arasında ile cümle
arasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu albümdeki "To Be Free" teklisi Crazy/Beautiful filminin soundtrack'ler arasında yer aldı.The single "Perfect" features on the soundtrack for the film Crazy/Beautiful.
30 Kasım ve 11 Aralık 2001 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir.This occurs around December 11 or 12.
Sayfalar arasında gezinti tuşunu kullanarak veya numaralarla gezinebilir (hızlı arama).He may beg from a single house or from multiple ones.
Ölen kişilerin arasında iki çocuk ve beş militan vardı .Among the dead were six children and five paramilitary soldiers.
M.Ö. 1. y.y.'da, Marius ile Sulla arasında patlak veren savaşta yıkılmışlardır.They were destroyed in the 1st century BC during the war between Marius and Sulla.
10 Aralık 1081, Konstantinopolis), 1078 ile 1081 arasında Bizans İmparatoru.1002 – 10 December 1081), was Byzantine emperor from 1078 to 1081.
Her jüri kendi katılımcısına 1 ile 6 arasında puan vermiştir.Each jury distributed his/her points from 1 to 6.
En aktif ayrılan levha sınırı, okyanus plakaları arasında meydana gelen ve orta okyanus sırtlarıdır.Most active divergent plate boundaries occur between oceanic plates and exist as mid-oceanic ridges.
15-21 Mayıs 2017 tarihleri arasında gerçekleştirildi.It took place from 15–21 May 2017.
Bu zırhlar, her ikisi arasında bir iki bağlantı olan geniş halkalardan oluşuyordu.They feed from within a pod, created by spinning two leaves together.
1958-1961 yılları arasında inşa edilmiştir.It was constructed during 1958-1961.
İkisinin arasındaki ovaya Yüreğir ovası denir.Heart-warming is the word for both of them.
Bazı söylentilere göre bu işlem 1820 ve 1832 yılları arasında gerçekleşti.By various accounts, this transaction took place between 1820 and 1832.
Habilitasyon'unu 1926-1927 yılları arasında eğitim gördüğü Charles Üniversitesi'nde kazandı.He obtained habilitation at Charles University in Prague where he lectured in 1926-1927.
Kamera 3.2 megapiksel ile 5 megapiksel arasında yükseltildi.The camera has been upped from 3.2 megapixels to 5 megapixels.
Şimdi iki dilin arasında sıkışıp kaldım.Alone has been remade in two other languages.
1995-1997 yılları arasında Ankara Devlet Tiyatrosu’nda çalıştı.Between 1995 and 1997, he worked at the Ankara State Theatre.
Yerel düzeyde 1955-1963 yılları arasında Tromsøysund Belediye Meclisi üyesiydi.Later, he was a member of Tromsøysund municipal council from 1955 to 1963.
İki ülke arasındaki ikili ticaret hacmi 1 milyar dolardan fazladır.The bilateral trade between the two countries is worth more than $1 billion.
Albümün tarzı genel olarak pop, blues, country ve rock arasındadır.The styles of these songs vary between pop, blues, country, and rock.
Eylem aynı zamanda, üç ülke arasındaki dayanışmayı da gösterdi.It also illustrated solidarity among the three nations.
Diğer etkili ürünler arasında tribendimidine ve nitazoxanide bulunmaktadır.Other effective agents include tribendimidine and nitazoxanide.
Bunların arasında 100 otel 3 yıldızlı ve üstüdür.However, there are only nine hotels rated with three stars or above.
2005 yılı içinde, TIME dergisi Léolo'yu, tüm zamanların en iyi 100 filmi arasında göstermiştir.In 2005, Time magazine named Léolo one of Time's All-TIME 100 Movies.
İş ve estetik arasındaki büyük bir savaş," diye cevap vermiştir.A great battle between business and aesthetics."
Alagazili ve Şenyurt (Cinliyurt) köyleri arasında bulunmaktadır.It is located between the towns of Nadi and Lautoka.
Ardışık nesiller arasında çok az örtüşüm vardır.There is little overlap between successive generations.
Zip2, kullanıcılar ve reklamverenler arasında çift yönlü iletişim için imkan tanıyordu.Zip2 allowed for two-way communication between users and advertisers.
New York ile San Fransisco arasında ilk telefon görüşmesi yapıldı.The first transcontinental telephone line was completed between New York City and San Francisco.
İki gözü arasında kâfir yazılıdır.It has two double-pointed projections extending between its eyes.
Örnek olarak bir C notası, C ile C♯ notaları arasında üçte iki daha artmıştır.For example, a C note is raised to a note two-thirds of the way from C to C♯.
1591-1596 arasında yazıldığı düşünülür.It is believed to have been written between 1596 and 1599.
1960 ile 1982 yılları arasında otuzdan fazla filmi yönetmiştir.He directed more than thirty films between 1960 and 1982.
On-ok ve Tulo boyları arasında yaşanan iç savaşın ardından, 638'de İli Nehri Antlaşması imzalandı.Therefore, this confrontation between Du and Fang must have happened after 684.
Bu eser çok beğenilmiş ve halk arasında popüler olmuştu.The nation loved him and he was popular among the people.
1976 yılında mezun olduktan sonra 1976-1978 yılları arasında gazetecilik yaptı.Following graduation he worked as a journalist between 1976-1978.
2004'te Kürt Yazarlar Birliği'nin kurucuları arasında yer aldı.In 2004, it ran a series of articles on the members of the board.
Ekip 1994-2006 yılları arasında tek bir maç bile kaybetmedi.Neither team played a game between 2002 and 2006.
Rusya-Suriye ilişkileri Rusya ve Suriye arasındaki ikili ilişkiyi ifade eder.Russia–Syria relations refers to the bilateral relationship between Russia and Syria.
Gölün derinliği 1 ila 3 metre arasında değişmektedir.The lake's depth varies from 1 to 3 m.
Bu gruba dahil olan türlerden bazıları bütün yılanlar arasındaki en güçlü zehire sahiptirler.Among this group are species with some of the most potent venoms of all snakes.
1868 ve 1887 yılları arasında inşa edilen katedral 1888 yılında kutsanmıştır.Built between 1868 and 1887, the cathedral was consecrated in 1888.
Kataeb Partisi bu dönemde militanlar arasında en güçlüleriydi.The Kataeb party was the most powerful of these militias at the time of the Lebanese Civil war.
Paris ve Tangier arasında çalışıyor ve yaşıyor.He now lives and works between Paris, Tangiers and New York.
Bu, pankreas ve şeker hastalığı arasındaki ilişkiyi ortaya koyan ilk bulgu olmuştur.The startling link between sugar and Alzheimer's.
Almanya'nın Nürnberg şehrinde 21-26 Mayıs 2018 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir.It took place in Nuremberg, Germany, between 21 and 26 May 2018.
Li ailenin beş çocuğundan dördüncüsüdür ve beş çocuk arasındaki tek erkektir.Li was the fourth of five children, and the only boy.
Enerji, çeşitli verimlerde farklı biçimler arasında dönüştürülebilir.Energy may be transformed between different forms at various efficiencies.
Koruyucular arasındaki kod adı E 330'dur.Its postal code is FO 330.
İkisi arasındaki rekabet No Way Out'ta sonuçlandı.A match was made between the two at No Way Out.
Ancak 1941 - 1945 yılları arasında savaş nedeniyle durdurulmuştur.Between 1941 and 1944, he was in prison for political reasons.
Tom buzdolabındaki yemekleri kendisi yemeğe başlar ve ikisi arasında kıyasıya bir mücadele başlar.Wordlessly, Daniel gathers items from the refrigerator, and they end up sharing a meal.
Onların arasında kaybolup gitmek istemedim.I didn't want to lose any of them.
İkinci doz ise genellikle 2- 6 yaşları arasında verilir.The second dose is then typically given between two years and six years of age.
Sinirler gerildikçe ayaklananlar arasında alkol tüketimi de arttı.As the tensions grew, so did the consumption of alcohol among the instigators.
Senato ve Octavianus arasında "Birinci Uzlaşma" olarak bilinen bir anlaşma sağlandı."Между «Единой Абхазией» и «Единой Осетией» подписано межпартийное Соглашение".
Şampiyona, 23–29 Ocak 2012 tarihleri arasında Sheffield, Büyük Britanya'da yapılmıştır.The competition was held from 23 to 29 January 2012 in Sheffield, England.
Bunların arasında Ukraynalı Kazak atamanlar da vardı.Among them were also French Huguenots.
1902-1904 yılları arasındaki modernizasyonda ise gemilere birer 10.5 cm'lik top eklendi.During the modernization between 1902 and 1904, the Brandenburgs received an additional 10.5 cm gun.
Halkın Emek Partisinin (HEP) kurucuları arasındaydı."Azərbaycanın Milli Qəhrəman Cəlil Səfərovun xatirəsi anılıb".