aramız ile cümle

aramız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Biz parayı aramızda paylaştık.We hebben het geld onderling verdeeld.
Bu, aramızda bir bağ oluşturdu.To wytworzyło między nimi pewną więź.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.Między przyjaciółkami nie doszło do konfliktu.
İkinci video ise "Aramızı Bozamazlar" adlı şarkıya geldi.Następnym singlem była piosenka What's Wrong With We.
"Ceylanpınarın Faili Hala Aramızda".Z cyklu felietonów „Żyli wśród nas”.
Aramızda her politik görüşten arkadaşlar var.Se alla samarbetspartner här.
Keloğlan Aramızda, 1972.Blås på, kompis, 1974.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.З боку Ради заперечень не було.
Aramızda Bundan Böyle 09.Буде час 09.
Aramızda her politik görüşten arkadaşlar var.У групі працюють люди різних політичних поглядів.
Eh, bizim aramızda bir asimiz var gibi görünüyor.Здається, серед нас є бунтар, еге ж?
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.Žili zde rovněž židé.
"Simon Petrus dedi onlara : Meryem aramızdan gitsin, çünkü kadınlar hayâta layık değillerdir.!Simon Petru le-a zis: «Maria să plece dintre noi pentru că femeile nu sunt vrednice să aibă viață».
Bu, aramızda bir bağ oluşturdu."A existat o ințelegere intre noi.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.Iar despre istoria noastră nu aveam cum să nu discutăm.
SinemaTürk'te Keloğlan AramızdaIar cinematograful e printre ele.
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.Nagyéren nem éltek állandóan zsidók.
En iyi karıstırma yapan ise şimdi aramızda olmayan merhum RAHİME YETEK dir.A legjobb barátodat épp most falta fel egy szörny.
16 Mart 1983 yılında aramızdan ayrılmıştır.1983. október 16-án hunyt el.
O aramızda popüler.Köztünk ő híres.
"Simon Petrus dedi onlara : Meryem aramızdan gitsin, çünkü kadınlar hayâta layık değillerdir.!Simon Pietari sanoi heille: "Maria saa lähteä pois joukostamme.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.Häneltä ei ole jäänyt väliin yhtään ottelua loukkaantumisten vuoksi.
Kaptan olması için çok genç, ama Silva rica etti ve o artık aramızda değil."Axel kertoo Silvan luopuvan Noorista, mutta Silva kieltäytyy ja kävelee pois.
Aramızda Bundan Böyle 09.Άργιλος 9.
Mamafih bu sözler aramızda kal­sın. / Üç gündür yataktan çıkamıyor.Αυτός ο τραυματισμός τον ανάγκασε νε παραμείνει εκτός για 6 εβδομάδες.
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.Man kan få blodtransfusioner i mange år.
Keloğlan Aramızda, 1972.Samlaget, 1972.
Mamafih bu sözler aramızda kal­sın. / Üç gündür yataktan çıkamıyor.Để nói về một khoảng thời gian cụ thể: No dormí por tres días. = Tôi không ngủ trong ba ngày.
"Ceylanpınarın Faili Hala Aramızda".Chị em người há chẳng phải ở giữa chúng ta đây ư?".
Her zaman söylediğim gibi aramızda başka biri var ise bana tertemiz aşkımı geri ver dedim.Vậy thì ông cũng đừng đến tiễn đưa tôi vì như thế chỉ làm cho tôi thêm nhớ đến người yêu cũ.
Sizleri aramızda görmekten memnuniyet duyacağız.Cha ước ao đi thăm từng người chúng con.
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.血のにじむような苦労が続く駈け出し時代の数年。
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.争うほどの相手がいなかったから。
Eda’yı ise gözlerimiz göremese bile hep aramızda hissederiz.オデットにしか見えず、共に過ごすうち、互いに思いやるようになる。
Aramızda Bundan Böyle 09.以降9連覇。
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.ユダヤ人は住んでいなかった。
Aramızda mutlu olanlar varsa zekalarından şüphe ederim, bir de gözlerinden.自分になびかない男はみなホモだと思っており、景宗と鈴之介の仲を怪しむ。
Sonra Rita , seyircilere "Bizim aramıza kim katılmak ister?" diye çağırdı.それを聞いたストライカーが「君たちが一緒にいることを望む。
Aramızda hiç Hans Werner Richter yok.ジョージ・ウォルトンには子孫がいない。
Onu ileride tekrar aramızda görmek istiyoruz” şeklinde konuştu.また新しい気持ちで来年に向けてやっていきたい」と来場所を見据えていた。
Keloğlan Aramızda, 1972.時は流れ、1972年。
Kendi aramızda yaşadığımız anlaşmazlıkları, bazen esprisini yaparak, bazen ciddiye alarak yazmaya çalıştım.同居生活の中、時に叱咤激励し、時に喧嘩をしながらも、それぞれ必死に恋愛にもがいていく。
Bizim aramızdan vahiy ona mı verildi?归，吾视诸故府。
"Biz kendi aramızda ona Fatty diyoruz." diyorlar fakat hala Dokuzuncu Gezegen'in resmi bir ismi yok.嚴格來說，「第九行星」並不是學術上正式的名稱。
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.本作中只有對話而沒有參加戰鬥。
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.所有犹太人都得以幸存。
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.그렇다고 해서 우리들 사이에 논쟁이 있었던 것은 아닙니다.
Aramızda Bundan Böyle 09.나 먼저 갈게 9.
Onu ileride tekrar aramızda görmek istiyoruz” şeklinde konuştu.여기에 대해 다시 한 번 돌아볼 것을 촉구한다"고 발언했다.
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.이것으로 4년 간 많은 피를 흘린 전쟁이 끝났다.
Aramızda her politik görüşten arkadaşlar var.지역주의와 관련해서 여러 정치인들은 각각의 의견을 나타내었다.
Sonra Rita , seyircilere "Bizim aramıza kim katılmak ister?" diye çağırdı.ואז ריטה צעקה לעבר הקהל, "מי רוצה להצטרף אלינו?"
Yahudiler her zaman aramızda yaşadı.היהודים התעניינו תמיד בזמן.
Keloğlan Aramızda, 1972.קבוץ מאוחד, 1972.
2005 yılında "Bir Cevapsız Çağrı Aramızda Geçenler" isimli ilk kitabı yayınlandı.През 2005 г. е издадена първата му книга – сборникът с разкази „Незаметная вещь“.
"Ceylanpınarın Faili Hala Aramızda".Vaš "Gauleiter" je među vama.
Sanatçı 1991 yılında aramızdan ayrılmıştır.To zna svaki branitelj iz 1991.
Aramızda kadınlarımız da yok ki tartışmayı önlesinler.Prehlasujeme, že medzi nami takí nie sú, ktorí Ťa neposlúchajú.
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.Sledilo je več let krvavih sojenj.
Hiçbir konuda kavga etmediğimiz için aramızda bir problem yoktu.Za nov prepir torej ni bilo razloga.
İlgili Sayfalar
aramız ne demek?aramız hecelere ayrılması