anlarsın ile cümle
anlarsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Umuyorum ki İngilizce'mi anlarsınız.Сподіваюсь, ви зрозумієте мою англійську.
Umuyorum ki İngilizce'mi anlarsınız.Я надеюсь вы поймёте мой английский.
Umuyorum ki İngilizce'mi anlarsınız.אני מקווה שתבינו את האנגלית שלי.
Umuyorum ki İngilizce'mi anlarsınız.آمل في أن تفهموا لغتي الإنجليزية.
Umuyorum ki İngilizce'mi anlarsınız.始めはひどいですが 後には最悪になってます
Üzerinde düşündüğünüzde bunun bir çeşit tme gücü olduğunu anlarsınız.Když se nad tím zamyslíme, je to dobrý způsob pohonu...
Üzerinde düşündüğünüzde bunun bir çeşit tme gücü olduğunu anlarsınız.אפשר להסתכל על זה כסוג של כוח מניע.
Üzerinde düşündüğünüzde bunun bir çeşit tme gücü olduğunu anlarsınız.واذا فكرت بذلك، فان ذلك يعتبر نوعا من الدفع
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Allora ci fu un silenzio -- uno di quei silenzi orribili quando sai che qualcosa non va.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...A pak nastalo ticho - takovéto to neblahé ticho, kdy víte, že je něco špatně.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...A potom bolo ticho -- jedna z tých hrozných chvíľ, keď viete, že je niečo zle.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Atunci s-a făcut linişte - una dintre acele linişti îngrozitoare când ştii că ceva nu e bine.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Danach war es sehr still. Es war diese entsetzliche Stille, wenn man genau weiß, etwas stimmt nicht.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...E depois houve um silêncio - um daqueles terríveis silêncios quando sabemos que algo se passa.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...En toen was er een stilte -- zo'n vreselijke stilte, wanneer je aanvoelt dat er iets mis is.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Et puis il y a eu un silence - un de ces silences terribles quand vous savez que quelque chose cloche.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...의사선생님은 잠시 말을 잇질 못했는데 무언가 잘못되었을 때의 그런 무서운 침묵이었습니다.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Nastąpiła cisza, ta okropna cisza kiedy wiesz, że coś jest nie w porządku.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Och då blev det tyst en av dom där fruktansvärda tystnaderna då du vet att någonting är fel.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Y entonces hubo un silencio -- uno de esos silencios horribles de cuando sabes que algo anda mal.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Και μετά σιωπή -- μια από εκείνες τις απαίσιες σιωπές όταν ξέρεις ότι κάτι πήγε στραβά.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...И тогава настана мълчание -- едно от онези ужасни мълчания когато знаеш, че нещо не е наред.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...І запанувала тиша - така жахлива тиша, коли знаєш: щось не так.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...Тогда он вдруг замолчал -- и повисла такая тишина, когда ты сразу понимаешь -- что-то не так.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...השתרר שקט -- שקט נורא שמרמז על משהו שהשתבש.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...و كان هنالك صمت... ذلك النوع المخيف من الصمت عندما تعلم أن هنالك شئ ليس على ما يرام.
Ve bir sessizlik oldu... o korkunç sessizliklerden hani bir şeylerin ters gittiğini anlarsınız ya...何かがおかしいときに感じる あの気まずい沈黙 眼科医は母に言いました
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.E tutti sappiamo cosa significa.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Et vous savez ce que cela veut dire bien sûr.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.그게 무슨 뜻인지는 아실 겁니다.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Na persze, tudják, hogy ez mit jelent.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Şi desigur, voi ştiţi ce înseamnă asta.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Sie wissen natürlich, was das bedeutet.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Wszyscy oczywiście wiecie, co to znaczy.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Y ustedes saben lo que eso significa, claro esta.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.Всички знаете какво значи това, разбира се.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.И знаете, что это значит?
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.ואתם בטח מבינים מה זה אומר.
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.وتعرفون ما يعنيه ذلك، بالطبع .
Ve bunun ne anlama geldiğini kesin anlarsınız.私が全部の事をやって彼女のお手柄になるって訳なのよ
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Asta nu este o experienţă plăcută când sunteţi obişnuiţi cu astfel de experienţe.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.A takie doświadczenie nie jest przyjemne, kiedy zazwyczaj widzimy to.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.A to naozaj nie je dobrá skúsenosť, keď ste zvyknutý na takéto veci.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.A to není dobrý pocit, když jste zvyklí na takovéto věci.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Dan itu bukan pengalaman yang baik ketika Anda terbiasa mengalaminya.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.E isso não é uma boa sensação quando estamos habituados a experiências assim.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.En dat is geen aangename ervaring als je gewend bent aan ervaringen zoals dit.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.És az nem egy jó élmény, amikor egy ilyesfajta élményhez vagyunk hozzászokva.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Et ce n'est pas une bonne expérience quand vous avez l'habitude d'expériences comme celle-ci.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.그리고 그건 좋은 경험이 아니지요. 당신이 이런 경험들에 익숙하기 때문입니다.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Non è una bella esperienza quando siete abituati a cose del genere.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Og det er ikke en god oplevelse, når man er vant til oplevelser som denne.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Und das ist nichts Angenehmes, wenn man so etwas gewöhnt ist.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Y no es una buena experiencia si no estamos acostumbrados a este tipo de cosas.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Και αυτό δεν είναι ωραίο όταν έχετε συνηθίσει να βλέπετε τέτοιες σελίδες.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.И не очень-то приятно, если это случается с вами часто.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.Това не е добро преживяване, когато сте свикнали с такива преживявания.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.וזו לא חווייה טובה כשאתם מורגלים לחוויות כאלה.
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.وتلك تجربة غير جيدة عندما كنت معتاد على مثل هذه الخبرات
Ve bu tip deneyimlere alıştığınızda bunun iyi bir deneyim olmadığını anlarsınız.例えばこんな経験に慣れている方です Kinectを使って