araştırı ile cümle

araştırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
DRAM IC'lar sistem seviyesi PUF olarak henüz tamamı ile araştırılmış değil.PUFs intrinsic to DRAM ICs have not been explored extensively as a system-level security PUF.
Gerçek Haç 'ın araştırılmasında papazlara işkence yapıldığını bildirilir.The search for the True Cross is said to have involved the torture of clergymen.
Bu yüzden bu konunun daha fazla araştırılmaya ihtiyacı vardır.Clearly, this issue requires further study.
Savaş ve kriz zamanlarında Habbakuk yaşamı yenilemenin çabasını ve yollarını araştırır.In times of war and crisis he directs his efforts towards the renewal of life.
Ayrıca oyuncu, sonraki turlarda arka planda hangi teknolojinin araştırılacağını da seçer.Players decide which technology to research next by voting for it.
Bakterilerin araştırıldığı bilim bakteriyolojidir, bu, mikrobiyolojinin bir dalıdır.The study of bacteria is known as bacteriology, a branch of microbiology.
Üçüncü azı dişlerinin olmaması araştırılan popülasyonların %9-30'u arasında görülmüştür.Missing third molars occur in 9-30% of studied populations.
Normatif iktisat belirlenen hedefler için neler yapılması gerektiğini araştırır.Short-term objectives should describe the steps required to achieve the goals.
Tüm İslam alemindeki salavatları araştırıp, bulduklarını bir kitapta toplamıştır.Each of the gods referred to in the scriptures (Hindu) also remained with all their powers.
Bulduğu sistemden önce, suçlular sadece isim, fotoğraf ya da robot resim ile araştırılıyordu.Before that time, criminals could only be identified by name or photograph.
Tüm araştırılmalar sonucu bu bilinmektedir.As a result of that investigation.
Fiziksel Jeoloji, Yeryuvarı’nın Araştırılması, Thomson Brooks/Cole.Southbank, Vic.: Thomson Brooks/Cole.
Şerif: İnsanları şüpheli olup olmadıklarını görmek için araştırın.Will you please verify if it is the same person or not.
Ayrıca araştırılması kolaydır.It is also very difficult to detect.
Lüsid rüya bilimsel olarak araştırılmış ve gerçekliği doğrulanmıştır.The occurrence of lucid dreaming has been scientifically verified.
Chlamydomonas reinhardtiiin genetiği çok araştırılmıştır."Nutritional control of sexuality in Chlamydomonas reinhardi".
Sonra bu karakteristik üzerinde çalışılarak sebepler araştırılır.The identification of this central character is still debated.
Sonra mantıki olarak yeni cümlelerin değerlerini araştırırız.Due to Frege, see the Definitions of logic article.
Müzik mitolojisi, müzikle ilgili mitleri araştırır.See Doctor Who theme music.
Bazen bu kişilere suçun araştırılarak ortaya çıkartılması görevi veriliyordu.Occasionally she was invited to assist in crime detection.
Gestasyonel diyabet, araştırılan popülasyona bağlı olarak, gebeliklerin % 3–9'unu etkilemektedir.Gestational diabetes affects 3–9% of pregnancies, depending on the population studied.
Bizantoloji temel olarak Bizans İmparatorluğu'nun tarih ve kültürü ile ilgili konuları araştırır.She lectures around the world on aspects of Bhutanese history and culture.
Hindistan leylek popülasyonunun daha fazla araştırılması gerekmektedir.The origin of the Baltic Hahn families deserves further research.
Bu türün davranışı bugüne kadar çok az araştırılmıştır.The place is so far little explored.
Deri kanserlerini tedavi etme yetenekleri de araştırılmaktadır.Research is also being done into their ability to treat skin cancers.
Kandavaları araştırılmadan kapanıyordu.They escape before capture.
Bir tür form araştırıyordum ve sonunda 100 yağlı-kızartmayı yaptım.I was looking for some kind of form, and in the end, I made 100 butter-fries. Do you get it?
Fransa'da araştırıldı, geliştirildi ve yapıldı.Researched, developed and made in France
Peki, bu gizemli organı nasıl araştırırsınız?OK, so how do you study this mysterious organ?
Pek çok kişi, bombayı etkisiz hale getirmeye çalışırdı. Ölmemenin yollarını araştırırdı.More than likely most people would try to defuse the bomb, find ways not to die.
İlk olarak orada bir okyanus olup olmadığı araştırılacak.The first thing is to try to find out is there an ocean there.
Beklenmedik özellikleri olan madde ve teknolojiler araştırıyoruz.We investigate materials and technologies that have unexpected properties.
Dünya'nın çok az yerinde araştırılan bir balık ile bunu yapmak nasıl mümkün?How do you do that with an animal -- very few places in the world.
Bu ülkelerde sağlık sistemlerini araştırıyorum.I study health systems in these countries.
Muhabirler olarak biz araştırırız, röportaj yaparız ve gerçeğin iyi bir resmini vermeyi deneriz.As reporters, we research, we interview. We try to give a good picture of reality.
Raporunda yazdığın ve gece bayan Sieland'ı eve bırakan limuzinin sahibi araştırıldı.To your question about the limo that brought Frau Sieland home the other night...
Jamaica, Discovery Bay'deki bu resifler 20 yıldır dünyanın en çok araştırılan resifleridir.Those reefs at Discovery Bay, Jamaica were the most studied coral reefs in the world for 20 years.
Özellikle bir gün bilgisayar bilmini araştırırsanız.It's especially interesting if you one day go into computer science.
Teknik arızadan mı kaynaklandı, araştırın.Start working back.
General, 11 bin NASA çalışanı, bunun ne olduğunu araştırıyor.General, we've got 11,000 people at NASA trying to figure that out right now.
Hatta, manşetleri araştırıp bulabileceğim en iyi gazete manşetini aradım.In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.
Ve bu, bilimin ilerlemesi, ve mümkün olanın araştırılması için önemlidir.And this is essential to the progress of science, or exploration of what is possible.
Lütfen onu araştırın ki düzgün çizilmiş integraller görebilesinizAnd please look it up so you can see properly drawn integrals.
Biz ayrıca düşük maliyetli su arıtma sistemlerini de araştırıyoruz.We're also looking at low-cost water-treatment systems.
Herkes daha büyük ve iyi durumda dinozorları araştırıyordu.So everyone was out looking for all these bigger and better dinosaurs.
Deniz bilimciler bunu nasıl ve niye araştırıyor?And how or why do oceanographers study that?
Araç zaten araştırılmış olacak.The vehicle has already been researched.
Araştırıp araştırmama konusunda kararsız mısınız?Can't decide whether to research them or not?
Beynin bilgiyi nasıl işlediğini araştırıyorum.I study how the brain processes information.
Peki, rap bilimsel olarak nasıl araştırılır?So how do you study rap scientifically?
Arkadaşlarımızla konuşuyoruz, interneti tarıyoruz, kitaplardan araştırıyoruz.We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
İlk ameliyatı yapan Bernard Devauchelle ve Sylvie Testelin bunu araştırıyorlar.Bernard Devauchelle and Sylvie Testelin, who did the first operation, are studying that.
Bu konuda bir kitap yazmaktayım şu anda, ben de araştırıyorum, henüz bir yanıt bulmadımçBecause I'm writing a book about all this, I'm still looking into it, so I don't have the answer.
Ilk olarak, konuyu arastirin.The first: study up.
O sırada, İtalya'da cezaevlerindeki siyasi mahkumların haklarını araştırıyordu.At the time he was looking after the rights of political prisoners in Italian jails.
Bu da onu, araştırılması fazlasıyla cazip bir yer haline getiriyor.And that makes it extraordinarily interesting as a place to explore.
İnsanların online dünyada niçin çok fazla zaman, enerji ve para harcadıklarını araştırıyor.He looks at why people are investing so much time and energy and money in online worlds.
En az 20 kere duyduğum alışılmış bir tepki şu: "Ama araştırıldı.One very common reaction I've heard about 20 times is, "But it was investigated.
Bir tanesi dışarıdaki evreni araştırıyor, diğeri ise içimizdeki varoluşu.One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Onlar İngilizcedeki en ilginç içerikleri araştırırlar.They look for the most interesting content in the English language.

İlgili Sayfalar