anlamlı ile cümle
anlamlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Şi nu cred că există o exprimare mai elocventă decât asta pentru un astfel de argument.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Und ich finde, man kann dies gar nicht besser sagen.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Và tôi nghĩ cuộc luận điểm này không thể được diễn giải sáng tỏ hơn thế.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Y creo que el argumento no puede expresarse más elocuentemente.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Θεωρώ ότι αυτό το επιχείρημα δεν είναι δυνατό να τεθεί πιο εύγλωττα.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.И я думаю, эту идею нельзя выразить лучше.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Смятам, че аргументът не би могъл да се изрази по-красноречиво.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.ואני חושב שלא ניתן להציג את הטיעון הזה באופן משכנע יותר.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.وأعتقد أن الإدعاءات لا يمكن أن تُصاغ بإسلوب أكثر فصاحة من ذلك .
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.私にはできません ありがとうございます
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Azt hiszem, e kérdések a jelentés, jelentőség és fontosság kérdéseire vonatkoznak.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Cred că se rezumă la noţiunea de scop, importanţă, ţel.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Credo dipenda dal problema legato al senso, al significato, allo scopo.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Creo que esto se resume en el asunto de llevar una vida de sentido, de trascendencia, de propósito.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Ich denke im Grunde genommen geht es um die Frage nach dem Sinn, der Bedeutung, dem Zweck.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Ik denk dat het een kwestie is van zingeving, van betekenis, van een doel hebben.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Je pense que tout cela se ramène au problème du sens, de l'importance, du but.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.저는 이러한 것들이 의미, 중요성, 목적에 대한 문제라고 생각합니다.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Myślę, że wszystko sprowadza się do kwestii sensu w życiu, znaczenie i celu.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Myslím, že to sestupuje k tématu smyslu, podstaty, záměru.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Myslím, že to smeruje k tomu zmyslu, podstate a zámeru.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Saya berpikir saya sampai pada inti pembahasan mengenai arti, betapa pentingnya, mengenai tujuan
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Tôi nghĩ điều đó dẫn đến vấn đề của tính ý nghĩa, quan trọng, mục đích.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Νομίζω πως αυτό καταλήγει σε αυτό το ζήτημα της έννοιας, της σημασίας, του σκοπού.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Мисля, че това се свежда до въпроса за значението, значимостта и целта.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Я думаю, что в корне этого вопроса лежит понятие смысла, значимости, цели.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.Я думаю, що все це випливає з проблеми розуміння, призначення, мети.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.אני חושב שהכל מגיע לנושא של משמעות, של חשיבות, של מטרה.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.أعتقد أن هذا يأتي من هذا الأمر حول المعنى، الأهمية، الهدف.
Sanırım bu anlamlı, önemli, amaç sahibi olma meselesine geliyor.そしてこんな問題も関係するでしょう
"Secret is secret." Pek de anlamlı bir e-mail değil,SECRETが頻繁に現れるのでスパムっぽく見えますね
Şimdi çarpalım. 58.29 çarpı 1000 çarpı 2.44 ve burada sadece 3 anlamlı sayımız olduğuna göreTakže máme 58,29 krát 1 000 krát 2,44 a to se rovná 142
Şimdi daha anlamlı olur.A BUM!
Şimdi daha anlamlı olur.En bam! Dat klop!.
Şimdi daha anlamlı olur.Eso simplemente tiene sentido.
Şimdi daha anlamlı olur.To po prostu ma sens.
Şimdi daha anlamlı olur.В това има логика.
Şimdi, grafikteki eğimi ve y kesişimini değiştirdiğim zaman sanırım sizin için daha anlamlı olacaktır.Als ik nu de helling en het snijpunt met de Y-as verander wordt het wellicht een beetje duidelijker
Şimdi, grafikteki eğimi ve y kesişimini değiştirdiğim zaman sanırım sizin için daha anlamlı olacaktır.Si cambiamos la pendiente y la intercepcion del eje Y en la grafica creo que va a tener mas sentido para ti
Şimdi, grafikteki eğimi ve y kesişimini değiştirdiğim zaman sanırım sizin için daha anlamlı olacaktır.이제 이 그래프의 기울기와 y 절편을 바꿔 보면 더 잘 이해할 수 있을꺼예요
Şimdi, grafikteki eğimi ve y kesişimini değiştirdiğim zaman sanırım sizin için daha anlamlı olacaktır.الآن، كما قمت بتغيير الميل وتقاطع y لهذا التمثيل اعتقد انه سيعني الكثير لكم
Şimdi, grafikteki eğimi ve y kesişimini değiştirdiğim zaman sanırım sizin için daha anlamlı olacaktır.もう少しあなたの理解につながるようにしていきたいと思います。 では、傾きを 1 から 3/2 にした場合の変化を見てみましょう。
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir. Ancak birazdan biraz daha detaylı olarak göstereceğim bunu.Ci dice -- e per il momento non avra' molto senso, andro' piu' in dettaglio tra un secondo.
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir. Ancak birazdan biraz daha detaylı olarak göstereceğim bunu.Pour l'instant, ça n'est pas très clair mais cela va le devenir dans une seconde.
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir. Ancak birazdan biraz daha detaylı olarak göstereceğim bunu.Можете да се уверите, че това е така че това отговаря на Питагоровата теорема.
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir. Ancak birazdan biraz daha detaylı olarak göstereceğim bunu.那只是在幫助我們記憶 現在還看不出甚麼
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Dat zegt het ons. En dit zal je voorlopig nog niet echt duidelijk zijn,
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Det säger till oss. Och det kommer inte göra mycket känsla just nu,
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.É isso que nos diz.
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Hovorí nám to....a teraz vám to asi ešte nebude jasné.
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.그냥 들어서는 무슨 뜻인지 알기 힘들 테니
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Nó cho chúng tôi biết. Và điều này sẽ không làm cho rất nhiều ý nghĩa chỉ bây giờ,
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Nos está diciendo. Y esto no hará mucho sentido ahora,
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Říká nám to ..a teď vám to asi ještě nebude jasné
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Se kertoo meille. Ja tämä ei tee paljon järkeä juuri nyt
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.Αυτό μας λέει. Και αυτό δεν θα κάνει πολλά έννοια μόλις τώρα,
Şimdilik bu bize pek anlamlı gelmeyebilir.זה מראה לנו. וזה לא יהיה מאד הגיוני עכשיו,
Şimdi, size çok anlamlı gelmeyecek bazı matematiksel ifadeler yazacağım. -Bien hecho, permítanme hacer algunas notación matemática probablemente no significan mucho para usted.
Şimdi, size çok anlamlı gelmeyecek bazı matematiksel ifadeler yazacağım. -Pozwólcie, że użyję matematycznego zapisu, które pewnie wiele Wam nie powie.
Şimdi, size çok anlamlı gelmeyecek bazı matematiksel ifadeler yazacağım. -בואו נכתוב כמה סימנים מתמטיים שכנראה כרגע לא יגידו לכם כלום.