arasında ile cümle
arasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Etnik guruplar arasındaki bazı benzerlikler nedir?What are some similarities among ethnic groups?
Biz yoğun çalılıkların arasından yürüdük.We walked through thick bushes.
İki ülke arasındaki ticaret karmaşık olabilir.Trade between two countries can be complex.
Saat 7 ile 9 arasında kahvaltı edebilirsiniz.You can have breakfast between 7 and 9.
Dedemin II.Dünya savaşından kalan eski ilk yardım çantası tavan arasında.In the attic is my grandfather's old first-aid kit from World War II.
Londra, dünyanın en büyük şehirleri arasındadır.London is among the world's largest cities.
Dirsek kol ve önkol arasında eklemdir.The elbow is the joint between the arm and forearm.
Hırsızlar arasında hiç onur yoktur.There is no honor among thieves.
Onun ilk çalışması insanlar arasında büyük popülerlik kazandı.His first work gained great popularity among people.
Anlık şehriyeler üniversite öğrencileri arasında temel bir yemektir.Instant noodles are a staple among college students.
Akıl sağlığı ile delilik arasındaki ince çizgi daha incelmiştir.The thin line between sanity and madness has gotten finer.
Tenis öğrenciler arasında çok sevilir.Tennis is very popular amongst students.
Beşimizin arasında, en fazla dil konuşabilen kişi kesinlikle odur.Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages.
Onların arasındaki farkı söyleyemem.I can't tell the difference between them.
İkisinin arasında oldukça güçlü bir anlaşmazlık olduğu açıktır.It's clear that there's a rather strong disagreement between the two.
O, seçmenler arasında popülerdi.He was popular with voters.
O onu başı ellerinin arasında yalnız otururken buldu.She found him sitting alone, his head in his hands.
Sovyetler Birliği ve Batılı Müttefikler arasındaki ilişkiler karmaşıktı.Relations between the Soviet Union and the western Allies were mixed.
Bu sefer, savaş diplomatlar arasında olacaktı.This time, the battle would be among diplomats.
Ve Fransa ve İngiltere arasındaki savaş sona erdi.And the war between France and Britain was over.
Fransa ile İngiltere arasındaki savaş bitti.And the war between France and Britain was over.
Grant, iki şehir arasındaki tedarik hatlarını kesmek istiyordu.Grant wanted to cut the supply lines between the two cities.
Dil ve kültür arasındaki kopmaz bir bağ vardır.There is an unbreakable link between language and culture.
O Kabuki aktörü genç insanlar arasında çok iyi bilinir.That Kabuki actor is very well known amongst young people.
Sadece ikimiz arasında; kız kardeşime aşık mısın?Just between the two of us; are you in love with my sister?
Portekiz ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki bu ilişki bugün de devam etmektedir.This relationship between Portugal and the United States is still maintained today.
O, ona yemekler arasında yememesini tavsiye etti.She advised him not to eat between meals.
New York ve Londra arasındaki uzaklık ne kadardır?What is the distance between New York and London?
Newyork ve Londra arasındaki mesafe nedir?What is the distance between New York and London?
İnsanlar arasındaki nedenler nedir?What are the causes of among the people?
Bandy ve florbal arasındaki en büyük fark, bandynin buzda oynanmasıdır.The biggest difference between bandy and floorball is that bandy is played on ice.
Letonyalı kızlar, dünyanın en iyi kızları arasındadır.Latvian girls are among the best girls in the world!
Fransızların "simetri" ve "asimetri" arasındaki farkı işitmediklerini biliyor musunuz?Do you know that the French do not hear the difference between "symmetry" and "asymmetry"?
Öğünler arasında yemek yemeni istemiyorum.I don't want you eating between meals.
Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?Is eating between meals really bad for your health?
Gürültü ve ses arasındaki farkı kim çevirebilir?Who can translate the difference between noise and sound?
Lütfen 6:00 ve 7:00 arasında ayrılmayı planla.Please plan to leave between 6:00 and 7:00.
6:00 ve 7:00 arasında ayrılmayı planlamalısın.You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
6:00 ve 7:00 arasında ayrılmayı planlamalısınız.You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
Çay ve kahve arasında seçim yapabilirim.I can choose between tea and coffee.
Bu iki ülke arasında önemli bir ittifak vardır.There is an important alliance between these two countries.
Iaido ve Kendo arasındaki fark ne?What is the difference between Iaido and Kendo?
Tom şeref ve ölüm arasında seçim yapmalı.Tom must choose between honor and death.
Tom, doğru ve yanlış arasındaki farkı bilmiyor.Tom doesn't know the difference between right and wrong.
Tom, İspanyol şarabı ve Şili şarabı arasındaki farkı söyleyemez.Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.
Tom ve Mary arasında devam eden bir şey var.There's something going on between Tom and Mary.
O zaman, Tom, Mary ve John arasında oturuyordu.At that time, Tom was sitting between Mary and John.
O, kayıp kız hıçkırıklar arasında adını söyledi.Between sobs, that lost girl said her name.
Tom bir kaya ve sert bir yerin arasında sıkıştı.Tom is caught between a rock and a hard place.
Gençler arasında müthiş derecede popülerler.They are extremely popular among teenagers.
O açıklanmamış olanlar arasında.She is among those unaccounted for.
Tom kalabalığın arasından ilerledi.Tom made his way through the crowd.
Tom kalabalığın arasından ite kalka yol açtı.Tom elbowed his way through the crowd.
Tom öğünler arasında yemek yemez.Tom doesn't eat between meals.
Tom bu iki tuz markası arasındaki farkı tadabileceğini iddia ediyor.Tom claims that he can taste the difference between these two brands of salt.
Tom baş ve ilk parmağı arasında bir sivrisinek yakaladı.Tom caught a mosquito between his thumb and first finger.
Tom, pahalı şarap ve ucuz şarap arasındaki farkı söyleyemez.Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
Tom pahalı şarap ve ucuz şarap arasındaki farkı tadamaz.Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
Shakespeare'in eserleri sıklıkla ingiliz dilinin en büyükleri arasında düşünülür.Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language.
Ağaçların arasında bir adam görüyorum.I see a man between the trees.