Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,Αλλά όλοι θα πρέπει να έχετε φώναξε σ 'αυτόν, συμπεριλαμβανομένης της τον πατέρα και τη μητέρα του, "Έλα,
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,Але всі вони повинні мене гукнув його, в тому числі батька і матері: "Давай,
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,Но все они должны меня окликнул его, в том числе отца и матери: "Давай,
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,Но всички те трябваше да извика към него, включително и на баща си и майка си: "Хайде,
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,אבל כולם צריכים קראה לו, כולל את אביו ואת אמו, "קדימה,
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,ولكنها جميعا يجب لقد هتفوا له ، بما في ذلك والده وأمه ، "هيا ،
Ama hepsi babası ve annesi de dahil olmak üzere, onu aradım, "Hadi gel,グレゴールは、"彼らは叫んだてください。"ロックの保守管理を続けて、行き続ける"。
Annemi arıyorum. Naber. Sadece daha kısa ceza aldığımızı söylemek için aradım.Jag ringer mamma.
Annemi arıyorum. Naber. Sadece daha kısa ceza aldığımızı söylemek için aradım.Jag ringer mamma.
- Aradım... ...ama demin telefonunu kapattı.Már hívtam... de ki van kapcsolva.
- Aradım... ...ama demin telefonunu kapattı.Της τηλεφωνώ συνέχεια αλλά.. Αλλά το έχει κλειστό εδώ και αρκετή ώρα.
- Aradım... ...ama demin telefonunu kapattı.لقد كنت اتصل بها من دون انقطاع, لكن يظهر ان هاتفها مغلق
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.Dzwoniłem do niego, nie odpowiada.
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.Ich habe ihn angerufen, er hat aber nicht geantwortet.
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.Je l’ai appelé, mais il n’a pas répondu.
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.Le he llamado y no responde.
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.L'ho chiamato, ma non risponde.
Aradım, ama telefonuna cevap vermiyor.Обаждах му се, но не отговаря.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Aku menelpon karena aku terganggu dengan mimpiku beberapa hari yang lalu.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Dzwonię, ponieważ w ostatnich dniach mialem niepokojące sny.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Ho chiamato perchè negli scorsi giorni ho fatto dei sogni preoccupanti.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Ich ruf an weil ich in letzter Zeit verstörenden Träumen hatte.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Te-am sunat fiindca in ultimul timp am vise ce ma deranjeaza.
Aradım, çünkü son zamanlarda, rahatsız edici rüyalar gördüm.Я звоню только потому, что в последние дни мне снятся плохие сны.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.A tak jsem mu zavolal. Šel tedz zkouknout co se děje.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Azt mondta, utánanéznek.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Chamei-os à atenção e eles foram ver o que se passava.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Dan saya menghubungi mereka. Dan mereka pergi untuk mencari tahu apa yang sedang terjadi.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.En die belde ik op. En zij gingen uitzoeken wat er aan de hand was.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Jag ringde upp dem. Och de kollade upp det.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Je l'ai appelé, et ils sont allés vérifier ce qui se passait.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Kerroin heille ja he tarkistivat asian.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.다시 전화를 했죠. 어떻게 된 일인지 알아보겠다더군요.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Les llamé y fueron a revisar qué estaba pasando.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.L' ho chiamato. Ed hanno verificato cosa stava succedendo.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Mieli sprawdzić o co chodzi.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Poklical sem jih in takoj so preverili kaj se dogaja.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Şi i-am sunat. Iar ei au verificat ce se întâmplă.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Tôi gọi họ. Họ kiểm tra xem điều gì đang xảy ra.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Und ich rief sie an. Und sie überprüften was vor sich ging.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Zatelefonoval som im. Išli zistiť, čo sa stalo.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Και το πήρα τηλέφωνο. Και πήγε να ελέγξει τι γινόταν.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.И те се заеха да проверят какво става.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.Я позвонил и к нему, и мне пообещали разобраться.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.וטלפנתי אליו. והוא הלך לבדוק מה קורה.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.وقد إتصلت به. وقد ذهب للتأكد مما كان يجري هناك.
Aradım, onlarda bana durumu inceleyeceklerini söylediler.その後あの広告はなくなったのですが、何の説明もありませんでした
Aradım ve buldum. Ama bana söz verdiği paraya sahip bile değilmiş.Ik was op zoek naar hem, En ik heb hem gevonden ook, maar hij had niet het beloofde geld.
Aradım ve buldum. Ama bana söz verdiği paraya sahip bile değilmiş.Já jsem ho hledal... našel jsem ho, ale on neměl peníze, které mi slíbil.
Aradım ve buldum. Ama bana söz verdiği paraya sahip bile değilmiş.Ja som ho hľadal... našiel som ho, ale on nemal peniaze, ktoré mi sľúbil.
Aradım ve buldum. Ama bana söz verdiği paraya sahip bile değilmiş.L'ho cercato, l'ho trovato, ma non aveva il denaro che mi aveva promesso.
Aradım ve buldum.Аз го търсих, намерих го...
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.Am inceput sa dau telefoane si sa trimit mailuri catre prieteni si colegii.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.A telefonon lógtam és e-maileket küldtem szét barátoknak és kollégáknak.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.Ich hing mich ans Telefon und schickte Emails an Freunde und Kollegen.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.Ik belde en mailde vrienden en collega's.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.J'ai téléphoné et envoyé des mails à mes amis et collègues.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.Jeg samlede telefonen op og jeg mailede til venner og kolleger.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.그래서 친구와 동료들에게 전화하고 메일을 보냈습니다.
Arkadaşlarımı ve meslektaşlarımı aradım, onlara mail yolladım.Llamé y escribí a amigos y colegas.