arasından ile cümle
arasından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Poi si sente un fruscio nella boscaglia.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Så er der en raslen i buskene.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Sau đó có một tiếng sột soạt trong bụi rậm
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Τότε ακούγεται ένα θρόισμα στους θάμνους.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Затем мы слышим в кустах шум.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.Тогава в храстите се чува шумолене.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.ואז היה רחש בשיחים.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.ثم نسمع حفيف الأشجار.
Çalılar arasından bir hışırtı duyuluyor.狩猟者がそこに近づきます
- Çok yetenekli ve zekiydi, duygusaldı. Onun için deli olan onca adamın arasından beni seçti.Ze was zo sensueel en ze koos mij uit honderden mannen.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirCó lẽ nó chỉ mới ngoi đầu lên trên những ngọn sóng từ khoảng 30,000 năm trước.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirMohla se z vln vynořit před 30 000 lety.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirSe poate să fi ieşit din ape acum vreo 30.000 de ani.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirΜάλλον ξεμύτισε από τα κύματα μόλις πριν 30.000 χρόνια.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirПредположительно, он поднялся из волн океана около 30 тысяч лет назад.
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirהוא 'הרים את ראשו' מעל הגלים .לאחרונה לפני כ-30,000 שנה
Dalgaların arasından 30 bin yıl kadar önce yükselmiş olabilirهو لربما رفعت رأسها فوق الموجات مؤخرا قبل 30,000 سنة
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .A keď máme zaokrúhliť k najbližšej tisícke, musíme si vybrať medzi tým a tým.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .Amikor a legközelebbi ezresre kerekítünk, akkor ez és e között kell választanunk.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .Dus als we naar het dichtbijzijnde duizend getal moeten afronden, kies je tussen dit en dit.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .E quindi quando arrotondiamo al migliaio più vicino dobbiamo scegliere tra questo e quello.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .그리고 만약 우리가 천의 자리로 반올림 한다면 우리는 이 수와 이 수 중에서 선택해야 합니다.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .Når vi skal afrunde til nærmeste tusinde, skal vi vælge mellem de 2, som det ligger i mellem.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .Och om vi då vill avrunda till närmaste tusental måste vi välja mellan det och det.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .И така, когато закръгляме до близката хиляда, ние трябва да изберем между това и това
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .Тож, коли ми округлюємо до найближчих тисяч, нам потрібно вибрати між цим і цим.
En yakın binliğe yuvarladığımızda bu ikisi arasından seçmeliyiz. .فاذا قمنا بتقريبه لأقرب الف، فعلينا ان نختار بين هذا وذاك
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Aber diese Koversationen waren so nützlich, unter den nützlichsten.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Ale te rozmowy są wartościowe, niemal bezcenne.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Ale tyto konverzace jsou zatím opravdu cenné, mezi nejcennějšími.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Dar aceste conversaţii au fost atât de valoroase, printre cele mai valoroase.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.De azok beszélgetések annyira értékesek, a legértékesebbek közül valók.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.하지만, 저희가 하는 방식은 무엇보다도 아주 가치 있습니다.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Maar deze conversaties zijn zo waardevol gebleken, het meest waardevolle zelfs.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Mais ces conversations ont été tellement fructueuses, presque l'élément le plus fructueux.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Ma queste conversazioni sono state così preziose, tra le più preziose.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Mas esses debates têm sido tão valiosos, dos mais valiosos.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Nhưng những cuộc thảo luận thì quá giá trị, trong những cái có giá trị nhất.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Pero esas conversaciones han sido valiosas, entre las más valiosas.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Tetapi percakapan-percakapan itu sangatlah berharga, satu di antara hal-hal yang paling penting.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Αλλά αυτές οι συζητήσεις ήταν τόσο πολύτιμες, ανάμεσα στα πιο πολύτιμα πράγματα.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Диалоговая часть процесса — очень полезная, наверное, самая полезная.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.Но тези разговори са толкова ценни, сред най-ценните.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.אבל השיחות האלה היו כל כך משמעותיות, מבין המשמעותיות ביותר.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.ولكن هذه الحوارات كانت قيمة جدًا ومن بين الأقيم حقًا.
Fakat bu konuşmalar çok faydalı oluyor, en faydalılar arasından.最も貴重なものです 生徒は楽しんで学習しました
Gömülü haline gördüğünüz bir dinozor sürüsünün arasından, Jobaria'yı bulup çıkardık.그리고 이곳에서 거대한 공룡의 더미를 발견했고 (20톤 정도의 구성물) 그것은 조바리아 공룡의 일종이며,
Gömülü haline gördüğünüz bir dinozor sürüsünün arasından, Jobaria'yı bulup çıkardık.ומתוך עדר חלקי של דינוזאורים שראיתם קודם שקבור שם -- 20 טון חומר -- הקמנו את ג'ובריה,
Gömülü haline gördüğünüz bir dinozor sürüsünün arasından, Jobaria'yı bulup çıkardık.وبين مجموعة الديناصورات التي سنراها مدفونة هناك -20 طن مجموع أوزانها- تمكنا من نصب جوباريا,
Gömülü haline gördüğünüz bir dinozor sürüsünün arasından, Jobaria'yı bulup çıkardık.全部で20トンにもなりました ジョバリアは立たせてみました 他の大陸では目にしたことのない竜脚類です
(Gülüşmeler) Böyleleri arasından yalnızca iyi eski eşler çıkar.Apenas dão bons ex-cônjuges.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.A tak vylamoval jsem třenovní zuby nešlechetníka, a z zubů jeho vyrážel jsem loupež.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.Az álnoknak zápfogait kitördösém, és fogai közül a prédát kiütém vala.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.den lovløses Tænder brød jeg, rev Byttet ud af hans Gab.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.E quebrava os caninos do perverso, e arrancava-lhe a presa dentre os dentes.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.Ich zerbrach die Backenzähne des Ungerechten und riß den Raub aus seinen Zähnen.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.I kruszyłem szczęki złośnika, a z zębów jego wydzierałem łup.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.Ik sloeg de slagtanden van goddeloze onderdrukkers uit en dwong hen hun slachtoffers met rust te laten.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.Jag krossade den orättfärdiges käkar och ryckte rovet undan hans tänder.
Haksızın çenesini kırar, Avını dişlerinin arasından kapardım.Je brisais la mâchoire de l`injuste, Et j`arrachais de ses dents la proie.
İlgili Sayfalar