SCSI Arayüzü BilgisiSCSI Interface Information
& kde; CVS deposuna erişim için web arayüzüA web interface to the & kde; Subversion repository
& khelpcenter; arayüzüThe & khelpcenter; interface
& khelpcenter; arayüzü iki bilgi panelinden oluşur.The & khelpcenter; interface consists of two panes of information.
Widget - Parçacık terimi, bir bilgisayar uygulamasının arayüzündeki en temel yapı bloğunu simgeler.The term Widget refers to the basic building block of a computer program's interface.
KDE Resim Eklentileri ArayüzüNameKDE Image Plugins Interface
Arayüz SeçenekleriInterface Options
Ana Arayüz Eklenti Ayarları Hangi eklentilerin ana arayüzden erişilebilir olacağını belirleyinMain Interface Plug-in Settings Set which plugins will be accessible from the main interface
Bu kamerayı tanımlamak için digiKam arayüzünde kullanılacak ismi burada belirtin.Set here the name used in digiKam interface to identify this camera.
Grafiksel arayüzUI Rewrite, lots of code cleanups and fixes
KSnapshot Üzerinde Bölge Yakalama, Arayüz Yeniden YapılandırmasıOn KSnapshot Region Grabbing, Reworked GUI
Arayüz XMLGUI kullanacak şekilde yeniden yazıldı Birçok düzeltmeler ve temizlikRewrote UI to use XMLGUI Lots of fixes and cleanup
& Arayüz& Interface
Betikleme arayüzüScripting interface
MPlayer için KDE arayüzüNameKDE interface for MPlayer
Grafik arayüz için dil seçinSet the GUI language
Grafik arayüz hazırlanıyor...Creating GUI...
K3b Arayüz TemalarıK3b GUI Themes
& Gelişmiş Arayüz Ögelerini GösterShow & advanced GUI elements
Arayüz AyarlarıGUI Settings
KDE için MLDonkey ArayüzüNameAn MLDonkey frontend for KDE
Ağ arayüzlerini izlerNameMonitor network interfaces
Arayüze bağlanıldıNameInterface is connected
Arayüze yapılan bağlantı kesildiNameInterface is disconnected
Arayüz kullanılabilir duruma geldiNameThe interface has become available
Arayüz kullanılamazNameThe interface is unavailable
Arayüz yokKeywordsInterface does not exist
Web ArayüzüCommentWeb Interface
Bir web arayüzüyle KTorrent' in kontrol edilmesine izin verirNameAllows control of KTorrent via a web interface
Tüm arayüzleri ekleAdd all interfaces
Ağ arayüzlerini izlemek için KNemo kullanUse KNemo to monitor your interfaces
Diğer arayüz ögeleri& Other Interface Elements
Arayüz TrafiğiInterface Traffic
DCOP arayüzüDCOP interface
Ağ ArayüzüNetwork Interface
Tüm arayüzlerAll interfaces
Web Arayüzü EklentisiWebinterface Plugin
Coldmilk web arayüzüColdmilk webgui
Web arayüzündeki PHP kodlarında düzeltmelerFixes in PHP code of webinterface
Dosya önceliklerini değiştirmek için web arayüzü yamasıPatch to change file priorities in the webgui
Değişik web arayüzü yamalarıSeveral webgui patches
Ağ arayüzü:Network interface:
Arayüz güncelleme sıklığıGUI update interval
Web ArayüzüWeb Interface
Web arayüzü dış görünümü:Web interface skin:
Kullanılacak arayüz.Which interface to use.
Web arayüzünün oturum açma sayfasında kullanmanız gereken kullanıcı adı.Username you need to use in the login page of the webinterface.
Web arayüzü oturum açma sayfası için parola. Öntanımlı parola ktorrent olarak ayarlanmıştır.The password for the webinterface login page. By default this is set to ktorrent.
Web arayüzünün dinlediği port.The port the webinterface listens on.
Arayüz temasıinterface skin
Arayüz güncellemeleriGUI updates
Web arayüzü temaları bulunamadı.Cannot find web interface skins.
Kwlan yeni bir arayüz buldu.Kwlan has found a new interface.
Bir sürücü ve arayüz seçmelisiniz.You must select a driver and an interface.
Kablosuz ağ arayüzünü iwconfig kullanarak yapılandırConfigure wlan interface using iwconfig
Arayüzü etkinleştirEnable interface
Arayüzü pasifleştirDisable interface
Yeni arayüz bulundu!% 1 Yapılandırmak için Devam Et düğmesine tıklayın.New interface found. %1 Click Continue to configure it now.
Bu arayüz için wpa_ supplicant uygulamasını başlatmak ister misiniz?Do you want to start wpa_supplicant for this interface?
Arayüzleri izleMonitor interfaces