Aranızda gece menisi boşaldığı için dinsel açıdan kirli biri varsa, ordugahın dışına çıkıp orada kalsın.你 們中間 若 有 人 、 夜 間 偶然 夢遺不潔淨 、 就 要 出 到 營外 、 不 可 入營
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Aquellos que puedan ver sabrán cuántas notas, pero Derek, por supuesto, no puede.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Azok, akik látják, tudni fogják, hogy hány hangot, azonban Derek, természetesen nem fogja tudni.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Cei care vedeți veți ști câte note, dar Derek, sigur, nu poate vedea.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Chi tra voi può vedere saprà quante note, ma Derek, ovviamente, non può.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Jene von euch, die sehen können, werden wissen, wie viele Noten, doch Derek natürlich nicht.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.볼 수 있는 분들은 음이 몇개나 되는지 보실 수 있겠죠. 물론 데릭은 보지 못합니다.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Można zobaczyć, ile to klawiszy, ale Derek oczywiście nie widzi.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Quý vị ở đây có thể sẽ biết được có bao nhiêu nốt, nhưng Derek dĩ nhiên là không thể.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Sommigen kunnen zien hoeveel het er zijn, maar Derek kan dat natuurlijk niet.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Όσοι από εσάς, που μπορείτε να δείτε, θα γνωρίζουν πόσες νότες, αλλά ο Ντέρεκ, φυσικά, δεν μπορεί.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Вие, които виждате, ще знаете колко ноти са това, но Дерек, разбира се, не може.
Aranızda, internetin yeni medyasının katliamları engellememize yardım edeceğini düşünenler varsaBagi Anda yang berpikir bahwa media baru Internet bisa mencegah genosida,
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.Хто бачить, буде знати скільки тут нот, але не Дерек.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.אלה מכם שיכולים לראות יידעו כמה תווים, אבל דרק, כמובן, לא יכול לראות.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.أنتم كأشخاص قادرين على الرؤية ستعرفون كم من نغمة عزفت، لكن وبالطبع دِيرِيك لا يستطيع.
Aranızda görebilenler kaç tane nota çaldığımı bilecek, ama tabii Derek göremeyecek.デレクには見えません 彼は 音の数を把握するだけでなく
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Có lẽ có những nhà khoa học về thị giác đang ở trong số các bạn.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Cred că sunt printre voi oftalmologi.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Det kanske finns några synforskare bland er.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Hay muchos científicos de la visión entre Uds.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Il y a peut-être des spécialistes de la vision parmi vous.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.여러분들 중에도 시각 관련 전문가가 많이 계실 겁니다.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Lehetnek itt önök között a látással foglalkozó tudósok.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Magari tra voi ci sono degli studiosi della vista.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Misschien zijn hier vandaag onderzoekers naar het gezichtsvermogen.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Mohou tu být mezi vámi zrakoví vědci.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Może ktoś na sali się tym zajmuje.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Možno sú medzi vami nejakí vedci zaoberajúci sa zrakom.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Vielleicht sind Forscher des Sehvermögens unter Ihnen.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Μπορεί να υπάρχουν οπτικοί ανάμεσά σας.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Возможно, среди вас есть специалисты по зрению.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.Може би има очни лекари между вас.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.יש אולי מדעני ראייה ביניכם.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.قد يكون علماء الرؤية بينكم.
Aranızda görüş bilim adamları olabilir.真偽を確かめるのは簡単です
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Ati auzit de vara indiana?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?¿Conocen el Veranillo de San Martín?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Mọi người biết mùa hè Ấn Độ chứ?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Pemirsa sekalian, apa anda tahu musim panas Indian?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Sapete, per caso, cos'č un'estate indiana?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Savez-vous ce qu'est l'été indien ?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Tudják önök esetleg, mit is jelent az indián nyár?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Všichni víte, co je babí léto?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Знаете ли вы, что такое бабье лето?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?Знаете ли какво е Циганско лято?
Aranızda "Hint Yazı"nı duyan biri var mı acaba?بالمناسبة,هل تعرفون ما هو الصيف الهندى؟
Aranızda, internetin yeni medyasının katliamları engellememize yardım edeceğini düşünenler varsa여러분들 가운데, 인터넷이라는 뉴미디어가 대량살상을 막아내도록 도울 수 있다고 생각하시는 분은
Aranızda, internetin yeni medyasının katliamları engellememize yardım edeceğini düşünenler varsaאלו מכם שסבורים שאמצעי התקשורת החדש של האינטרנט יוכל איכשהו למנוע רצח-עם,
Aranızda, internetin yeni medyasının katliamları engellememize yardım edeceğini düşünenler varsaلأولئك منكم الذين يعتقدون أن وسائل الإعلام الجديدة للإنترنت قد يمكن بشكل ما تساعد في تجنب الإبادة الجماعية،
Aranızda, internetin yeni medyasının katliamları engellememize yardım edeceğini düşünenler varsa大量虐殺を阻止 できるとお考えの方は ルワンダの情勢を振り返れば 間違いにお気づきになるでしょう
Aranızda İstanbul'u bilenler büyük ihtimalle이스탄불에 와 보신 분들은
Aranızda İstanbul'u bilenler büyük ihtimalleאלו מכם אשר היו בעבר באיסטנבול
Aranızda İstanbul'u bilenler büyük ihtimalleالذين سبق أن زاروا إسطنبول منكم
Aranızda İstanbul'u bilenler büyük ihtimalleオスマン帝国の君主が
Aranızdaki en yumuşak, en duyarlı adam bile öz kardeşine, sevdiği karısına, sağ kalan çocuklarına acımayacak;너희 중에 유순하고 연약한 남자라도 그 형제와 그 품의 아내와 그 남은 자녀를 질시하여
Aranızdaki en yumuşak, en duyarlı adam bile öz kardeşine, sevdiği karısına, sağ kalan çocuklarına acımayacak;האיש הרך בך והענג מאד תרע עינו באחיו ובאשת חיקו וביתר בניו אשר יותיר׃
Aranızdaki en yumuşak, en duyarlı adam bile öz kardeşine, sevdiği karısına, sağ kalan çocuklarına acımayacak;الرجل المتنعم فيك والمترفه جدا تبخل عينه على اخيه وامرأة حضنه وبقية اولاده الذين يبقيهم
Aranızdaki en yumuşak, en duyarlı adam bile öz kardeşine, sevdiği karısına, sağ kalan çocuklarına acımayacak;你 們 中 間 柔 弱 嬌 嫩 的 人 、 必 惡 眼 看 他 弟 兄 、 和 他 懷 中 的 妻 、 並 他 餘 剩 的 兒 女
Aranızdaki en yumuşak, en duyarlı adam bile öz kardeşine, sevdiği karısına, sağ kalan çocuklarına acımayacak;你 們中間 柔弱 嬌嫩 的 人 、 必 惡 眼看 他 弟兄 、 和 他 懷中 的 妻 、 並 他 餘剩 的 兒女