Sami Müslüman olanlarla olmayanlar arasında diyalog ve hoşgörü olmasından yanaydı.Sami encouraged tolerance and dialogue between Muslims and non-Muslims.
Tom ve Mary hiç birlikte halk arasında şarkı söylemedi.Tom and Mary have never sung together in public.
Tom iki ağaç arasına bir hamak kurdu ve şekerleme yaptı.Tom strung up a hammock between two trees and took a nap.
Bir arkadaş ve bir sevgili arasındaki fark nedir?What's the difference between a friend and a lover?
ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler yükselişte.Tensions between the USA and Russia are on the rise.
ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler büyüyor.Tensions between the US and Russia are growing.
Tom bir peynirli ekmek arası bifteği götürdü.Tom ate a cheesesteak sandwich.
Bir masal ve bir perimasalı arasındaki fark nedir?What's the difference between a fable and a fairytale?
Tom erkek kardeşi ve kız kardeşi arasında oturuyor.Tom is sitting between his brother and his sister.
Öğünler arasında yemek yemem.I don't eat between meals.
Beni arasaydın sana yardım etmeye gelirdim.If you'd called me, I would've come to help you.
Tom sınıf arkadaşları arasında en uzun boylu öğrenciydi.Tom was the tallest student among his classmates.
Bir indirim mağazası ile bir süpermarket arasındaki fark nedir?What is the difference between a discount store and a supermarket?
Tavan arasında yuvarlak bir masa vardı.In the attic, there was a round table.
Ermeniler ve Türkler arasındaki ilişkiler soğuk kalmaktadır.Relations between Armenians and Turks remain cold.
Sami'nin ortadan kaybolması öğrenciler arasında korku yarattı.Sami's disappearance struck fear among the students.
Sami'nin ziyareti sadece Leyla ve kocası arasındaki çatışmayı alevlendirdi.Sami's visit only enflamed the conflict between Layla and her husband.
Sami o kategorideki insanlar arasında yer alır.Sami falls into that category of people.
Sami, Kahire ve Asuan arasında uzun saatler araç sürdü.Sami drove for long hours between Cairo and Aswan.
Sami, Kahire ve Asvan arasında uzun saatler boyunca araç kullandı.Sami drove for long hours between Cairo and Aswan.
İki avukat arasındaki bir çiftçi, iki kedi arasındaki bir balık gibidir.A farmer between two lawyers is like a fish between two cats.
O, Tom ve John arasında oturdu.She sat between Tom and John.
Tom bir virüs ve bir bakteri arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between a virus and a bacteria.
Tom çiğköfte ile paspas arasındaki farkı bilmiyor.Tom does not know the difference between steak tartar and a door mat.
Tom bir çekle bir Çek'in arasındaki farkı bilmiyor.Tom does not know the difference between a check and a Czech.
Tom keten ve yün arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between linen and wool.
Tom "Birleşik Devletler" ve "Amerika" arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between the "United States" and "America".
Tom kurtla tilki arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between a wolf and a fox.
Keşke Tom'u daha önce arasaydım.I wish I'd called Tom earlier.
Tom'u arasan iyi olur.You'd better call Tom.
Berlin, Doğu ile Batı arasındaki birleşmenin bir sembolüdür.Berlin is a symbol of unification between the East and the West.
Beni daha sonra arasan olmaz mı?Why don't you give me a call later?
Beni daha sonra arasana.Why don't you give me a call later?
Keşke seni daha önce arasaydım.I wish I'd called you earlier.
Keşke beni daha önce arasaydın.I wish you'd called me earlier.
Keşke Tom beni arasaydı.I wish Tom had called me.
Sami ben ve Leyla'nın arasına oturdu.Sami sat between me and Layla.
Belki gidip Tom'u arasan iyi olur.Maybe you'd better go and look for Tom.
Bunlar arasındaki fark nedir?What's the difference between these?
Allah canımı alsın ki bu ikimizin arasında kalacak.I cross my heart and hope to die that this will stay between us.
Tom arkadaşların arasında.Tom is among friends.
Tom tavan arasında, değil mi?Tom is in the attic, isn't he?
Dün öğleden sonra iki ile dört arasında ne yapıyordun?What were you doing between two and four o'clock yesterday afternoon?
Dostlar arasında paranın lafı mı olur?What's money between friends?
Facebook'un gençler arasındaki popülerliği hızla azalıyor.Facebook's popularity among teenagers is declining rapidly.
Tom, Mary ile kocası arasında oturdu.Tom sat between Mary and her husband.
Bu reklam arasından sonra hemen geri geleceğiz.We'll be right back after this commercial break.
İtalyanlar havuzda veya plajda olmadıkça parmak arası terlik giymezler.Italians don't wear flip-flops, unless they're at the pool or beach.
Onun kaynanasıyla arası iyi.She has a good relationship with her mother-in-law.
Onun kayınvalidesiyle arası iyi.She has a good relationship with her mother-in-law.
Tom kitapların arasında büyüdü.Tom grew up surrounded by books.
Sami Leyla'yla Ferit arasında bir şeyler olduğunu biliyordu.Sami knew there was something going on between Layla and Farid.
Empati ve sempati arasındaki fark nedir?What is the difference between empathy and sympathy?
Tavan arasında ne yapıyorsun?What are you doing in the attic?
Çantadan çıkanlar arasında bir adamın resmi de vardı.Among the items found in the purse was the photo of a man.
Tavan arasında çok toz varThere's a lot of dust in the attic.
Tom'un cinayetin şüphelileri arasında olduğuna şaşırmıştım.I was surprised that Tom was among the suspects in the murder.
Tom'un komşularıyla arası iyidir.Tom gets along with his neighbors.
Kültürümüzde evlilik kadınla erkek arasında olur.In our culture marriage is between one man and one woman.
Kültürümüzde evlilik bir erkekle bir kadın arasındadır.In our culture marriage is between one man and one woman.