Askerler askeri bir araçta devriye giderler.Soldiers go on patrol in a military vehicle.
Geçen bir araç bir su birikintisine çarptı ve üstüme su sıçrattı.A passing car hit a puddle and splashed water all over me.
Interlingua uluslararası konuşmalar için modern bir araçtır.Interlingua is a modern tool for international communication.
Vagonda birkaç araç ve birkaç ekstra silah vardı.In the wagon were a few tools and some extra guns.
En sevdiğin araç hangisidir?What's your favorite gadget?
Bu uzay aracı iyon iticileri tarafından desteklenmektedir.This spacecraft is powered by ion thrusters.
Bu komut satırı araçlarının nasıl kullanılacağını biliyor musunuz?Do you know how to use these command line tools?
Hangi aracın daha güzel olduğunu söylemek zordur.It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
Araç kullanmak için 18 yaşın üstünde olmak zorundasın.You have to be over 18 to drive.
Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi.The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station.
Senin aracının yedek lastiği var mı?Does your car have a spare tyre?
Hey, araç navigasyon sisteminin kullanım kılavuzunu nereye koydun?Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
O her türlü aracı kullanarak ona yaklaşmaya çalıştı.He tried to approach her using every possible means.
O, her olası aracı kullanarak ona yaklaşmaya çalıştı.He tried getting closer to her using every possible means.
Amerikan araçlarda direksiyon sol taraftadır.The steering wheels on American cars are on the left side.
Tüm itirazlarımdan sonra bile, araçla eve gitti.Even after all my objections, she rode home.
Tom ve Mary, online bir dating web sitesi aracılığıyla tanıştılar.Tom and Mary met through an online dating website.
Bu sözlük hem öğrenciler hem de öğretmenler için iyi bir öğrenme aracıdır.This dictionary is a good learning tool for both students and professors.
Tom bir çalınan aracın içinde keyif binişinde yakalandı.Tom was caught joyriding in a stolen vehicle.
Eve ne zaman araçla gideceğiz?When will we drive home?
Hiç araç ile çiğnendin mi?Have you ever been run over?
Geçen yıl bir kaza atlattı ama yine de dikkatsizce araç kullanıyor.He survived an accident last year, but still drives recklessly.
O beni araçla eve götürdü.She gave me a ride home.
"Kimin araçlar bunlar?" "Onlar benim amcama ait.""Whose tools are these?" "They are my uncle's."
Kitle iletişim araçlarına asla inanma.Never believe the mass media.
Kitle iletişim araçlarına asla güvenme.Never trust the mass media.
Köpekler sıcak aracın içinde öldüler.The dogs died inside the hot vehicle.
Bir arazi aracına ihtiyacım yok.I don't need an SUV.
Tom iki kez alkollü araç kullanırken yakalandı.Tom has two DUIs.
Toplu taşıma aracı ile oraya gitmek can sıkıcı.It's a pain in the neck to get there by public transportation.
Neden bir araç satın almıyorsun?Why don't you buy a vehicle?
Kaza olduğunda araç dört kişi taşıyordu.The car was carrying four people when the accident occurred.
Aracınızın plakası ABC ile mi başlıyor?Does the license plate of your car begin with ABC?
Büyük araçlar daha fazla yakıt yakar.Larger cars use more gas.
Okulun arkasındaki araç park yeri hemen hemen boş.The parking lot in the back of the school is almost empty.
Araçlara ihtiyacımız var.We need tools.
Araç hareket halindeyken inme.Don't get off while the vehicle is in motion.
O ehliyetsiz araç kullanıyor.He drives without licence.
En kısa sürede işi durdurmak zorunda olduğunu bir SMS aracılığıyla bildirdim.I reported to him by means of an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
Bir dakika için aracı sağa çekmeliyim.I have to pull over for a minute.
Hükümet adına, kitle iletişim araçları istismar edilmektedir.On behalf of the government, the mass media are abused.
Araç kullanırken yola odaklanmalısın.You should focus on the road when you drive.
Lütfen araçtan inin.Please step out of the vehicle.
Bize bazı araçlar ödünç alacağız.I'll borrow us some tools.
Benim aracım Alman.My vehicle is German.
Dizel araçlar Avrupa'da popülerdir.Diesels are popular in Europe.
O, bir ikinci el araç satıcısı.He's a used car salesman.
Polis aracının zırh kaplaması apartman sakinlerinin hayatlarını kurtardı.The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Polis aracının zırhı yolcularının hayatlarını kurtardı.The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Tom araçla Boston'dan Chicago'ya gitmeyi planlıyor.Tom plans to drive from Boston to Chicago.
Taşımacılık araçlarımız yok.We have no means of transportation.
Tom sarhoş olarak araç kullanıyor olduğunu söyledi.Tom said you were driving drunk.
Bazı araçlara ihtiyacımız var.We need some tools.
Tom araç ile ezildi.Tom got run over.
Rüzgarölçer rüzgar hızını ölçen bir hava aracıdır.Anemometer is a weather instrument that measures the wind speed.
Sen araç kullanamazsın.You can't drive.
Birçok Rus'un araç kamerası vardır.Many Russians have dashboard cameras.
O çok hızlı araç kullanır.She drives very fast.
Araç durumu Rus dilinin en zarif yönlerinden biridir.The instrumental case is one of the most graceful aspects of the Russian language.
Araçlar burada gürültülüler.The vehicles are noisy here.