ant ile cümle
ant kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Versailles Barış Antlaşması ile Koridor Polonya toprağı haline geldi.The Corridor had become a part of Poland after the Treaty of Versailles.
San Antonio takımı 25.1 saniye ile parkuru tamamlayıp şampiyon olmuştur.The San Antonio team won the competition with a time of 25.1 seconds.
Halen sadece Brezilya Kadın millî takımının antrenörlüğünü yapmaktadır.At the international level, only the Cuban National Women's Team employs this kind of formation.
Antonín Dvořák'ın doğduğu ev.The Chamber Music of Antonín Dvořák.
Sebaste (Yunanca Σεβαστή) klasik antik dönemde sıkça görülen bir yer ismiydi.Sebaste (Greek: Σεβαστή) was a common placename in classical Antiquity.
Antoninus Duvarı kısa bir süre onun yerini almıştır.Jonathan Wall will replace him on a temporary basis.
Antlaşma, 26 Ekim'de Arava Vadisi'nin (en:Arabah) güney sınırlarında imzalanmıştır.The signing ceremony took place at the southern border crossing of Arabah on 26 October 1994.
Stadio Marc'Antonio Bentegodi, İtalya'nın Verona şehrinde bulunur.Stadio Marcantonio Bentegodi is a stadium in Verona, Italy.
Kocası Şehmuz ile Antakya'da evlenmiş, kısa süre sonra da Cihangir'e taşınmışlardır.His wife, whom he married and had Tatsuo with, was a mutant as well.
Perth Glory'nin takım antrenörlüğünü yapmaktadır."Perth Glory Team".
Ayrıca Antalya’da ilk itfaiye teşkilatını faaliyete geçirmiştir.He organized the first fire company in Dallas.
Antik Teknoloji, Cilt 3'te Çalışmalar; Volume 1965.Studies in ancient technology, Volume 5.
1357 yılında, korsanlar Halil'i Marmara kıyısında İzmit'te (antik Nikomedia) kaçırdılar.In 1357 they kidnapped Halil near İzmit (ancient Nikomedia) on the Marmara coast.
Bunlardan en önemlisi Knidos antik kentidir.The majority of these are older model Corollas.
Barış, Nijmegen Antlaşması'ndan bu yana elde edilen yerlerin geri verilmesine dayanıyordu.He participated in the signing of the Treaties of Nijmegen.
Bir anlamda bu teknik amerikan yaşam tarzından antik Yunanistan'a uzanan bir yolculuktur.To a greater or lesser extent, they share a North American way of living.
Buna karşın doğada seçici olmayan birçok antibiyotik de bulunur.Some non-Western indigenous therapies have been developed.
20 Şubat - Caroline Mikkelsen Antarktika'ya ayak basan ilk kadın oldu.Mrs Caroline Mikkelsen thereby became the first woman to set foot on the Antarctic continent.
Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın taslak çalışmalarına katıldı.He has taken part in negotiations of the labor contract.
Onun yerine takımın eski efsane oyuncusu Nate McMillan baş antrenörlük görevine getirildi.Subsequently, associate head coach Nate McMillan was promoted to the top spot.
Degerbøl — Magnus Anton Degerbøl (1895-1977), Danimarkalı herpetolog."Magnus Anton Degerbøl: 1895-1977".
Roma mozaği, Antik Romalı sanatçılar tarafından yapılan mozaik sanatı.Romani contemporary art is art created by Romani people.
Nice-Sophia-Antipolis Üniversitesi'nde biyokimya alanında eğitim görmüştür.Related article: University of Nice Sophia-Antipolis.
Antivirüs yazılımı, geleneksel olarak, kötü amaçlı yazılımları tanımlamak için imzalara güvenir.Traditional antivirus software relies heavily upon signatures to identify malware.
Yılın en iyi antrenörü seçildi.He was named Coach of the Year.
Antag küçlüg men.Right, little guy?
Aktif basketbol kariyerini tamamlandıktan sonra antrenörlük yapmıştır.I have been doing acting work since my basketball career finished.
Antlaşmanın İmparator tarafından da onaylanması gerekiyordu.It was approved by the emperor.
Almanya ile ateşkes antlaşmasından sonra ordudan ayrılmıştır.It was dissolved together with the Third Republic upon the armistice with Germany.
"Genç bir antrenörün karşılaştığı gerçek"."Vrijeme je za novog trenera".
Antonio de Trueba (1821-10 Mart 1889), İspanyol şair, roman yazarı ve halkbilimci.Antonio de Trueba (24 December 1819 – 10 March 1889) was a Spanish poet, novelist, and folklorist.
Deri ve solunum alanı, ß-defensinler olarak bilinen antimikrobiyal peptidleri salgılar.The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β-defensins.
Ardından hasta 5 gün için ağızdan antibiyotiklere geçirilerek taburcu edilir.Those treated with antibiotics are no longer infectious after five days.
"National Anthem" albümün beşinci single'ı olarak 6 Temmuz 2012'de yayımlandı."National Anthem" was announced as the fifth single and was released on July 6, 2012.
Tom Green (basketbolcu), Amerikalı eski basketbol antrenörü.Pete Carril – American former basketball coach.
Antemnae'lılar ve Caeniae'lılar Roma yurttaşlığına kabul edilmişlerdi.The Antemnates and the Caeninenses were granted full Roman citizenship.
Partinin başkanlığını SDP genel başkan yardımcısı Željka Antunović devraldı.SDP vice-president Željka Antunović took over as chairperson of the party.
Hayatının bir kısmını Kapalıçarşı'da antikacılık yaparak geçirdi.She had to spend her time in solitary confinement.
Bu şiirlerden yaklaşık 80 kadarı bugün hala Yunan Antolojisi'nde bulunmaktadır.Today, there are approximately 68 langurs left in the wild.
İlk sonuç kısmi bir H2-reseptör antagonisti olan Nα-guanilhistamin ile alındı.The first breakthrough was Nα-guanylhistamine, a partial H2-receptor antagonist.
Çaresiz kalan Fransızlar 1360'taki Brétigny Antlaşması'yla çok büyük toprak kaybetti.Large parts of the area were held by the English after the Treaty of Brétigny, 1360.
Baraj ayrıca Antalya'ya yıllık 11 hm³'lük içme suyu sağlamaktadır.The pipeline will also cross approximately 11 drinking water sources.
Tüm bunların sonucunda da her iki taraf söz konusu antlaşmayı imzalamışlardır.Therefore, a negotiated settlement made sense to both sides.
Antipa, öz kardeşi Archelaus ve üvey kardeşi Philip ile birlikte Roma'da eğitim görmüştür.Antipas, his full brother Archelaus and his half-brother Philip were educated in Rome.
Antje Traue (Almanca telaffuz: ; doğum 18 Ocak 1981) Alman aktristir.Antje Traue (pronounced ; born January 18, 1981) is a German actress.
Brian De Palma'nın yönetmenliğini yaptığı, Rebecca Romijn ve Antonio Banderas'ın oynadığı film.The film stars Rebecca Romijn and Antonio Banderas.
18 Mart 1962’de Evian antlaşması ile savaşın sona ermesiyle ateşkes ilan edildi.The Evian Accords of March 18 1962, brought an end to the conflict.
Antonio Pennacchi'nin romanından uyarlanmıştır.Antonio Cavoli's dream was realized.
Pompeo Batoni ve Anton Raphael Mengs ile kendini ilerletmek için Roma'ya gönderildi.He was then sent to further his education with Pompeo Batoni and Anton Raphael Mengs in Rome.
Berlin Antlaşması bunun en açık örneğidir.The Boston Ledges are the most noteworthy example.
1968'te Yılın Antrenörü seçildi.Jack Rohan was voted Coach of the Year in 1968.
Antik Yunan tanrıçası.Ancient Greek Divination.
Roksitromisin, bir yarı-sentetik (semi-sentetik) makrolid antibiyotiği.Roxithromycin is a semi-synthetic macrolide antibiotic.
1994'ten beri grekoromen güreş dalında antrenman yapmaktadır.He has been trained in Greco-Roman wrestling since 1994.
Oniyo'nun kardeşi Yason, Antiokus'a kendisini Baş Rahip yapması için rüşvet verdi.Jason, the brother of Onias, bribed Antiochus to make him High Priest instead of Onias.
Antlaşmalar listesi ^ Potyemkin, Vlademir (2009).Zubok, Vladislav (2009).
Mol Yengeçleri kendi antenleri ile zooplankton yakalayarak yiyen bir süspansiyon besleyicidir.The mole crab is a suspension feeder that eats by capturing zooplankton with its antennae.
Transceiver modülasyonlu RF sinyalini anten kuplajlayıcı üzerinden antene gönderir.COSRO systems do not modify the transmit signal sent from the antenna.
Tokotrienollerin antioksidan aktiviteleri genellikle tokoferollerden daha fazladır.Generally, industrial cooling towers are much larger than HVAC towers.
Üçüncü bir test (antijen saptama), virüsteki antijenleri arar.3.^ EMA, epithelial membrane antigen.