1962 - Yemen Arap Cumhuriyeti (Kuzey Yemen) kuruldu.1962 – The Yemen Arab Republic is established.
Arafat, diğer Arap devletlerinin liderleriyle çok da iyi ilişkilere sahip değildi.Arafat had a mixed relationship with the leaders of other Arab nations.
Mısır Arapçasında, Klasik Arapçadaki edilgen yapı fazla kullanılmaz.In Afghanistan, the traditional Arabic orthography is still used.
1971 - Umman, Arap Birliği'ne katıldı.1971 – Oman joins the Arab League.
Çiftin üç kızı vardır; Azerbaycan Türkçesi, Farsça, İngilizce ve Arapça konuşabilmektedirler.The couple have three daughters; all speak Azeri, Persian, English, and Arabic.
1948 Arap–İsrail Savaşı sırasında, hattın hizmeti durduruldu.During the 1948 Arab–Israeli War, the service was stopped.
Âd Kavmi - Kur'an'da adı geçen bir Arap kavmi."Former Adelaide Utd's Agius signs with Fury".
Abdullah, Allahın kulu anlamına gelen Arapça kökenli bir isimdir.Nafs is Arabic for breath and it is the breath that binds the spirit with Allah.
Arap sosyalizmi, Arap dünyasında çok daha geniş sosyalist düşünce geleneğinden farklıdır.Arab socialism differs from the socialist ideas prevalent in the Arab world.
İsrail kuzeyindeki Arap nüfusu yüzdesi azalmaktadır .In the northern part of Israel the percentage of Jewish population is declining.
Arap geleneğine göre Hillel Beni Curhum'un bir üyesiydi.Hulail, according to Arabian tradition was a member of the Banu Jurhum.
Tekbir, Arapça Allahu ekber (الله أكبر) şeklinde ifade edilen İslamî kavram.Allah is the Arabic word referring to God in Abrahamic religions.
Irak milliyetçileri genelde Arapların yoğun olduğu bölgelerden gelmektedir.Iraqi nationalists are mostly drawn from the Arab regions.
Ra's Al Ghul, Arapça'da "Şeytanın Başı" anlamındadır.Subsequently, Ra's declares himself "Ra's al Ghul", the "Demon's Head".
Sayram Arap fetihinden önceki yüzyıllarda zaten önemli bir ticaret bir yeri idi.Sayram was already an important trading site in the centuries before the Arab Conquest.
Arap Ligi önergeye karşı oy kullandı.The Iraqi government voted against the proposition.
Bab, Arapça'da kapı demektir.Al-Bāb in Arabic means the door.
Daha sonra Kitâbu’l-Hurûf'unda Arapça edatları tasnif etme işine girer.Persian in turn has borrowed it from Arabic Barakah (برکة).
Arap Bilgi Yönetim Derneği (AKMS), New York, ABD (1989-günümüz).President, Arab Knowledge and Management Society (AKMS), New York – USA (1989–present).
938 ve 940'ta yapılan kampanyalarla bunlar da Araplar eline geçti.In 840, 994, and 998 AD Strood was pillaged by the Danes.
957 yılında bir Arap filosu Rum ateşi ile yok edildi.An Arab fleet was also destroyed by Greek fire in 957.
Grubun şarkı sözleri Arapça, Tamazight, Fransızca ve İngilizce verilmektedir.The band's lyrics are in Algerian Arabic, Tamazight, French and English.
Sonra orada Arap dilinde profesörlüğe kadar devam etmiştir.Before that he has worked as Professor in English.
Olaylar ayrıca Arap ve Yahudilerin geniş çaplı ayaklanmalarını içerdi.The events also saw large-scale rioting by both Arabs and Jews.
Bunlara şu anda Araplar denmektedir.Nowadays the inhabitants consider themselves Arabs.
Değişik dillerde (İng. satan, Arapça şeytan) kötü karakterin sembolü olarak ismi yaşatılır.The prayers are recited in the Arabic language, and consist of verses from the Quran.
Kıbrıs adasında bu Arap iktidarı 10. yüzyıla kadar sürdü.This period of Arab influence lasted until the 10th century.
Daha sonra, 2001'den 2011'e kadar Abu Dabi Arap Para Fonu'nda danışman olarak görev yaptı.Next, he served as an advisor to the Arab Monetary Fund in Abu Dhabi from 2001 to 2011.
Böylece ABD'nin bir Arap ülkesine atadığı ilk kadın büyükelçi oldu.She was the first woman to be appointed an American ambassador to an Arab country.
Araplar tarafından bir müddet ele geçirildi.Then it was all Eagles for a while.
9. yüzyılda Fausto Alıdösi tarafından Macarlar ve Araplara karşı cesurca savunuldu.In the ninth century it was bravely defended against the Saracens and Hungarians by Fausto Alidosi.
İsrail’deki işsizlik oranının en yüksek olduğu 40 yerin 36’sı Arap’ların yaşadığı yerlerdir .Furthermore, of the 40 towns in Israel with the highest unemployment rates, 36 were Arab towns.
Arap kökenliler, ancak çoğunlukla Kuzey Sudanlılar ve Nubianlar ile karıştılar.They are of Arab origin, but now of mixed blood mostly with Northern Sudanese and Nubians.
Arap Ligi, Afrika ülkelerinin ve Asya'daki Arap ülkelerinin bir örgütlenmesidir.The Arab League is an association of Arab countries in Africa and Asia.
Bazı kaynaklarda ise Arapların Rebab'ından geliştirildiği öne sürülmüştür.Ute belief holds that they descended from bears.
Çin Arap Ekonomik ve Kültürel Forumu, Ürdün Haşimi Krallığı (2013).Cֺhinese Arab Economic and Cultural Forum, The Hashemite Kingdom of Jordan (2013).
Arap dünyasının en köklü sinema etkinliği olan festival ilk kez 1976'da düzenlenmiştir.Beirut hosted the first international film festival in the Arab world in 1971.
Yönetim Kurulu, World Links Arap Ülkeleri Danışma Konseyi, ABD (2004-2005).Board of Directors, World Links Arab Countries Advisory Council, (2004–2005).
Çin'de İslam Uygur Arap Yazısı ^ Michael Dillon (1999).Islam in China List of mosques in China Michael Dillon (1999).
Uygurca, en yaygın haliyle Fars alfabesine dayanan Uygur Arap Yazısı'yla yazılır.Uyghur is most commonly written in Persian alphabet based Uyghur Arabic alphabet.
Arapçadaki 'عبرى' ('ibrî) kelimesi İbranî anlamındadır.The people of Midian are mentioned extensively in the Arabic Qur'an.
Bu nedenle ki Kur'an fasih Arapça'sını korudu.احكام القرآن / Aḥkām al-Qur’ān (in Arabic).
Genelde hastaların yaklaşık 40% ı Araptır.Only around 40% of patients do.
Mozarablar, Endülüs’te Arap İslam yönetimi altında yaşayan İber Hıristiyanlardı.The Mozarabs were Iberian Christians who lived under Arab Islamic rule in Al-Andalus.
1951: Ürdün Kralı I. Abdullah uç görüşlü Araplar tarafından Tapınak Dağı'nda öldürüldü.1951: King Abdullah I of Jordan is assassinated by Arab extremists on the Temple Mount.
Bu durum Arap ülkelerdeki birçok Musta'arabi cemaatlerinde görülmekteydi.This pattern was found in most Musta'arabi communities in Arab countries.
Bunların içinde Hâricî ve Şii Araplar da vardı.Among them there are monas and Sikhs.
İsrail'de İbranice ve Arapça olmak üzere iki resmî dil vardır.Israel's two official languages are Hebrew and Arabic.
E 11 (Arapça: شارع ﺇ ١١) Birleşik Arap Emirlikleri'nde bulunan bir karayoludur.E 11 (Arabic: شارع ﺇ ١١) is a highway in the United Arab Emirates (UAE).
Arapça kısmından 1- EY RUH OĞLU!From the Arabic 1.
Bu diller kelimeyi Arapçadan almışlardı.He borrowed the word from Arabic.
Arap fethinden kısa süre önce, tapınak Zerdüştlerin ateş tapınağı olmuştu.Shortly before the Arab conquest, the monastery became a Zoroastrian fire-temple.
1960’lara kadar bütün Arap Partileri, lider parti Mapai ile aynı hizada yer aldılar.Until the 1960s all Arab parties in the Knesset were aligned with Mapai, the ruling party.
1889 ila 1937 arası Oxford Üniversitesi'nde Arapça Laudian Profesör idi.He was Laudian Professor of Arabic at the University of Oxford from 1889 to 1937.
642-643'te Araplar, Trablus ile birlikte Sirenayka ve Trablusgarp'ın doğu yarısını ele geçirdiler.In 642–643, the Arabs had seized Cyrenaica and the eastern half of Tripolitania, along with Tripoli.
Birkaç araç İsrail tarafından 1948 Arap-İsrail Savaşı sırasında kullanıldı.A few vehicles were used by Israel in the 1948 Arab–Israeli War.
Çoğu kimse tarafından ilk Arap feminist olarak kabul edilmektedir.In fact, she is considered by many as the first feminist of Argentina.
I. Sampsiceramus'un krallığı, Roma'nın, çöl topraklarındaki ilk Arap vasal krallığı olmuştur.The kingdom of Sampsiceramus I, was the first of Rome's Arab clients on the desert fringes.
Arapça kökenli bir erkek adı olarak kullanılmaktadır.It is agreed upon in Arabic to be a masculine name.
Çeçen adı ilk kez 8. yüzyıl Arap kaynaklarında geçer.The term "Chechen" first occurs in Arabic sources from the 8th century.