ant ile cümle
ant kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Savaş sonrası "Turan" taktiği ile yenilen Bizanslılar ile (IV. Romanos Diogenes) antlaşma yapılmış.This provoked Romanos IV Diogenes' second campaign.
Ancak çeşitli antlaşmalar ile el değiştirdi.It was modified by various local agreements with individual institutions.
"54. Antalya Film Festivali'nin Resmi Seçkisi Açıklandı!". filmhafizasi.com."Awards Given at the 54th International Antalya Film Festival!". antalyaff.com.
İlk taht naibi, Doğu'nun Praetorian Prefect'i olan Anthemius olmuştur.The work is carried out under supervision of Anthemius, notable praetorian prefect of the East.
Bu sayede antik Mısırlılar, bol gıda maddesi üretmeyi başardılar.Prehispanic groups managed to produce food.
1935) 31 Mayıs – Alfredo Antonini, Amerikalı şef ve besteci (ö.1935) May 31 – Alfredo Antonini, American conductor, composer (d.
Antrenörlük kariyerine 1980'lerin sonunda Ellera 18 Yaş Altı Takımı'nı yöneterek başladı.He started a coaching career in the late 1980s in Ellera, as under-18 youth team coach.
Antikacı Dükkanı (İngilizce özgün adıyla The Old Curiosity Shop), Charles Dickens'in bir romanı.The Old Curiosity Shop is a Charles Dickens novel.
Özellikle anterior göğüs duvarında görülürler.It is a layer of the anterior abdominal wall.
Hiçbir zaman anti-komünist görüşlerini saklamadı.I have never engaged in Communist activities.
Yaralarından dolayı büyük acılar içinde iken Antoni Kleopatra'nin hâlâ sağ olduğunu öğrenir.In great pain, he learns that Cleopatra is indeed alive.
Sadece dört yaşındayken Antakya prensesi oldu.He became the crown prince at the age of four.
Bu birkaç hafta antibiyotik tedavisini gerektirir.Treatment of these infections requires several weeks of intravenous antibiotics.
12 Ocak 2012 tarihinde Suudi Arabistan'ın Al-Nassr FC takımının kaleci antrenörü oldu.On 11 May 2010, he was announced new head coach of Saudi Arabian football club Al-Nassr.
Yamaga, Kumamoto Prefektörlük Antik Höyük Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Kumamoto Prefectural Museum of Art.
Ülkenin başkenti Antananarivo'dur.The largest city in Madagascar is Antananarivo.
Bu sınırlı çabalar Tartu Antlaşması ile sona erdi.Post-conflict spending cuts ended this.
Küçük kardeşi Marcus Antonius Felix, Yahudiye eyaleti procurator'u olarak görev yapmıştır.His younger brother was Marcus Antonius Felix, a procurator of Iudaea Province.
"Bağlarbaşı Futbol Takımı Lig'e Antrenör Bülent Gürbüz yönetiminde iddialı olarak hazırlanıyor"."Mac College head football coach abruptly resigns".
Buradaki en önemli nokta, antrenörlerin kendi takımlarındaki hiçbir oyuncuya oy verememesidir.The only twist is that the coaches couldn't vote a player from their own team.
Lozan Antlaşması'nın imzalanmasından sonra Harp Okulu, tekrar İstanbul'da öğretime başlamıştır.Following the Lausanne Treaty, TMA started education in Istanbul again.
Biyolojik psikoloji Biyofizik Biyolojik antropoloji Biyokimya v.s. ^ "science."Major in Computational Biology Molecular Biology berufsberatung.ch.
Cilt 55. Wohl, Anthony S. (Temmuz 1995).Wohl, Anthony S. (1984).
Antoninus hakkında başka herhangi bir biyografi bulunmayan tek Roma İmparatorudur.Antoninus is unique among Roman emperors in that he has no other biographies.
Kimya, jeoloji, zooloji, antropoloji, mühendislik ve diğer alanlarda çok yoğun çalışmalar yaptı.He made deep studies in chemistry, geology, zoology, anthropology, engineering and other sciences.
Şu anda Yalovaspor'da antrenörlük yapmaktadır.He is now a coach at Dewanoumi stable.
Antanas Sniečkus 1903 yılında Šakiai yakınlarındaki Būbleliai köyünde doğdu.Sniečkus was born in 1903, in the village of Būbleliai, near Šakiai.
Kral çaresizce bu antlaşmayı imzaladı (Magna Carta Libertatum 1215).The bishops exercised the right to petition preserved in Magna Carta (1215) (clause 61).
Ardından tekrar yardımcı antrenör olarak görevini sürdürdü.He then resumed his role as goalkeeping coach.
Antik Panathinaiko Stadyumu restore edilmiş, oyunlar bu stadyumda yapılmıştır.Ornate Victorian-style gardens have been restored on the property.
Bu deneyimden sonra yardımcı antrenörlük yapmaya devam etti.Despite this, he continued to coach.
Büyüsü "Antik Yazı"dır."The Magician" — Originality.
Sonunda küçük düşürücü derecede kötü şartlarda bir barış antlaşması imzalamak zorunda kaldı.He eventually concluded a peace treaty with Alyattes.
Anton Yelchin, Kyle Reese rolünde: John Connor'a hayran olan genç bir asker.Anton Yelchin as Kyle Reese, a teenage refugee and admirer of John Connor and the Resistance.
23 Temmuz 2002'de antlaşma resmen yürürlükten kalktı.On 23 June 2002, the government definitely approved the plan in principle.
MÖ 1. yüzyılda bu bölge antik Romalılar tarafından istila edilmiştir.In the 1st century, the area was conquered by the Romans.
2010 yılında Antalyaspor'a transfer oldu.In 2010, he transferred it to Amitostigma.
Daha sonra kulüplerde ve millî takımda antrenörlük yaptı.Then he went to coach other clubs.
Antlaşmanın hiçbir kopyası günümüze ulaşmamıştır.No copy of this book is now extant.
Bu kaynak haricinde antik yazarlarda veya epigrafik buluntularda henüz bahsine rastlanmamıştır.It is not even known if any still photographs or scripts exist of the series.
"Anti-Cult Movement", William H. Swatos Jr. Encyclopedia of Religion and Society içinde.In William H. Swatos Jr. Encyclopedia of Religion and Society.
Son zamanlarda kimi araştırmacılar tarafından Hierochloe cinsi de Anthoxanthuma dahil edilmektedir.The genus Hierochloe is included in Anthoxanthum by some recent authors.
İlk anten 2008 yılında ve sonuncusu da 2011 yılında teslim edildi.The first episode aired in 2008 and the last in 2011.
Antibiyotik kullanır ve şikayetlerini dindirir.He takes antibiotics and is relieved of his symptoms.
Antik dönemde şehir hakkında fazla bilgi yoktur.Nothing is known about this city during antiquity.
Bakterilerde antibiyotik direncinin evrimi de iyatrojenik olarak anılır.The evolution of antibiotic resistance in bacteria is iatrogenic as well.
Ayrıca bölgede antik Trakya kale kalıntıları bulunmuştur.You can also discover the old catch pits in the area.
Julia, senatoryal sınıftan gelen Marcus Antonius Creticus ile evlemiştir.Julia married Marcus Antonius Creticus, a man of a senatorial family.
Babaları onun da antrenörlüğünü yaptı.He also became her trainer.
Çoğu akridin, örneğin riboflavin, ayrıcfa antiseptik özellik gösterirler.Many acridines, such as proflavine, also have antiseptic properties.
Bu yıllarda il antrenörü Muzaffer Uluçam ile birlikte çalıştı.In the last eight months, we trained very hard with our coach.
Aynı zamanda okçuluk, tenis ve yüzme antrenörüdür.He also excelled in tennis, golf and swimming.
WildBlue küçük çanak anteni.Specimens smell slightly of anise.
Bir antlaşmaya varıldı, ordu geri döndürüldü, komutan azledildi.No support arriving, the command was forced back.
Yedi yıl boyunca APOEL'de yardımcı antrenörlük yaptı.He served for many years as assistant manager for APOEL.
Münih Antlaşması Çekoslovakya'nın Südetleri Almanya'ya devretmesini öngörüyordu.The Munich Agreement stipulated that Czechoslovakia must cede Sudeten territory to Germany.
Esasen 142 metre yüksekliğinde olan binanın boyu, anteni ile beraber 161 metreye çıkmaktadır.The tower is 142 meters tall and including the antenna 161 meters.
Antik Mısır'da yapılmış çoğu tapınak bugün varlığını sürdürmektedir.Many old temples are still standing there.
Antinous Roma imparatoru Hadrianus'un seyahatlerinde en yakın arkadaşı olarak ona eşlik etti.Antinous becomes Hadrian's beloved companion on his journeys through the Roman Empire.
Katende, futbol antrenörlüğü yapmaktadır ve aynı zamanda çocuklara satranç oynamayı öğretmektedir.Katende coaches soccer and teaches children to play chess at a local center.