arıyor ile cümle
arıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
4
ORT. KELİME
Biz harika olanı dışımız da arıyoruz, oysa ki onu içimizde taşıyoruz.Wir suchen das Wunderbare außerhalb von uns, und doch tragen wir es in uns.
Hemen Tasarım yapabilecek arkadaşları arıyorum.Ich suche Freunde, die sofort entwerfen können.
Karımı arıyorum.Ich suche meine Frau.
"Kıbrıs çözüm Arıyor!".Freie Scholle sucht Lösung."
Fakat bu adamlar birini arıyorlardır.Die Männer begehren sie.
Onu arıyordum."Dich hab ich gefunden “.
Birini mi arıyorsunuz ?Cherchez-vous quelqu'un ?
Daha iyi bir iş arıyor.Il cherche un meilleur emploi.
Bir mağaza arıyorum.Je cherche un magasin.
Kim arıyor?Qui est à l'appareil ?
Ken seni arıyordu.Ken te cherchait.
Bir çözüm arıyorlar.Ils sont en train de chercher une solution.
Listede onun ismini arıyorum.Je cherche son nom dans la liste.
Kredi kardımı kaybettiğimi söylemek için arıyorum.J'appelle pour dire que j'ai perdu ma carte de crédit.
Ne arıyorsun böyle?Que recherches-tu ainsi ?
Natsuko'yu arıyorum.Je cherche Natsuko.
Bence, Tom anahtarlarını arıyor.Je pense que Tom cherche ses clés.
Herkes Tom'u arıyordu.Tout le monde cherchait Tom.
Jean Pokemon arıyor.Jean cherche des Pokémons.
Çalışmak için en deli, en hasta, en aksi kişileri arıyorum.Je suis à l'affût des plus folles, des plus malades, des personnes les plus durs-à-cuire pour collaborer avec.
"Ne zamandır erkek arkadaşını arıyorsun?""Où étais-tu depuis si longtemps?"
Sergey Korolyov mikrofona konuşur: "Şafak, çamı (Gagarin'in çağrı kodu) arıyor.Serguei Korolev dit dans un microphone : « 'Aube' appelle 'Cèdre' (l'identifiant de Gagarine).
Uzun süredir kendini adayacağı bir insanlık hizmeti arıyordu.Elle recherche le héros que les humains attendaient depuis très longtemps.
O, her yerde yalnızlığı arıyor, insanlardan ve Tanrılardan kaçıyordu.Il pratiquait l'ascèse et s'éloignant des princes et des gens en général.
Onu arıyordum."Nous l'avons trouvé ».
Mortimer ve Meggie her yerde bu kitabı arıyordur.Farid et Meggie décident de partir à sa recherche.
"Müjde Ar Afife Jale'yi Arıyor".C'est dans le même sens qu'il sembla rechercher le goût de Wartele".
"Çanakkalespor antrenör arıyor".Il cherche un entraîneur.
Yağmur yağdığında, tanrı yeryüzüne inmiştir ve yiyecek arıyor demektir.Après une pluie, il lui arrive de sonder le sol à la recherche de vers de terre.
Karanlıkta bir şey arıyordu.Él estaba buscando algo en la oscuridad.
Annem için bir hediye arıyorum.Estoy buscando un regalo para mi madre.
Arkadaşlarımı arıyorum.Estoy buscando a mis amigos.
Bir şey mi arıyorsun?¿Estás buscando algo?
Bir mağaza arıyorum.Estoy buscando una tienda.
Yaşamak için bir yer arıyor.Está buscando un lugar donde vivir.
Anahtarımı arıyorum.Estoy buscando mi llave.
Tünaydın. Affedersiniz, Loretta'yı arıyorum.Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.
O, İş arıyor.Busca trabajo.
Anahtarlarımı arıyorum.Estoy buscando mis llaves.
Bir çözüm arıyorlar.Están buscando una solución.
Tom bir iş arıyor.Tom está buscando un empleo.
Tom gözlüklerini arıyor.Tom está buscando sus gafas.
Ne arıyorsunuz?¿Qué estáis buscando?
Tom'u arıyorum. Onu gördün mü?Estoy buscando a Tom. ¿Le has visto?
Birini mi arıyorsun?¿Estás buscando a alguien?
Siz kimi arıyorsunuz?¿A quién buscáis?
O bir iş arıyor.Él está buscando trabajo.
Bir ev arıyorum.Estoy buscando una casa.
Kameramı arıyorum.Estoy buscando mi cámara.
Bir iş arıyor musunuz?¿Usted está buscando trabajo?
Kaçak bir köleyi arıyorlar.Están buscando a un esclavo fugitivo.
Kocam işsiz ve bir iş arıyor.Mi esposo está desempleado y busca trabajo.
Karım için bir çanta arıyorum.Estoy buscando un bolso para mi esposa.
Saatimi arıyorum.Estoy buscando mi reloj.
Bir şey mi arıyorsunuz?¿Está buscando alguna cosa?
Uyuyacak bir yer arıyorum.Estoy buscando un sitio donde dormir.
Bay Brown gözlüğünü arıyor.El señor Brown está buscando sus gafas.
Kredi kartımı kaybettiğim için arıyorum.Llamo porque he perdido mi tarjeta de crédito.
Mutluluk arıyoruz.Buscamos la felicidad.
İlaç firması yaşlanma sürecini durdurmak için hayat iksirini arıyor.La empresa farmacéutica está buscando el elixir de la vida que detenga el proceso de envejecimiento.
İlgili Sayfalar