arasına ile cümle

arasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Medtem pa, ko so ljudje spali, pride njegov sovražnik in poseje ljuljke med pšenico in odide.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Men medens Folkene sov, kom hans Fjende og såede Ugræs iblandt Hveden og gik bort.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.men mens folkene sov, kom hans fiende og sådde ugress blandt hveten, og gikk så bort.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.men när folket sov, kom hans ovän och sådde ogräs mitt ibland vetet och gick sedan sin väg.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Mutta ihmisten nukkuessa hänen vihamiehensä tuli ja kylvi lustetta nisun sekaan ja meni pois.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Nhưng đương khi người ta ngủ, thì kẻ th@¹ chủ ruộng liền đến, gieo cỏ lùng vào trong lúa mì, rồi đi.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Nhưng đương khi người_ta ngủ , thì kẻ th @ ¹ chủ ruộng liền đến , gieo cỏ lùng vào trong lúa_mì , rồi đi .
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.Pero mientras dormían los hombres, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.αλλ' ενω εκοιμωντο οι ανθρωποι, ηλθεν ο εχθρος αυτου και εσπειρε ζιζανια ανα μεσον του σιτου και ανεχωρησεν.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.когда же люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушел;
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.но, когато спяха човеците, неприятелят му дойде и пося плевели между житото, и си отиде.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.як же люде спали, прийшов ворог його, й насїяв куколю між пшеницю, та й піишов.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.ויהי בנפל תרדמה על האנשים ויבא איבו ויזרע זונין בתוך החטים וילך לו׃
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.وفيما الناس نيام جاء عدوه وزرع زوانا في وسط الحنطة ومضى.
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.及 至 人 睡 覺 的 時 候 、 有 仇 敵 來 、 將 稗 子 撒 在 麥 子 裡 、 就 走 了
‹‹Herkes uyurken, adamın düşmanı geldi, buğdayın arasına delice ekip gitti.及至 人 睡覺 的 時候 、 有仇 敵來 、 將 稗子 撒在 麥子裡 、 就 走 了
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutan부탄에서 2주를 보냈습니다. 히말라야에 있는 작은 왕국으로
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutanביליתי שבועיים בבהוטן, הממלכה ההימלאיית הקטנה
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutanأمضيت أسبوعين في بوتان، مملكة الهيمالايا الصغيرة
Himalaya'da, Tibet ve Hindistan arasına kurulmus ufak Bhutanブータンで過ごしていました
Hücreler arasına eklenecek boşlukPlass som er satt inn mellom celler
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Após a injeção, as mamas das doentes são colocadas entre os detetores.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Après l'injection,
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Az injekció után a páciens mellét a detektorok közé helyezzük.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Después de la inyección, la mama de la paciente se coloca entre los detectores.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Dopo l'iniezione si posizionano le mammelle tra i rilevatori.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.După injecţie, sânul pacientei este amplasat între detectori.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.방사선 추적자 주입 후, 감지기 사이에 환자 유방을 위치시킵니다.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Nach der Injektion wird die Brust der Patientin zwischen den Detektoren platziert.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Na de injectie wordt de borst van de patiënt tussen de detectoren geplaatst.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Po injekcii je pacientkin prsník umiestnený medzi detektory.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Po injekci se prs pacientky vloží mezi detektory.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Po zastrzyku pierś pacjentki jest umieszczana między detektorami.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Sau khi tiêm, ngực của bệnh nhân sẽ được đặt giữa các thiết bị dò tìm.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Setelah disuntik, payudara pasien ditempatkan di antara kedua detektor ini.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Μετά την ένεση, ο μαστός της ασθενούς τοποθετείται ανάμεσα στους ανιχνευτές.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.Після уколу залозу пацієнтки розташовують між детекторами.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.После инъекции грудь пациентки размещается между детекторами.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.След инжекцията, гърдата на пациентката се поставя между детекторите.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.אחרי הזריקה, שד המטופלת מונח בין הגלאים.
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.وبعد عملية الحقن فان الثدي يتم وضعه بين الكواشف
İğne yapıldıktan sonra hastanın memesi iki detektör arasına yerleştiriliyor.患者の乳房を検出器の間に挟みます マンモグラフィーを受けた事のある方
İki mıknatısı var. Bu, iki eski CD'nin arasına lastik koyarak yapılmış büyük bir disk makara.É uma roda grande colocando borracha entre dois CDs velhos.
İki tekne arasına bir şerit geriliyor.어떤 일이라도 할 것이기 때문이죠. 배들 사이에 방재를 걸고 끌면서요.
İki tekne arasına bir şerit geriliyor.Nic nie zyskają ciągnąc tę zaporę.
İki tekne arasına bir şerit geriliyor.לנקות פינה קטנה ע"י גרירת זרוע איסוף ביניהן,
İki tekne arasına bir şerit geriliyor.عن طريق تشتيت بقع قريبة من الشاطىء
İki tekne arasına bir şerit geriliyor.引人注意,例如拖走啲輸油管
İleti pencerelerinin metin ve düğmelerinin arasına ayraç koyulmasıOm en skillelinje skal plasseres mellom dialogens tekst og knapper
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Aj, já posílám vás jako ovce mezi vlky; protož buďte opatrní jako hadové, a sprostní jako holubice.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Glejte, jaz vas pošiljam kakor ovce med volkove: bodite torej previdni kakor kače in preprosti kakor golobje.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Hľa, ja vás posielam ako ovce medzi vlkov. Tedy buďte opatrní jako hadi a prostí jako holubi.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.보라 내가 너희를 보냄이 양을 이리 가운데 보냄과 같도다 그러므로 너희는 뱀 같이 지혜롭고 비둘기 같이 순결하라
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Oto Ja was posyłam jako owce między wilki; bądźcież tedy roztropnymi jako węże, a szczerymi jako gołębice,
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Se, jeg sender eder som får midt iblandt ulver; vær derfor kloke som slanger og enfoldige som duer!
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Se, jeg sender eder som Får midt iblandt Ulve; vorder derfor snilde som Slanger og enfoldige som Duer!
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Ето, Аз ви изпращам като овце посред вълци; бъдете, прочее, разумни като змиите, и незлобливи като гълъбите.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.Оце я посилаю вас, як овечок між вовки; тим бувайте мудрі, як вужі, та тихі, як голуби.
‹‹İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Yılan gibi zeki, güvercin gibi saf olun.הנני שלח אתכם ככבשים בין הזאבים לכן היו ערומים כנחשים ותמימים כיונים׃
İlgili Sayfalar