Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era muito amável, muito empática com os seus doentes.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice era muy cálida, muy empática con sus pacientes.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice était très avenante et très empathique avec ses patients.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice는 환자들에게 매우 따뜻하고 공감을 잘해줬지만
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice meleg személyiség volt, és nagyon empatikus a pácienseivel.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice sangat hangat dan bersimpati dengan para pasiennya.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice thì sôi nổi,nhiệt tình,đồng cảm với bệnh nhân.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice var väldigt varm och empatisk mot sina patienter.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice war sehr freundlich, sehr einfühlsam zu ihren Patienten.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice was warm, empathisch tegenover haar patiënten.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Η Άλις ήταν θερμή και έδειχνε μεγάλο ενδιαφέρον για τους ασθενείς της.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Алис беше сърдечна и съпричастна към пациентите си.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.אליס היתה לבבית ומאוד חביבה עם מטופליה,
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.كانت أليس حنونة و متعاطفة جدًا مع مرضاها.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.ジョージは人よりも数字が好きでした
Bazen öyle şeyler yapabilir. Lütfen anlayışlı ol.Ele é assim de vez em quando, por favor seja carinhosa.
Bazen öyle şeyler yapabilir. Lütfen anlayışlı ol.Έτσι είναι μερικές φορές.Δείξε κατανόηση.
Bazen öyle şeyler yapabilir. Lütfen anlayışlı ol.إنه يصبح هكذا في بعض الأحيان أرجوك كوني متفهمة
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Ascoltate, o figli, l'istruzione di un padre e fate attenzione per conoscere la verità
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Ascultaţi, fiilor, învăţătura unui tată, şi luaţi aminte, ca să pricepeţi;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Écoutez, mes fils, l`instruction d`un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hai anak-anak, dengarkanlah nasihat ayahmu! Perhatikanlah itu, maka engkau akan menjadi arif
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Halljátok meg, fiaim, atyátok erkölcsi tanítását, és figyelmezzetek az értelemnek megtudására.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hỡi các con , hãy nghe lời khuyên dạy của một người cha , Khá chủ_ý vào , hầu cho_biết sự thông sáng ;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hỡi các con, hãy nghe lời khuyên dạy của một người cha, Khá chủ ý vào, hầu cho biết sự thông sáng;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hören, I barn, en faders tuktan, och akten därpå, så att I lären förstånd.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merket auf, daß ihr lernt und klug werdet!
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hør, I sønner, på en Faders lyt til for at vinde Forstand;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Hør, mine barn, på en fars tilrettevisning og gi akt, så I kan lære klokskap!
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Kuulkaa, lapset, isän kuritusta ja kuunnelkaa oppiaksenne ymmärrystä.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Luister naar de lessen van een vader, mijn kinderen. Luister goed, want zij leren je verstandig te leven.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Oíd, hijos, la enseñanza de un padre; estad atentos para adquirir entendimiento
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Ouvi, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes o entendimento.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Počujte, synovia, kázeň otcovu a pozorujte, aby ste poznali rozumnosť.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Poslouchejte, synové, učení otcova, a pozorujte, abyste poznali rozumnost.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Poslušajte, sinovi pouk očetov in pazite, da spoznate razumnost.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Słuchajcie synowie! ćwiczenia ojcowskiego, a pilnujcie, abyście umieli roztropność;
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Ακουσατε, τεκνα, παιδειαν πατρος, και προσεχετε να μαθητε συνεσιν.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму,
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.שמעו בנים מוסר אב והקשיבו לדעת בינה׃
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.اسمعوا ايها البنون تأديب الاب واصغوا لاجل معرفة الفهم.
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.眾 子 阿 、 要 聽 父 親 的 教 訓 、 留 心 得 知 聰 明
Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.眾子阿 、 要 聽 父親 的 教訓 、 留心 得知 聰明
Çok anlayışlı insanlar, değil mi?A jelentőségteljes pillantásokból is olvasni tudnak, nem?
Çok anlayışlı insanlar, değil mi?Ces gens ont du bon sens, hein ?
Çok anlayışlı insanlar, değil mi? Tanrım!Πραγματικά αντιλαμβάνονται τις ματιές γεμάτες νόημα.
Çok anlayışlı insanlar, değil mi? Tanrım!انهم يفهمون حقا من النظرات فقط
Cümlelerin kişilikleri vardır. Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Sætninger har en personlighed: de kan være sjove, kloge, fjollede, indsigtsfulde, rørende, sårende.
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.다윗의 아자비 요나단은 지혜가 있어서 모사가 되며 서기관도 되었고 학모니의 아들 여히엘은 왕의 아들들의 배종이 되었고
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.Ионафан, дядя Давидов, был советником, человек умный и писец; Иехиил, сын Хахмониев, был при сыновьях царя;
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.ויהונתן דוד דויד יועץ איש מבין וסופר הוא ויחיאל בן חכמוני עם בני המלך׃
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.ويهوناثان عم داود كان مشيرا ورجلا مختبرا وفقيها. ويحيئيل بن حكموني كان مع بني الملك.
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.大 衛 的 叔 叔 約 拿 單 作 謀 士 ． 這 人 有 智 慧 、 又 作 書 記 ． 哈 摩 尼 的 兒 子 耶 歇 作 王 眾 子 的 師 傅
Davutun amcası Yehonatan anlayışlı bir yazman ve danışmandı. Hakmoni oğlu Yehiel kralın oğullarına bakardı.大衛 的 叔叔 約 拿 單作 謀士 ． 這人 有 智慧 、 又 作 書記 ． 哈 摩尼 的 兒子 耶歇作 王眾子 的 師傅
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküEn tehnyt sitä hän teki, koska
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküIk ben een vriend van de joden in elkaar geslagen hier ten onrechte leukemie beni hana
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküJag är kommer att och om jag kan leda till mer förståelse Jag gjorde inte det han gjorde eftersom
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküJeg er sikker på at komme og hvis jeg kan føre til mere forståelse Jeg gjorde det ikke, han gjorde, fordi
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünkü확실히 올 거예요 그리고 난 더 이해 될 수있는 경우 내가하지 않았어 그는 않았기 때문에