arıyor ile cümle
arıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Yüksek petrol fiyatları sayesinde tüketiciler alternatif enerji kaynakları arıyor.Thanks to the high price of oil, consumers are seeking alternative energy sources.
Şimdi de Zagrep'te kendine kalıcı bir yuva arıyor.It is now looking for a permanent home in Zagreb.
Sırbistan işbirliği konusunda onay arıyorSerbia seeks thumbs-up on co-operation
Şirketler projenin fizibilitesini artırmak amacıyla ek gaz arzı arıyorlar.The companies seek additional gas to make the project more feasible.
SEEMO ayrıca kişisel güvenliği tehlike altındaki gazeteciler için de destek arıyor.SEEMO also seeks to support journalists whose personal safety is endangered.
İnsanlar daha iyi yaşam fırsatları arıyorlar.People are looking for better life opportunities.
MKK hâlen, bu ürünleri yayınlamak için ortaklık yapabileceği istasyonlar arıyor.Currently, MCC is looking for partner stations to broadcast these productions.
Devlet hastanelerine güvenini kaybeden Romen halkı çareyi özel hastanelerde arıyor.As they lose trust in state hospitals, Romanians are heading to the private ones.
Bükreş belediye başkanı, başkentteki yenileme çalışmaları için yabancı sermaye arıyorBucharest mayor seeks foreign investment for capital renovations
Hırvatlar, Sloven otoyol gişelerinden kaçmanın yolunu arıyorlarCroatians seek to offset Slovenian highway tolls
Çin ve Sırbistan karşılıklı işbirliğini geliştirmenin yollarını arıyorChina, Serbia discuss ways to boost co-operation
Aslında pek çok Rus turist olası gayrımenkul yatırım olanakları arıyor.In fact, many Russian tourists are looking for possible property investment opportunities.
Güneydoğu Avrupa ülkeleri, yabancı doğrudan yatırımları artırmak için yenilikçi yollar arıyor.Countries across Southeast Europe are looking for innovative ways to attract it.
Kosova, komşularıyla işbirliğini ilerletme yolları arıyorKosovo seeks increased co-operation with its neighbours
"Kosova'da daha iyi bir hayat arıyorum."I am looking for better life in Kosovo.
"İş arıyorum," diyor Kotzampas, ama sesinde çaresizlik değil, gerçekçilik var."I'm looking for work," he said, not with an air of desperation, but matter-of-factly.
BHF hükümeti BH Airlines'a %49 oranında yatırım yapacak bir stratejik ortak arıyor.The FBiH government is looking for a strategic partner to invest 49% in BH Airlines.
Arnavutluk'un "Kale Kenti" Dünya Mirasları Listesinde Kendine Yer ArıyorAlbania's "Fortress Town" Seeks Spot on World Heritage List
Solaja, "Washington radikal İslam ve potansiyel teröristleri kontrol etmenin yollarını arıyor."Washington is looking for ways to control radical Islam and potential terrorists.
Bulgaristan insan hakları ihlalleriyle ilgili davaları azaltma yollarını arıyorBulgaria mulls ways to reduce lawsuits for human rights violations
İngiliz firması Arnavutluk denizlerinde petrol arıyorBritish company searches for oil in Albania's seas
Yeni Zelanda gümrükleri, gizli anahtar ifşasını zorunlu kılmak için imkan arıyor. [1]New Zealand Customs is seeking Power to compel Key disclosure.[21]
2018'in Nisan sonunda Sony, Antoine Fuqua ya da F. Gary Gray gibi yönetmenleri arıyordu.By the end of April 2018, Sony had approached Antoine Fuqua about potentially directing the film.
O zamanlar Somali'nin Birleşik Krallık büyükelçisi olan akrabalarından biri hizmetçi arıyordu.One of her uncles, who was then Somali ambassador to the United Kingdom, was looking for a maid.
Sorulması gereken ilk soru "Ne arıyorum?" olmalıdır.The first question to ask is, "What am I seeking?"
Antik Makedonya'nın mitolojik sembolizminin ardında yeni bir ufuk arıyordu.It has sought a new horizon behind the mythological symbolism of ancient Macedon.
Litvanya dış politikasının önceliklerini değiştirecek bir hükümet arıyorlardı.They were looking for a government that would change the priorities of Lithuanian foreign policy.
Demokritos'tan alıntı: "Eğer huzur arıyorsanız daha azını yapın.Quote by Democritus: "If you seek tranquility, do less."
İnsanlar sürekli bilgiyi arıyor ve değerlendiriyorlar.Human beings are constantly seeking and evaluating information.
Bu teoriye göre, nesneleri gördüğümüzde iki önemli bileşeni arıyoruz.The theory proposes that when we view objects we look for two important components.
Matematikçiler 250 yılı aşkın bir süredir bu probleme bir çözüm arıyorlardı.Mathematicians had been looking for a solution to this problem for over 250 years.
Vremia Grubu yeni bir estetik bakış arıyordu.The Vremia Group searched for new aesthetics.
Parti şiddetle Irak yanlısıydı ve Bağdat ile bir birlik arıyordu.The party was vehemently pro-Iraq and sought a union with Baghdad.
Kaybın trajedisi o kadar büyük ki insanlar başka açıklamalar arıyor.The tragedy of the loss is so great people look for other explanations.
Anlaşmayı ve anlaşmayı gemiden almış olabilecek kızı arıyor.He seeks the treaty and the girl who might have carried it off the ship.
Kendimi arıyordum! [1] ”I have been looking for myself![55]
Eksikliklerinden muzdariptirler; her biri kayıp diğer yarısını arıyor.They suffer from their incompleteness; each one is looking for the lost other half.
Şimdi ayrılmalıyım, beni uçuş için arıyorlar.Jetzt muss ich gehen, sie rufen gerade meinen Flug auf.
O daha iyi bir iş arıyor.Er sucht eine bessere Arbeit.
Daha iyi bir iş arıyor.Er sucht eine bessere Arbeit.
Neyi arıyorsun?Was suchst du?
Arkadaşlarımı arıyorum.Ich suche meine Freunde.
Onu oldukça sık arıyorum.Ich rufe sie ziemlich oft an.
Çok sayıda öğrenci yarı zamanlı işler arıyor.Viele Studenten suchen Teilzeitjobs.
Tom'u arıyorum. Onu gördün mü?Ich suche Tom. Hast du ihn gesehen?
Tom, tiyatroya gitmek zorunda olmamak için bahane arıyor.Tom sucht nach einer Ausrede, um nicht ins Theater gehen zu müssen.
Ben Andy'yi arıyorum. Nerede olduğunu biliyor musun?Ich suche Andy. Wisst ihr, wo er ist?
Kaybolan oğlunu arıyordu.Sie suchte ihren verlorengegangenen Jungen.
Bizi mi arıyorsunuz?Suchen Sie uns?
Boston'dan arıyorum.Ich rufe aus Boston an.
Tom cüzdanını arıyor.Tom sucht sein Portemonnaie.
O ne arıyor?Was sucht er?
Tom beni arıyor mu?Sucht Tom nach mir?
Kızım için bir piyano arıyorum.Ich suche ein Klavier für meine Tochter.
Fransızca'da uzman birisini arıyoruz.Wir suchen jemanden, der fließend Französisch spricht.
Anahtarı arıyorum.Ich suche den Schlüssel.
Ben kedimi arıyorum.Ich suche meine Katze.
Ben de bu yüzden arıyorum.Ich rufe auch deswegen an.
Tom'un gittiği okul yeni bir Fransızca öğretmeni arıyor.An der Schule, auf die Tom geht, wird ein neuer Französischlehrer gesucht.
Eğer hayatını değiştirecek birini arıyorsan, aynaya bak.Wenn du jemanden suchst, der dein Leben verändern kann, dann schau in den Spiegel.
İlgili Sayfalar