Annem araba kullanamaz.Meine Mutter kann nicht Auto fahren.
Annem araba süremez.Meine Mutter kann nicht Auto fahren.
Annemi bekliyorum.Ich warte auf meine Mutter.
Annem, akşam yemeğini pişirmekle meşgul.Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.
Anneme yardım etmem gerekiyor.Ich muss meiner Mutter helfen.
Annem sütü tattı.Meine Mutter probierte die Milch.
Bu benim annemdir.Das ist meine Mutter.
Babam annemi seviyor.Mein Vater liebt meine Mutter.
Annem deli.Meine Mutter ist verrückt.
Çocuktum, hatırlıyorum, annem beni beşikte sallıyordu.Ich war ein Kind, ich erinnere mich, meine Mutter schaukelte mich in der Wiege.
O benim kız kardeşim değil fakat annemdir.Das ist nicht meine Schwester, sondern meine Mutter.
Ben anneme benzerim.Ich bin wie meine Mutter.
Annem kirlenebilirim diye korktu.Mutter fürchtete, dass ich schmutzig werden könnte.
Annem mutfakta meşgul.Meine Mutter hat in der Küche zu tun.
Annem hep herkesten önce uyanır.Meine Mutter wacht immer vor den anderen auf.
Ben annemi seviyorum ve annem beni seviyor.Ich liebe meine Mutter, und meine Mutter liebt mich.
Babam beni ve annemi özlüyor.Mein Vater vermisst mich und meine Mutter.
Annem zor işe alışık değildir.Meine Mutter ist schwere Arbeit nicht gewohnt.
Anneme bir bitki vermek istiyorum.Ich möchte meiner Mutter eine Pflanze geben.
Kız hemen hemen ölen anneme benziyor.Das Mädchen hat große Ähnlichkeit mit meiner verstorbenen Mutter.
Annem, babam, kız kardeşim ve ben birazdan arabayla köye gideceğiz.Meine Mutter, mein Vater, meine Schwester und ich werden gleich mit dem Auto ins Dorf fahren.
Benim annem de bir öğretmen.Meine Mutter ist auch Lehrerin.
Mary benim annem.Maria ist meine Mutter.
Annem seni gördüğüne sevinecek.Meine Mutter wird sich freuen, dich zu sehen.
Annem öyle olmamı istemedi.Meine Mutter wollte nicht, dass ich so werde.
Annemin kim olduğunu bilmiyorum.Ich weiß nicht, wer meine Mutter ist.
Annem ve babam şu an evde değiller.Meine Eltern sind im Moment nicht zu Hause.
Annem hastalandı.Meine Mutter ist krank geworden.
Annemi özledim.Meine Mutter fehlte mir.
Annem arkadaşımda kalmaya izin vermiyor.Meine Mutter erlaubt mir nicht, bei meiner Freundin zu bleiben.
Annem eve ne zaman geliyor?Wann kommt Mama nach Hause?
Ben üşüyünce avucunun içine alırdı ellerimi, öyle ısıtırdı beni annem.Wenn mir kalt war, nahm sie meine Hände in ihre Hand, so wärmte mich meine Mutter immer auf.
Böyle yatalım yan yana, ne olur bırakma beni annem.Lass uns so Seite an Seite schlafen, aber bitte verlass mich nicht, Mutter.
Annem, babam ve kız kardeşim ile birlikte tatile çıkacağımızı onlara söylemiştim.Ich hatte ihnen gesagt, dass wir gemeinsam mit meinen Eltern und meiner Schwester auf Urlaub fahren würden.
Annemi en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum.Ich erinnere mich nicht, wann ich meine Mutter zuletzt gesehen habe.
O, annemi aldattı.Er hat meine Mutter betrogen.
Annem pastayı pişirdi.Meine Mutter hat den Kuchen gebacken.
Annem pastayı pişiriyordu.Meine Mutter backte den Kuchen.
Annem pastayı pişirecek.Meine Mutter wird den Kuchen backen.
Bugün canım annemin ilk ölüm yıldönümü.Heute ist der erste Todestag meiner geliebten Mutter.
Annem bu çiçeği bana iki sene evvel paskalyaya hediye etti.Meine Mutter hat mir diese Blume vor zwei Jahren zu Ostern geschenkt.
Sen benim gerçek annem değilsin.Du bist nicht meine richtige Mutter.
Annem bir alkolik.Meine Mutter ist Alkoholikerin.
Anneme kartını vermiş, setimize gel demiş.Und er lobte uns, auch wenn Mutter uns zu wenig fleißig fand.
Annem yüksek bir rahibe idi, babamı bilmiyorum.Meine Mutter war eine Verstoßene, meinen Vater kannte ich nicht.
Annemi teselli etmek sana düşüyor.Schließlich lässt sie sich doch von ihrer Mutter trösten.
Gösteriye ne annem ne de babam gelebildi.Weder der Vater noch die Mutter waren Künstler.
Annemin Öğrettiği Şarkılar.Was die Mutter sang.
Ben annemin en son, yani üçüncü çocuğuyum.Er war das dritte Kind seiner Mutter und das erste Kind seines Vaters.
Annem önce bir hafta yüzüme bakmadı.Vor neun Jahren hatte er die Mutter das letzte Mal gesehen.
Annem bizi eve götürdü.Seine Mutter brachte ihn nach Hause zurück.
Anneme derim ha!Ich will meine Mami!.
Kaktüs Çiçeği (Cactus Flower) Annem Kim Olacak?Agatha Christie: Der Wachsblumenstrauß.
Annemi geri döndürmek istiyorum."Ich habe nur noch einen Wunsch - meine Mutter wiederzusehen“.
"Bu fotoğraftaki kadın benim annem".Dieses Buch gehört meiner Mutter.
Sabah kalktım anneme: -Ben İstanbul'a gidiyorum.Der Refrain beginnt mit den Versen: „Je m’en vais l’ dimanche à Orly.
Dolan, eşcinseldir ve bunu yarı otobiyografik filmi Annemi Öldürdüm filminde açıklamıştır.Dolan ließ sich von seinem ersten semi-autobiographischen Debüt I Killed My Mother inspirieren.
Annem bana hikâyeler okur, masallar anlatırdı.Was meine Hausgeisterchen mir erzählten – Märchen.
Annem Şubat ayında Salı günü doğduğumu söylerdi."Im Februar kam ihre Tochter zur Welt.
Tek dayanağım annemdi eğer o olmasaydı çoktan ölmüştüm.Wäre es nach meinem Vater gegangen, wären wir nicht zurück, aber meine Mutter wollte es unbedingt.