annelik ile cümle
annelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.Gör en skriftlig anmälan till din arbetsgivare senast två månader innan du blir moderskapsledig.
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.Informe por escrito del embarazo a su empleador al menos dos meses antes de iniciar su permiso de maternidad.
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.Informez votre employeur par écrit au plus tard deux mois avant le début de votre congé de maternité.
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.Tee kirjallinen ilmoitus työnantajallesi viimeistään kaksi kuukautta ennen kuin jäät äitiysvapaalle.
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.Напишите заявление своему работодателю не позднее двух месяцев до выхода в декретный отпуск.
İşvereninize annelik iznine ayrılmadan en geç iki ay önce yazılı bildirimde bulununuz.قومي بتقديم بلاغ كتابي إلى رب العمل لديكِ في موعد أقصاه شهران قبل أن تتحولي إلى إجازة الأمومة.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.FPA betalar ut moderskapspenning på samma villkor också till studeranden och arbetslösa.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.Kela maksaa äitiysrahaa samoilla ehdoilla myös opiskelijoille ja työttömille.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.Kela pagará el subsidio de maternidad con las mismas condiciones también a estudiantes y desempleados.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.Kela verse les allocations de maternité selon les mêmes conditions aux étudiantes et personnes au chômage.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.На таких же условиях Kela выплачивает материнское пособие студентам и безработным.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.تدفع كيلا البدل النقدي للأمومة بموجب نفس الشروط للطلاب وللعاطلين عن العمل أيضاً.
Kela, öğrencilere ve işsizlere de aynı koşulları taşımaları koşuluyla annelik parası ödemektedir.若您享受芬兰的社会保障,并且在分娩前在芬兰或其它欧盟或欧洲经济区成员国或瑞士连续享受满180天的医疗保险,您便可申领芬兰提供的产假补贴。按照同样要求,Kela也为学生及失业人员发放产假补贴。
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın. Annelik evi için belediyenizden sevk almanız gerekir.如果您感觉无法独自照看孩子,可以前往母婴救助所学习育儿方法。请向所属的妇幼咨询处了解更多信。当地开具转介单后,您才可前往母婴救助所。
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.Fråga om verksamheten vid din mödrarådgivning.
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.Kysy toiminnasta omasta äitiysneuvolastasi.
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.Pregunte el procedimiento en su consultorio de maternidad.
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.Renseignez-vous sur les activités de l'association auprès de votre centre de maternité.
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.Узнать о его работе можно в своей женской консультации.
Konu hakkında annelik danışmanlığına danışın.اسألي عن الفعالية من استشارات الأمومة التي تتبعينها.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Avea acest instinct matern, asemănător cu cel al unei fete pe drumul spre a deveni femeie.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Aveva questo istinto materno simile a una ragazza che diventa donna.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Ela tinha um instinto maternal, tal como uma rapariga prestes a tornar-se mulher.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Elle avait cet instinct maternel, tout comme une jeune fille sur le chemin de sa vie de femme.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.아이에게는 숙녀가 되어가는 소녀처럼 모성 본능이 존재했던 겁니다.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Mala materský inštinkt, podobne ako mladé dievča na ceste k dospelosti.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Miała już instynkt macierzyński, podobnie jak dziewczynki stające się kobietami.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Nàng ta có bản năng làm mẹ cũng giống như 1 thiếu nữ đang trên đường trở thành phụ nữ vậy.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Ott voltak az anyai ösztönei, hasonlóan egy fiatal lányéhoz a nővé érés küszöbén.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Sie hatte diesen mütterlichen Instinkt, ungefähr so wie ein junges Mädchen, wenn es eine Frau wird.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Tenía este instinto maternal como el de una joven que va rumbo a la feminidad.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Ze had een moederlijk instinct, net als een jong meisje dat uitgroeit tot vrouw.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Είχε αυτό το μητρικό ένστικτο, όπως ένα νεαρό κορίτσι στο δρόμο προς τη γυναικεία ενηλικίωση.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.В ній проснувся материнський інстинкт, так само як в юної дівчини, яка стає жінкою.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.Тя имаше майчин инстинкт, подобно на младо момиче, на път да стане жена.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.У нее был материнский инстинкт, неразвитый, как у юной девушки, вступающей в пору.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.האינסטיקטים האמהיים שלה נכנסו לפעולה, בדיוק כמו נערה צעירה בדרכה לבגרות.
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.كانت متولدة لديها مشاعر الامومة كما تتولد لدى الفتاة .. مشاعر الامومة .. اثناء اقترابها من فترة الاخصاب
O kadınlık yolundaki bir genç kız gibi... ...annelik iç güdüsüne fazlasıyla sahipti.女性になりつつある 女の子のようです この観察は リガデマを理解する上で
Öne alınmış annelik parasıÄitiysraha varhennettuna
Öne alınmış annelik parasıEl subsidio previo de maternidad
Öne alınmış annelik parasıTidigarelagd moderskapspenning
Öne alınmış annelik parasıПредварительное материнское пособие
Öne alınmış annelik parasıالبدل النقدي المبكر للأمومة
Öne alınmış annelik parası临产产妇补贴
Örneğin, çocuk parası, annelik ve de gündelik ebeveynlik parası yardımları yurtdışına da yapılmaktadır.Till exempel barnbidrag, moderskapsunderstöd och föräldrapenning betalas även till utlandet.
Örneğin, çocuk parası, annelik ve de gündelik ebeveynlik parası yardımları yurtdışına da yapılmaktadır.Ulkomaillekin maksetaan esimerkiksi lapsilisää, äitiysavustusta sekä vanhempainpäivärahoja.
Örneğin, çocuk parası, annelik ve de gündelik ebeveynlik parası yardımları yurtdışına da yapılmaktadır.Например, пособие на ребенка, пособие по рождению ребенка, а также родительское пособие.
Örneğin, çocuk parası, annelik ve de gündelik ebeveynlik parası yardımları yurtdışına da yapılmaktadır.تدفع للخارج مثلاً علاوات الأطفال ومعونة الأمومة ومخصص الوالدين.
Örneğin, çocuk parası, annelik ve de gündelik ebeveynlik parası yardımları yurtdışına da yapılmaktadır.可享受芬兰社会保障的人,若在国外居住,也可得到一部分Kela发放的补助。发放给国外居民的补助包括育儿补助金、
Özel annelik danışmanlıklarıCentres de maternité privés
Özel annelik danışmanlıklarıConsultorios de maternidad privados
Özel annelik danışmanlıklarıPrivata mödrarådgivningar
Özel annelik danışmanlıklarıYksityiset äitiysneuvolat
Özel annelik danışmanlıklarıЧастные женские консультации
Özel annelik danışmanlıklarıاستشارات الأمومة الخاصة
Özel annelik danışmanlıkları私人妇幼保健诊所
Özel annelik parasıEl subsidio especial a la maternidad
Özel annelik parasıErityisäitiysraha
Özel annelik parasıIndemnités spécifiques de maternité