Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküNeudělal jsem to na prostředky Jsem si jistý, že přišel a jestli můžu vést k větší pochopení
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküSom si istý, že prišiel a či môžem viesť k väčšej pochopenie Neurobil som to urobil preto, že
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküSono sicuro che venire e se posso portare ad una maggiore comprensione Io non lo ha fatto ha fatto perché
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküTôi chắc chắn đến và nếu tôi có thể dẫn đến sự hiểu biết tôi đã không làm điều đó, ông đã làm bởi vì
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküΕίμαι σίγουρος έρχονται και αν μπορώ να οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανόηση εγώ δεν το κάνω γιατί το έκανε
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküЯ впевнений, що прийде І якщо я зможу привести до великим розумінням Я не робив це він зробив, тому що
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküЯ уверен, что придет И если я смогу привести к большим пониманием Я не делал это он сделал, потому что
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküאני בטוח שאבוא ואם אני יכול להוביל להבנה יותר אני לא עשיתי את זה בגלל שהוא עשה
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküأنا متأكد من أن يأتي وإذا كان يمكن أن تؤدي إلى مزيد من ط التفاهم أنا لم يفعل ذلك لأن فعل
Eminim geldim ve ben daha anlayışlı yol açabilir eğer ben yapmadım o yaptı, çünküと私はそれ以上の理解につながることができれば 私はそれをしなかった彼がいなかったため 私はユダヤ人の友人だ
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Kies daarom uit elke stam wijze en ervaren mannen, die ik zal aanstellen tot leiders over u.'
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›너희의 각 지파에서 지혜와 지식이 있는 유명한 자를 택하라 내가 그들을 세워 너희 두령을 삼으리라 한즉
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Oskrbite si modre može, razumne in poznane po vaših rodovih, da vam jih postavim za poglavarje.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Prenez dans vos tribus des hommes sages, intelligents et connus, et je les mettrai à votre tête.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vyberte si mužov, múdrych, rozumných a známych, zo svojich pokolení, a ustanovím ich za hlavy nad vami.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Vydejte z sebe muže moudré a opatrné, a zkušené z pokolení svých, abych je vám představil.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›Изберете измежду племената си мъже мъдри, разумни и познати; и аз ще ги поставя началници над вас.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›изберите себе по коленам вашим мужей мудрых, разумных и испытанных, и я поставлю их начальниками вашими.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›הבו לכם אנשים חכמים ונבנים וידעים לשבטיכם ואשימם בראשיכם׃
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›هاتوا من اسباطكم رجالا حكماء وعقلاء ومعروفين فاجعلهم رؤوسكم.
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們 要 按 著 各 支 派 、 選 舉 有 智 慧 、 有 見 識 、 為 眾 人 所 認 識 的 、 我 立 他 們 為 你 們 的 首 領
Kendinize her oymaktan bilge, anlayışlı, deneyimli adamlar seçin. Onları size önder atayacağım.›你 們要 按 著 各 支派 、 選舉 有 智慧 、 有 見識 、 為眾 人 所 認識 的 、 我 立 他 們為 你 們 的 首領
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Aşa că noi iubim propoziţiile. Ba chiar mai mult, noi iubim limbile.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Elas podem ser engraçadas, inteligentes, bobas brilhantes, tocantes, dolorosas.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.문정은 재미있고, 똑똑하며, 멍청할 수도 있습니다. 감명을 주기도 하며, 감동을 줍니다. 해롭기도 합니다.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Lehetnek viccesek, szellemesek, bolondosak éleslátók, meghatóak fájdalmasak.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Mogą być zabawne, mądre, głupie wnikliwe, poruszające, bolesne.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Ne voivat olla hauskoja, fiksuja, höpsöjä oivaltavia, koskettavia, loukkaavia.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche profonde, toccanti, dolorose.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Sie können lustig, klug, dumm, aufschlussreich, berührend oder schmerzhaft sein.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Ze kunnen grappig, slim, onnozel, diepzinnig, treffend of kwetsend zijn.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Μπορούν να είναι διασκεδαστικές, έξυπνες, ανόητες εμπνευσμένες, συγκινητικές, ή οδυνηρές.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Могат да бъдат забавни, умни, глупави, дълбокомислени, прочувствени, болезнени.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.Они могу быть смешными, умными, глупыми вдохновляющими, трогательными, они могут приносить боль.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.הם יכולים להיות מצחיקים, חכמים, טפשיים בעלי תובנה, מרגשים .פוגעים
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.بالإمكان أن تكون مسلية أو ذكية أو ساذجة ثاقبة و معبرة أو مؤثرة.
Komik, zeki, saçma anlayışlı, duygulu ya da acı verici olabilirler.深い文、泣ける文、無礼な文。 深い文、泣ける文、無礼な文。 ただ単語を学ぶより、
Lütfen anlayışlı ol.Poskušaj ga razumet.
Lütfen anlayışlı ol.Sé comprensiva, por favor.
Lütfen anlayışlı ol.Sii comprensiva con lui.
Lütfen anlayışlı ol.Soyez compréhensive.
Lütfen anlayışlı ol.Te rog să fii înţelegătoare.
Lütfen anlayışlı ol.Wees begripvol.
Lütfen anlayışlı ol.Ты постарайся его понять.
Nasıl bir gardiyan olurdun? Sadist mi olurdun, anlayışlı mi?Che tipo di guardia vorresti essere?Sadica o Supportante?
Nasıl bir gardiyan olurdun? Sadist mi olurdun, anlayışlı mi?囚人なら 耐え切れるだろうか？
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Até quando estareis � procura de palavras? considerai bem, e então falaremos.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.,,Cînd vei pune capăt acestor cuvîntări? Vino-ţi în minte şi apoi vom vorbi.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.--¿Cuándo pondréis fin a las palabras? Entended primero, y después hablaremos
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Dokądże nie uczynicie końca mowom? pomyślcie pierwej, a potem mówić będziemy.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Dokedy už neurobíte rečiam konca? Rozumejte, a potom budeme hovoriť.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Doklej boste lovili besede? Hotite razumeti, in potem bomo govorili!
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Dokudž neučiníte konce řečem? Pomyslte na to, a potom mluviti budeme.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.Huru länge skolen I gå på jakt efter ord? Kommen till förstånd; sedan må vi talas vid.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.너희가 어느 때까지 말을 찾겠느냐 깨달으라 그 후에야 우리가 말하리라
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım.kor akartok a beszédnek véget vetni? Értsétek meg [a dolgot], azután szóljunk.
‹‹Ne zaman bitecek bu sözler? Biraz anlayışlı olun da konuşalım."Kuinka kauan te asetatte sanoille ansoja? Tulkaa järkiinne, sitten puhelemme.