Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım. Ve buna bayılıyorum:Na verdade, percorri as notícias à procura do melhor cabeçalho de jornal e adorei este:
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Vlastně jsem prohledával titulky ve snaze najít nejlepší novinový titulek ze všech.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Vlastne som prechádzal po tituloch v novinách, hľadal som ten najlepší.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Στην πραγματικότητα, έψαξα στις ειδήσεις να βρω τον καλύτερο τίτλο που μπορούσα.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Всъщност, аз прерових заглавията търсейки най-доброто вестникарско заглавие, което можех да открия.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.Кстати, я перебрал газетные заголовки в поисках лучшего.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.למעשה, חיפשתי בכותרות הראשיות את כותרת העיתון הטובה ביותר שאוכל למצוא.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.في الحقيقة قد جبت العناوين الرئيسية باحثاً عن أفضل عنوان رئيسي أستطيع ايجاده.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.全力で探していました この一文です「ワトソン が 人間の対戦相手を打ち負かした」
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Aku juga.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Am sunat să văd dacă eşti bine.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım. Birkaç saat sonra tekrar ararım. Uyumasan iyi olur.Inte jag heller.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Chcem sa len uistiť, že je všetko v poriadku.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Chci se jen ujistit, že je všechno ok.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Estava só a Iigar para ver se estava tudo bem.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Kličem samo, da preverim, če je vse v redu.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Læg en besked, tak.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Llamo para asegurarme de que todo está bien.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Τηλεφωνώ για να βεβαιωθώ ότι όλα είναι καλά.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım.Просто се обаждам, за да разбера дали всичко е наред.
Her şeyin yolunda olduğundan emin olmak için aradım..אני רק מצלצל לדעת שהכל בסדר
Her yerde seni aradım.Anh đang tìm em đây.
Her yerde seni aradım.He estado buscando por todos lados.
Her yerde seni aradım.Ik heb overal naar je op zoek.
Her yerde seni aradım.Jag har letat överallt efter dig.
Her yerde seni aradım.Je t'ai cherché partout.
Her yerde seni aradım.Te estuve buscando por todos lados.
Her yerde seni aradım.Všude jsem tě hledal.
Her yerde seni aradım.Търсих те навсякъде.
Her yerde seni aradım.Я обыскался тебя.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Aku mencari kemanapun di dalam, tapi tidak menemukannya.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Am cautat peste tot inauntru, dar nu-l pot gasi.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Ho cercato dappertutto, ma non sono riuscita a trovarlo.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Ich suchte überall drinnen,<br />aber ich kann sie nicht finden.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.J'ai cherché partout à l'intérieur, mais je ne l'ai pas trouvé.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Szukałam wszędzie w środku, ale nie mogę znaleźć.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Έψαξα παντού, αλλά δεν μπορώ να το βρω.
İçerde her yeri aradım ama bulamadım.Я искала везде, но не могу их найти.
İçlerinde destek mesajları da aradım ancak bir tane bile yoktu.Hasta busqué mensajes de apoyo, pero no hay ninguno.
İçlerinde destek mesajları da aradım ancak bir tane bile yoktu.Ik heb nog gezocht naar berichten waarin ik werd gesteund, maar die waren er niet.
İçlerinde destek mesajları da aradım ancak bir tane bile yoktu.Я даже искал сообщения поддержки, но их не было.
İkincisi için değişiklik aradımA másodiknál valami nagyon mást kerestem.
İkincisi için değişiklik aradımBuscaba algo diferente en el segundo.
İkincisi için değişiklik aradımDann suchte ich etwas anderes für die zweite.
İkincisi için değişiklik aradımHalusin toiselle välivuodelle jotain muuta.
İkincisi için değişiklik aradımIk zocht iets anders voor het tweede.
İkincisi için değişiklik aradımÎn al doilea, am căutat ceva diferit.
İkincisi için değişiklik aradımJe cherchais quelque chose de différent pour le second.
İkincisi için değişiklik aradım두 번째 안식휴가는 다른 곳을 찾았죠
İkincisi için değişiklik aradımPer il secondo avevo invece cercato qualcosa di diverso.
İkincisi için değişiklik aradımProcurava algo diferente para o segundo.
İkincisi için değişiklik aradımW czasie drugiego chciałem odmiany.
İkincisi için değişiklik aradımВо второй раз я искал чего-нибудь новенького.
İkincisi için değişiklik aradımТърсих нещо различно за втората.
İkincisi için değişiklik aradımאבל כן חיפשתי בטבע.
İkincisi için değişiklik aradımبحثت عن شيء مختلف لثانية واحدة.
İkincisi için değişiklik aradımよく知っているヨーロッパや米国には
İlk tatil yılımı New York şehrinde geçirdim. İkincisi için değişiklik aradımJag tillbringade mitt första sabbatsår i New York City, jag letade efter något annorlunda inför det andra.
İlk tatil yılımı New York şehrinde geçirdim. İkincisi için değişiklik aradımTôi từng dành kì nghỉ đầu tiên của mình ở New York. và tìm kiếm một cái gì đó khác cho kì nghỉ thứ hai.
Kaç kere aradım bakmadın ama After School'ın UEE'sini cevapladın.Em gọi mười mấy cuộc không nghe. Mà đi nghe điện thoại của After School's Yoon Hee hả