ant ile cümle
ant kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Ülkedeki İspanyol hakimiyeti Paris Antlaşması (1763) ile yeniden tesis edilmiştir.Spanish rule was restored following the 1763 Treaty of Paris.
Dönem Antalya Milletvekilliği yapmıştır.This community became Orangeville.
16 Temmuz'da İstanbul'da antrenman programlarına geri dönüldü.On June 16 the players returned from holiday to training.
Marco Antônio (d.Dom António I d.
Şair, Antalya'da yaşamaktadır.He visited the poet in Rodaun.
General Ion Antonescu yönetime el koydu.General Ion Antonescu becomes the Conducător of Romania.
4. yüzyıl Antik Yunan ressamı.Half of a century Greek guitarists.
Antik Romalılar bu mevkiyi M.Ö 221'de ele geçirmişlerdir.The Romans conquered the area in 221 BC.
Palazzo Spada: 16. yüzyılda mimar "Genç Antonio da Sangallo" tarafından yapılmıştır.Palazzo Spada (16th century), designed by Antonio da Sangallo the Younger.
Bunların yanında bölge Şili tarafından sahip çıkılan Antarktik bölgesini de içermektedir.It also includes the Antarctic territory claimed by Chile.
Dokuz buçuk yaşında ağabeyi ve antrenörü Marko ile tenise başladı.As a 9 1⁄2-year-old she was introduced to tennis by her elder brother and fitness coach Marko.
Antik Roma ve Yunanlarda lensler cam yüzeyleri su ile doldurularak yapılırdı.The ancient Romans and Greeks filled glass spheres with water to make lenses.
Antalya'da otoyol yoktur.There is no railway station in Anloo.
Polonya'daki antisemit eylemler, ülkede kalan son Yahudilerin İsrail'e göç etmesine önayak oldu.Antisemitic purges led to the final migration of the last Polish Jews to Israel.
2009 yılında o bir başka gelişim ligi ekibi Fort Wayne Mad Ants'a transfer oldu.In November 2013, he was re-acquired by the Fort Wayne Mad Ants.
Antigua ve Barbuda Sahil güvenlik bayrağı.Antigua and Barbuda Defence Force.
Reichskonkordat iki yönlü bir antlaşma olarak bugün hala geçerlidir.Rings of Power still has a cult following today.
Ant'in 1.1 sürümü 19 Temmuz 2000 tarihinde bağımsız bir ürün olarak piyasaya sürülmüştür.Ant (version 1.1) was officially released as a stand-alone product on July 19, 2000.
İlk olarak amatör astronom Avustralya'dan Anthony Wesley olayı bildirdi.It was named after Australian amateur astronomer Anthony Beresford.
Annesi, Lucius Domitius Ahenobarbus ve Büyük Antonia'un en küçük çocuğudur.Her mother was the youngest child of the consul Lucius Domitius Ahenobarbus and Antonia Major.
Ülke, Avrupa Birliği'ne 21 Aralık 2007'deki Schengen Antlaşması'yla tam üye olmuştur.This gave the country an opportunity to join the Schengen Area on 21 December 2007.
Karayip Hollandası Küçük Antiller'in içindedir.The Caribbean Netherlands form part of the Lesser Antilles.
Pontus kültürü, Yunan, Antik Anadolu ve Pers unsurlarının bir sentezi olarak görülebilir.Perseus can be seen as a bridge between ancient Greek and Persian cultures.
Fakat Anthony van Dyck asıl başarısını eşsiz portreciliğine borçludur.Anthony van Dyck praised his work and made a portrait of the artist.
Şarkı bir antika dükkânında kaydedilmiş saat sesleriyle başlar.Each clock at the beginning of the song was recorded separately in an antiques store.
Eser antik yunandaki yaşam ile ilgili tarihe ışık tutmaktadır.He discusses ancient Greece in a new light.
Ayrıca Antalyaspor, Ömer Şişmanoğlu'nun sonraki satışından da yüzde 10'luk bir pay alacak.Chelsea would also have to pay Rovers 15% of the profit on any future sale.
2001 yılında MSF, burada antiretroviral terapi yi ücretsiz olarak tanıttı.In 2001, MSF started introducing antiretroviral (ARV) therapy to AIDS patients for free.
MMN-2 Gürcistan yapımı olan ve Claymore tipi yönsel anti-personel parçalı mayınıdır.The MMN-2 is a Georgian Claymore type directional anti-personnel fragmentation mine.
Rusalka Çek besteci Antonín Dvořák tarafından hazırlanmış üç perdelik bir operadır.Alfred is a heroic opera in three acts by the Czech composer Antonín Dvořák.
1958'de öldü. ^ Joachimsthaler, Anton (1995).Joachimsthaler, Anton (1995).
İyi bir antioksidan aşağıdaki özellikleri taşımalıdır: Fizyolojik olarak zararsız olmalıdır.An ideal antiseborrheic should have the following qualities: It should be non-toxic.
M.Ö. 167’te, Antiyokus, tapınakta Tanrı Zeus’a adanmış bir sunak hazırlanmasını emretti.In 167 BCE, Antiochus ordered an altar to Zeus erected in the Temple.
Antonio Priuli gayet koyu Katolik dindar idi.Austria was overwhelmingly Catholic.
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.She was placed under the flag of Antigua and Barbuda.
Antonie'nin 1000 dolar değerinde balıkları vardır.Antonelli is seeking at least $50,000 in damages.
Tunoa Lui, Amerikan Samoalı eski futbol antrenörü.Sam Sample is a former American football coach.
1979 yılında Mısır-İsrail barış antlaşmasından sonra Mısır'a iade edildi.It was returned to Egypt in 1979 after the signing of the Egypt–Israel Peace Treaty.
Roma sömürgeleri artık batıda Octavianus, doğuda ise Antonius arasında bölünmüştü.The Roman dominions were now divided between Octavian in the West and Antony in the East.
Bu nedenle, Boemondo'yu Antakya'dan çıkartmaya çalıştı.He therefore set about trying to evict Bohemond from Antioch.
(10 Ağustos 1877) Antonio Leocadio Guzmán.Antonio Leocadio Guzmán.
İki taraf da birbirini saldırı gerçekleştirerek ateşkes antlaşmasını bozmakla suçlamaktadır.Both sides accused the other of violating the ceasefire regime.
Uçak, Antonov An-24'nün bir varyantıdır.The accident aircraft was an Antonov An-26.
Daha sonra Hammarby ve Malmö FF kulüplerinde kaleci antrenörlüğü yaptı.He later went on to work as a goalkeeping coach for Hammarby and Malmö FF.
Yerleşke kısa süren bir Kartacalılar idaresinde sonra antik Romalılar eline geçmiştir.After a brief Carthaginian period, the Romans took over.
Ant etmişim şu karanlık yurda ışık saçmaya, Nasıl olsun bu zavallı kardeşlerim çürüsün?They hated you the same way they hated you down South; but up here, they were sneaky motherfuckers.
4 Haziran 2013'te ise Destiny's Child Video Anthology adlı video antolojisi yayımlandı.The clip was also included on Destiny's Child video album Destiny's Child Video Anthology (2013).
Antrenörlük kariyerine Galatasaray'ın 3. lig takımı olan Beylerbeyi ile başladı.He began his coaching career at Division III member Wheaton.
Kitabın adı William Shakespeare'in Antonius ve Kleopatra oyununa göndermedir.Agrippa is a character in William Shakespeare's play Antony and Cleopatra.
Erişim tarihi: 13 Haziran 2011. ^ "Abate and Antonini commit to Milan". uefa.com."Abate and Antonini commit to Milan". uefa.com.
Raymond-Ruben, Patrik Peter'e bağlılığını sundu ve Antakya prensi olarak kutsandı.Raymond-Roupen then paid homage to Patriarch Peter and was consecrated prince of Antioch.
Daha sonra Altay ve Bucaspor'da altyapı antrenörü olarak çalıştı.He later worked for Guadalajara as a coach and scout.
Antakya Prensliği, 1098'den 1268’e kadar 170 yıl sürdü.The Principality of Antioch, founded in 1098, lasted until 1268.
Tanklar aynı zamanda elle yerleştirilen antitank mayınlara karşı da savunmasızdır.Tanks were also vulnerable to hand-placed anti-tank mines.
Anterograd Amnezi, yeni hatıraların (olayların) uzun süreli hafızaya aktarılamadığı amnezi tipidir.Amnesia pills to cause someone to forget recent memories.
Yolun antik zamanda Kilikya'yı Kapadokya'ya bağlayan ana yolun parçası olduğu düşünülmektedir.The road is thought to be a part of the main road connecting Cilicia to Capadocia during antiquity.
Bazı değişiklikler filmi anti-İngiliz yapısındaki stalinist ideolojiye dönüştürdü.A number of changes were made to introduce anti-British elements and to promote Stalinist ideology.
Çoğu eleştirmen filmin anti-Amerika ve antisemit olduğu kanısına vardı.Many critics regarded it as anti-American and antisemitic.
Antik Yakındoğu’nun Tarihi.Journal of Ancient Near Eastern Religions.
Bu enzim antiviral ilaçların başlıca hedeflerindendir.They are therefore a common target for antiviral drugs.