Ben gittikten sonra sürüyü esirgemeyen yırtıcı kurtların aranıza gireceğini biliyorum.我 知 道 我 去 之 後 、 必 有 兇 暴 的 豺 狼 、 進 入 你 們 中 間 、 不 愛 惜 羊 群
Ben gittikten sonra sürüyü esirgemeyen yırtıcı kurtların aranıza gireceğini biliyorum.我 知道 我 去 之後 、 必 有 兇暴 的 豺狼 、 進入 你 們中間 、 不 愛惜 羊群
"Beyler, aranızda Inhabited Island okuyan var mı?""Četl někdo z vás Tajemný ostrov?"
"Beyler, aranızda Inhabited Island okuyan var mı?"Chłopaki, czytaliście Przenicowany Świat?
"Beyler, aranızda Inhabited Island okuyan var mı?""혹시 '인해비티트 아일랜드(Inhabited Island)'읽어 본 사람 있나요?"
"Beyler, aranızda Inhabited Island okuyan var mı?""Jungs, hat jemand von euch Inhabited Island gelesen?"
"Beyler, aranızda Inhabited Island okuyan var mı?""Les gars, est-ce que l'un d'entre vous a lu L'île habitée ?"
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Avem nevoie de o colaborare între tine şi reţeaua de calcul şi calculator.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Chúng tôi cần sự tương tác giữa bạn, mạng lưới máy tính và chiếc máy tính.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Ci serve una cooperazione tra te, il tuo computer e la rete di computer.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Együttműködésre van szükség Önök, a hálózat és a számítógép között.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.여러분, 그리고 컴퓨팅 네트워크와 컴퓨터간의 협력이 필요한 것이죠.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.La coopération entre vous et le réseau et l'ordinateur est nécessaire.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Necesitamos una mayor cooperación entre la red, la computadora y tú.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Potrzebna jest współpraca między Wami a siecią komputerową i komputerem.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.We hebben samenwerking nodig tussen jou, het computernetwerk en de computer.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Wir benötigen dafür eine Zusammenarbeit zwischen Ihnen, dem Netzwerk und dem Computer.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Χρειαζόμαστε συνεργασία μεταξύ του χρήστη, του υπολογιστικού δικτύου και του υπολογιστή.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.За да го сторим, трябва да ви върнем като потребител отново на шофьорското място.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Необхідне співробітництво між користувачем, комп'ютерною мережею і комп'ютером.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.Необходимо сотрудничество между пользователем, компьютерной сетью и компьютером.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.אנחנו צריכים שיתוף פעולה בינכם ורשת המחשבים והמחשב.
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.نحتاج إلى تعاون بينك وبين شبكة الحاسب والحاسب
Bilgisayarla, ağla ve sizin aranızda bir işbirliğine ihtiyacımız var.では 日常的な現実世界からあなたを
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Hinweis: Importe und oberste Stilvorlagen werden gesucht.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informação: À procura das importações e das folhas de estilo de topo.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informace: Hledám importy a styly nejvyšší úrovně.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informácia: Hľadám importy a súbory so štýlmi najvyššej úrovne.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Információ: importálások és felső szintű stíluslapok keresése.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Información: Buscando importaciones y hojas de estilo de nivel superior.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informacja: Wyszukiwanie importowanych i arkuszy stylów najwyższego poziomu.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informatie: zoeken naar geïmporteerde en topniveau stylesheets.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Information & #160;: recherche d'importations et de feuilles de styles de haut-niveau.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Information: Letar efter importer och stilmallar på toppnivå.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Information: Søger efter imports og top- niveau stilark.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Informazione: ricerca delle importazioni e dei fogli di stile di massimo livello.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.정보: 중요한, 최상위 계층인 스타일시트를 찾는 중.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Πληροφορία: Αναζήτηση εισαγωγών και φύλλων στυλ ανωτέρου επιπέδου.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Информация: определение необходимости импорта и таблиц стилей верхнего уровня.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Інформація: Пошук імпорту і таблиць стилів верхнього рівня.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.Съобщение: Търсене на внасяния и на основни каскадни стилове.
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.معلومات النظر لـ واردات و الأعلى مستوى n
Bilgi: Üst- seviye biçim sayfaları ve aktarımlar aranıyor.情報: インポートとトップレベルのスタイルシートを探しています。
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.Hetzelfde geldt voor de buitenlander die bij u woont.
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.이스라엘 자손 중 본토 소생이든지 그들 중에 우거하는 타국인이든지 무릇 그릇 범죄한 자에게 대한 법이 동일하거니와
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.האזרח בבני ישראל ולגר הגר בתוכם תורה אחת יהיה לכם לעשה בשגגה׃
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.للوطني في بني اسرائيل وللغريب النازل بينهم تكون شريعة واحدة للعامل بسهو.
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.以 色 列 中 的 本 地 人 、 和 寄 居 在 他 們 中 間 的 外 人 、 若 誤 行 了 甚 麼 事 、 必 歸 一 樣 的 條 例
Bilmeden günah işleyen İsrail yerlisi için de aranızda yaşayan yabancı için de aynı yasayı uygulayacaksınız.以色列 中 的 本地人 、 和 寄居 在 他 們中間 的 外人 、 若 誤 行 了 甚 麼事 、 必歸 一 樣 的 條例
Bir anomaliydim. Ve benliğim, tanım bulmak için deli gibi aranıyordu ve dahil olmaya çalışıyordu.Byla jsem anomálií a mé já pátralo v okolí po definici a snažilo se zapadnout.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Déjenme reflexionar un momento sobre las marcas, porque algunos de ustedes utilizan marcas.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Fatemi parlare dei marchi per un istante, perché alcuni di voi possiedono dei marchi.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Hadd beszéljek a márkákról egy kicsit, mert néhányatok márkákat futtat.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Ik wil het even over merken hebben, want sommigen van jullie voeren merken.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.잠시 브랜드에 대해 얘기할까 합니다. 여러분 중 브랜드를 관리하는 분도 몇 분 계시겠네요. 모든 브랜드는 출시될 때
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Lad mig lige tale om brands et øjeblik, fordi nogle af jer har brands.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Porozmawiajmy przez chwilę o markach, bo niektórzy z Was prowadzą firmy.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Še nekaj besed o blagovnih znamkah, ker ste nekateri zadolženi za blagovne znamke.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Teraz by som chvíľu hovoril o značkách, pretože niektorí z vás pracujú v značkových podnikoch.
Biraz markalardan bahsetmek istiyorum, çünkü aranızda marka sahibi olanlar var.Tôi xin nói đôi điều về các nhãn hiệu, vì một số người có thể đang điều hành một nhãn hàng nào đó.