Arşiv sayısı:Archive count:
FTP ArşivleriNameFTP Archives
CPAN - Detaylı Perl Arşiv AğıQueryCPAN - Comprehensive Perl Archive Network
CTAN - Detaylı TeX Arşiv AğıQueryCTAN - Comprehensive TeX Archive Network
Ruby Uygulama ArşiviQueryRuby Application Archive
Arşivlere gözat@ infoBrowse through archives
Arşivleri dizin gibi açoption: checkOpen archives as folder
Yerel diskteki bir tema arşivini kurInstall a theme archive file you already have locally
% 1 simge teması arşivi bulunamadı.Unable to find the icon theme archive %1.
Bu simge tema arşivi indirilemedi; lütfen% 1 adresinin doğruluğuna emin olun.Unable to download the icon theme archive; please check that address %1 is correct.
Bu geçerli bir simge teması arşivi değil.The file is not a valid icon theme archive.
% 1 imleç tema arşivi bulunamadı.Unable to find the cursor theme archive %1.
İmleç tema arşivi indirilemedi; lütfen% 1 adresinin doğruluğunu kontrol edin.Unable to download the cursor theme archive; please check that the address %1 is correct.
% 1 KDM tema arşivi bulunamadı.Unable to find the KDM theme archive %1.
KDM tema arşivi indirilemedi; lütfen% 1 adresinin doğru olup olmadığını kontrol edin.Unable to download the KDM theme archive; please check that address %1 is correct.
Bu geçerli bir KDM tema arşivi değil. @ title: windowThe file is not a valid KDM theme archive.
Arşiv dosyası açılamadı, yüksek ihtimalle arşiv türü deteklenmiyor.% 1The archive file could not be opened, perhaps because the format is unsupported. %1
Tema arşivi indirilemiyor; lütfen% 1 adresinin doğru olup olmadığını kontrol edin.Unable to download theme archive; please check that address %1 is correct.
Yüksek Enerji Astrofizik Arşivi (HEASARC) Advanced URLs: description or categoryHigh Energy Astrophysical Archive (HEASARC)
Uzay Teleskobu Çoklu görev Arşivleri (MAST) Advanced URLs: description or categoryMultimission Archive at Space Telescope (MAST)
Belge ArşiviDocument Archive
Belge geçerli bir ZIP arşivi değilDocument is not a valid ZIP archive
Kopete duygu simgeleri arşiviKopete emoticons archive
Kugar arşiviKugar archive
Okular belge arşiviOkular document archive
kapsüllenmiş web arşivimime encapsulated web archive
web arşiviweb archive
Arşiv ListesiCollection List
Bu ögeleri mevcut listeye veya arşiv listesine eklemek istiyor musunuz? current playlistDo you want to add these items to the current list or to the collection list?
Dos arşivini UNIX sahibi çalıştırabilire haritalaMap DOS archive to UNIX owner execute
& ArşivlerArchives
Saklama arka uç eklentisi "% 1" yüklenemedi. Hiç kaynak arşivlenmedi.Unable to load storage backend plugin "%1". No feeds are archived.
Arşiv YokArticlelist' s column headerNo Archive
Kaynak Okuyucu Arşivini YapılandırConfigure Feed Reader Archive
Arşivlemeyi kapatDisable archiving
Arşivlemeyi sınırla:Limit archive to:
Arşivleme YöntemiArchive Mode
Arşivleme Arka UcuArchive Backend
Arşivleme arka ucu:Archive backend:
Öntanımlı Arşiv AyarlarıDefault Archive Settings
Arşiv boyutunu sınırla:Limit feed archive size to:
Haber Arşivini YapılandırNameConfigure Feed Archive
KAlarm Arşivlenmiş AlarmlarCommentKAlarm Archived Alarms
KAlarm arşivlenmiş alarm takvim dosyasından veri yüklerNameLoads data from a KAlarm archived alarm calendar file
Dizini Arşivle, İmzala & ŞifreleNameArchive, Sign & Encrypt Folder
Dizini Arşivle & ŞifreleNameArchive & Encrypt Folder
Arşivlenmiş alarmı sil@ info/ plainDelete archived alarm
Birden fazla arşivlenmiş alarmı sil@ info/ plainDelete multiple archived alarms
Arşivlenmiş Alarmlar@ infoArchived Alarms
Arşivlenmiş alarmları şu kadar sonra yoksay: @ label Time unit for user- entered numberDiscard archived alarms after:
Arşivlenmiş Alarmları Temizle@ info: whatsthisClear Archived Alarms
Tüm arşivlenmiş alarmları sil. @ info: whatsthisDelete all existing archived alarms.
Arşivlenmiş alarmları gerçekten silmek istiyor musunuz? @ infoDo you really want to delete all archived alarms?
Arşivlenmiş alarm rengi: @ info: whatsthisArchived alarm color:
Arşivlenmiş alarmların alarm listesinde görüneceği metin rengini seçin. @ title: groupChoose the text color in the alarm list for archived alarms.
Yeni bir arşivlenmiş alarm takvimi ekle@ info: tooltipAdd a new archived alarm calendar
& Arşivlenmiş Alarmlar için Öntanımlı olarak kullan@ actionUse as & Default for Archived Alarms
Arşivlenmiş Alarm [salt- okunur] @ title: windowArchived Alarm [read-only]
Arşivlenmiş@ info: whatsthisArchived
Arşivlenmiş alarm rengi@ labelArchived alarm color