araçları ile cümle
araçları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Gürcü Cobra araçları ağır makineli tüfeklerle üsse ateş açtı.Georgian Cobra vehicles opened fire at the base with heavy machine guns.
Mutfak araçlarıKitchen tools
"Sunrunner" adlı araçları birçok büyük Amerikan otomobil şirketini yendi.Their vehicle, called “Sunrunner,” beat many of the big American auto companies.
SDM-Assist[1] gibi yazılım araçları süreci basitleştirebilir.Software tools like SDM-Assist[15] can simplify the process.
Demiryolu araçları Almanya, Thüringen, Gotha'dan ithal edildi.The rolling stock was imported from Gotha, Thuringia, Germany.
Bu mod aynı zamanda oyuncuların kullanması için kara, deniz ve hava araçlarına sahiptir.This mode will also feature land, sea, and air vehicles for players to use.
Önyüklü olarak gelen MX Araçları önemli ölçüde genişletildi.There was substantial expansion of MX Tools.
Kalan tramvay araçları ulaşım müzesine gönderildi.The remaining trams were transferred to the transport museum.
Tramvay araçları 1966 yılı öncesinde kullanılan araçlarla aynıydı.Rolling stocks were same as the pre-1966 trams.
Küçük silahlar, savaş araçları, uçaklar, deniz taşıtları, toplar ve nakliye araçlarını içerir.It includes small arms, combat vehicles, aircraft, watercraft, artillery and transport vehicles.
Hava araçlarıAircraft
Geledi / Rahanweyn'in geleneksel silahları ve araçlarıTraditional weapons and tools of the Geledi/Rahanweyn
İzogrid yapıları kullanan bazı uzay aracı ve fırlatma araçları şunlardır:Some spacecraft and launch vehicles which use isogrid structures include:
Teknolojiyi ve araçları birçok kategoride kullanabilirler:They may use technology and tools in many categories:
Formül, ağır araçların yollara ve köprülere zarar vermesini önlemek için gereklidir.The formula is necessary to prevent heavy vehicles from damaging roads and bridges.
Bilgi ekonomisinde bilgisayarlar ve ağlar üretim araçlarıdır.In a knowledge economy, computers and networks are means of production.
Mart 2021 itibariyle Tus Airways filosu şu hava araçlarından oluşmaktadır:[1][2]In 2021,Tus Airways operates the following aircraft:[7][8]
Kara araçları ve ağır silahlarLand vehicles and heavy armament
Tıbbi tahliye araçları 54 M 113A1 MEDEVAC 70+ Humvee Ambulans ?Medical evacuation vehicles 54 M 113A1 MEDEVAC 70+ Humvee Ambulance ?
Otomatik kapatma araçları kritik uygulamalar için tasarlanmıştır.Auto shutoff tools are designed for critical applications.
Bu yol araçların Måglitopp'taki yaylaya erişmesine olanak sağlar.It allows vehicles to access the plateau at Måglitopp.
Tasarımda kalite, değişimi önceden kontrol etmek için modern araçları içerir.Quality by design incorporates modern tools to preemptively control variation.
Rehber köpekler toplu taşıma araçlarında ücretlerden muaftır.Guide dogs are exempt from the fare charges in public transportation.
Hattan çıkan ilk araçların 2021'in sonunda teslim edilmesi beklenmektedir.[2]The first vehicles off the line are due by the end of 2021.[16][unreliable source]
Tesla araçlarına benzer şekilde, Arcimotos da kablosuz güncellemelere tabi olacaktır.Similar to Tesla vehicles, Arcimotos will be subject to over-the-air updates.
Diğer medya araçlarındaIn other media
Tipik su ihalesi 1,200 US gallons (4,500 L) itfaiye araçlarını desteklemek için su içerir.The typical water tender carries 1,200 US gallons (4,500 L) of water to support fire engines.
Bu tazminat, tütün, çakmaktaşı, bıçak, balta ve diğer faydalı araçları içeriyordu.This compensation included tobacco, flints, knives, axes, and other useful tools.
Araçları "kör noktada" izleyen ve sürücüyü uyaran teknoloji.Technology that monitors vehicles in the "blind spot" and alerts the driver.
Bakkha ordusu garip yönlendirmeli araçları kullanarak Hydaspes'i geçmeye başlar.The Bacchic army starts to cross the Hydaspes using strange means of navigation.
Köylüler, köyün girişinde örgütlendi, ancak itfaiye araçlarının sularıyla bombalandı.The villagers organized at the village entrance but were blasted with water from fire trucks.
Fırlatma araçlarıLaunch vehicles
EuroSpeedway Lausitz çevresinde sunucuların ucuz spor sedan araçlarını kullandı.He drove the presenters' cheap sports saloons around EuroSpeedway Lausitz.
Ritüelciler, toplumun hedeflerin reddeder ancak toplumun kurumsallaşmış araçlarını kabul eder.Ritualists reject society's goals, but accept society's institutionalised means.
Ancak buradaki insanlar hem kültürel hedefleri hem de araçları reddeder.Retreatists reject the society's goals and the legitimate means to achieve them.
OmegaT ana akım bilgisayar destekli çeviri araçlarıyla birçok özelliği paylaşır.OmegaT shares many features with mainstream CAT tools.
Çoğu eyalet, hareketli araçların içinde açık alkol kaplarına da izin vermez. 21.Most states also do not allow open containers of alcohol inside moving vehicles.
Kitle iletişim araçlarıMass media
Rus silahlı araçları şehirdeki binalara rastgele ateş açtılar.Russian armed vehicles would randomly fire into buildings in the town.
Üst Paleolitik dönemde taşlar ve sopalar başlıca av araçlarıydı.Clubs, stones and sticks were the primary hunting tools during the Upper Paleolithic period.
Rus kuvvetleri, 3 Mart'ta ekipman ve araçları terk ederek tamamen geri çekildiler.Russian forces fully retreated on 3 March, abandoning equipment and vehicles.
Ses düzenleme araçları ve efektleri:Audio editing tools and effects:
Temel video düzenleme araçlarıBasic video editing features
Profesyonel video düzenleme araçlarıAdvanced post-production
Paket eklemek ve güvenlik güncellemelerini yönetmek için yaygın Linux araçları kullanılır.Common Linux tools are used to add packages and manage security updates.
Hatem İranlılar için olan elektrikli işkence araçlarını çizerek tasvir etti.Hatem is described as sketching the electrical torture tool for the Iranians.
Parrot OS araçlarıParrot OS Tools
Uzmanlık alanı insansız hava araçlarıdır.It specializes in UAVs.
Geliştirme ve düzenleme araçları da yaygın olarak GtkRadiant gibi ücretsiz olarak yayınlanır. [4]Development and editing tools are also commonly released freely, such as GtkRadiant.[28]
Belarus Sınır Birlikleri Devlet Komitesi araçları içinFor vehicles of the State Committee of Border Troops of Belarus
Araç seti ayrıca, üzerinde diğer yerelleştirme araçlarının geliştirilebileceği bir API sağlar.The toolkit also provides an API on which to develop other localization tools.
Çeviri hafızası araçları genellikle otomatik alma ve değiştirme sağlar.Translation memory tools often provide automatic retrieval and substitution.
As of November 2009[update], Windows XP için şu PowerToys araçları mevcuttu.[1]As of November 2009[update], the following PowerToys for Windows XP were available:[10]
Batı medyası, Batı dünyasının kitle iletişim araçlarıdır.Western media is the mass media of the Western world.
Android ve iOS istemcileri kendi platform araçlarıyla geliştirilir ve dağıtılır.The Android and iOS clients are developed and distributed with their respective platform tools.
Cinsiyet rolü tutumlarını değerlendirmek için bazı Kuzey Amerika araçları şunları içerir:Some North American instruments for assessing gender role attitudes include:
Kar, rayları, yolları ve birçok köyü gömdü ve araçları ağırlığı altında ezdi.The snow buried rails, roads, and many villages, and crushed vehicles beneath its weight.
Bu uçuşlarda bir ABD Donanması uydusu için onarım araçları yaptı ve tıbbi deneyler yaptıOn these flights, she built repair tools for a US Navy satellite and performed medical experiments.
Ayrıca, üreticiler araçlarına özel PID'ler tanımlayabilirler.Manufacturers also define additional PIDs specific to their vehicles.
Model tabanlı test tekniklerinin taksonomisi[1] Statik kod analiz araçlarının taksonomisi[2]A taxonomy of model-based testing techniques[12] A taxonomy of static-code analysis tools[13]