arasında ile cümle
arasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Taro ve Hanako arasında aşk başladı.Love grew between Taro and Hanako.
Erkekler ve kızlar arasında büyük bir fark var.There is a great difference between boys and girls.
Onlar erkek çocukları arasında çok popüler.They are very popular among boys.
Kadınlar ve erkekler arasında hiçbir eşitsizliğin var olmasına izin verilmemesi gerekir.No inequality should be allowed to exist between men and women.
Seyirciler arasından bir tezahürat yükseldi.A cheer went up from the audience.
Seyirciler arasında öğretmenler, avukatlar, mühendisler ve benzerleri vardı.Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
Kuşlar ağaçların arasında ötüşüyorlardı.Birds were singing among the trees.
Hırsızlar arasında onur vardır.There is honor among thieves.
Telefon Bell'e atfedilen buluşlar arasında yer alıyor.The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Şehir hayatı ve kırsal hayat arasında büyük bir tezat var.There is a great contrast between city life and country life.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafenin yaklaşık on kilometre olduğunu duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
Tokyo ve Osaka arasındaki mesafe yaklaşık 10 kilometreymiş diye duydum.I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km.
İkisi arasında seçim yapmak zorunda kaldım.I had to choose between the two.
İki park arasında bir nehir var mıdır?Is there a river between two parks?
İkisi arasında seç.Choose between the two.
İki ülke arasındaki ticaret sürekli gelişiyor.Trade between the two countries has been steadily growing.
Onlar arasında sözsüz bir anlayış olmalı.There must have been a tacit understanding between them.
Onların ikisi arasındaki ilişkiler nasıl gidiyor?How are relations between the two of them going?
Onların görüşleri arasında ince bir fark vardı.There was a subtle difference between their views.
İki oğlan arasında dikkat çekici farklılıklar vardı.Striking differences existed between the two boys.
Kedi dalların arasında saklandı.The cat hid among the branches.
Onun şarkıları gençler arasında çok popülerdi.His songs were very popular with young people.
Onun romanları arasında, en çok bunu severim.Among his novels, I like this best.
Onun romanları genç kişiler arasında ünlüdür.His novels are popular among young people.
O, bir milyon doları beş oğlu arasında dağıttı.He divided one million dollars among his five sons.
Arkadaşlarımız arasında Sırplar, Hırvatlar ve Müslümanlar var.Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.
Seçkin bilim adamları arasında huzursuz hissetti.He felt ill at ease among prominent scholars.
O, o insanlar arasında iyi bir üne sahiptir.He is well spoken of by those people.
İkizler arasında hiçbir fark göremedi.He could not perceive any difference between the twins.
O, Mary ve Tom'un arasında oturuyordu.He was sitting between Mary and Tom.
Elmaları beşimiz arasında böler.He divides the apples among five of us.
O genel okuyucular arasında popüler.He is popular among general readers.
Eve gitmek ve ofiste işte kalmak arasında tereddüt etti.He wavered between going home and remaining at work in the office.
O, kalabalığın arasından geçti.He passed among the crowd.
O, kalabalığın arasından ite kalka geçti.He pushed his way through the crowd.
O kalabalığın arasında ağır ağır ilerledi.He cruised his way through the crowd.
En iyi jazz şarkıcıları arasındadır.He is among the best jazz singers.
O benim arkadaşlarımın arasında dahildir.He is included among my friends.
Kalabalığın arasında yolunu açtı.He elbowed his way through the crowd.
O onu kalabalığın arasında koşarken gördü.She glimpsed him running through the crowd.
Dünyadaki en büyük bilim insanları arasında sayılıyor.He is numbered among the greatest scientists in the world.
Yaşam ve ölüm arasında kaldı.He hovered between life and death.
O, doğru ile yanlış arasındaki farkı bilmiyor.He doesn't know the difference between right and wrong.
O birçok adaylar arasından başkan olarak seçildi.He was elected as chairman from among many candidates.
O, arazisini oğulları arasında dağıttı.He distributed his land among his sons.
O ,iş arkadaşları arasında popülerdir.He is popular among his colleagues.
O iki parti arasında aracılık yaptı.He mediated between the two parties.
Onlar arasında kuşak farkı var.There is a generation gap between them.
Onlar kalabalığın arasında kendilerine yol açtılar.They made their way through the crowd.
Onlar ağaçların arasındaki şu evde yaşarlar.They live in that house among the trees.
O, aceleyle çimlerin arasından geçti.She hurried across the lawn.
Aşk ve nefret arasında bir şey hissetti.She felt something between love and hatred.
Öğrenciler arasında çok popüler.She is very popular among the students.
Çalışmak ya da üniversiteye gitmek arasında karar veremiyorum.She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Diğer kızlar arasında popülerdir.She is popular with other girls.
O, birçok öğrenci arasından seçildi.She was chosen from among many students.
O, oğlanlar arasında çok popülerdir.She is very popular among the boys.
O, hayatını fakirlerin arasında çalışmaya adadı.She devoted her life to working among the poor.
Diğerlerinin arasında sivriliyor.She stands out from the rest.
Diğerleri arasında göze çarpıyor.She stands out from the rest.