anlamlı ile cümle
anlamlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiHet kwantificeren van een complex fenomeen: specifieke doelen en samenvattende maatstaven
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantificering af kompleksiteten: fastsættelse af hensigtsmæssige mål og udvikling af nyttige summariske mål
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantifikovanie zložitosti: stanovenie zmysluplných cieľov a rozvoj užitočných súhrnných mier
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiKvantitativna opredelitev kompleksnosti: določitev smiselnih ciljev in razvoj koristnih skupnih meril
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiMonimutkaisen ongelman määrittäminen: mielekkäitä tavoitteita ja hyödyllisiä mittareita
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiOcena złożoności problemu: wyznaczanie konkretnych celów i opracowywanie użytecznych miar sumarycznych
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiQuantificare la complessità: definire obiettivi sensati ed elaborare utili misure sintetiche
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiVyčíslování složitosti: stanovení smysluplných cílů a vytváření užitečných souhrnných měřítek
Ölçüm yapmanın güçlükleri: anlamlı hedefler belirlenmesi ve yararlı bir seri tedbirler geliştirilmesiΠοσοτική εκτίµηση της piεριpiλοκότητας: διαµόρφωση ουσιαστικών στόχων και χρήσιµων σύνθετων δεικτών
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Buď sa dívame spredu alebo zboku. V oboch prípadoch dáva zmysel.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Dá se na ně dívat zepředu nebo z boku. Oba pohledy dávají smysl.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Man kann es von vorne betrachten, oder man betrachtet es von der Seite.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.O frontalmente o dal lato. Ed ha senso in entrambi i modi.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.O la ves de frente, o la ves de lado. Y tiene sentido de ambas formas.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Privesti din fata sau privesti lateral. Au sens in abele cazuri.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.U het zien van de voorkant, of u het zien van de kant.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Вы видите их спереди, со стороны. И это имеет смысл в обоих случаях.
Önden ya da yandan bakıyorsun ve her iki türlü de anlamlı.Потрібно дивитися спереду або збоку. Тоді все виглядає правильно.
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.숫자에 소수점이 있는 경우에는 숫자 뒤에 오는 0은 유효숫자입니다
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.De er betydende.
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.Értékes számjegyek, értékes számjegyeknek tekintjük őket.
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.Jsou platné.
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.نعتبرهم منازل هامة
Onlar anlamlı rakamlardır. Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.もし小数点がない場合，
Onlar anlamlı rakamlardır.Sono significativi.
Onlar anlamlı rakamlardır.Те са значими.
Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.Considerali significativi.
Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.Cuéntalos como importantes.
Onları anlamlı rakamlar olarak sayın.Броите ги като значими.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Ed è sinonimo di libertà di parola, anche se magari non sapete bene cosa dovete dire.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.E é sinónimo de liberdade de expressão, mesmo que não se tenha a certeza daquilo que se tem para dizer.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.E sinonim cu libera exprimare, chiar dacă nu ești sigur despre ce vrei să vorbești.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Es sinónimo de libertad de expresión, incluso cuando uno no está seguro de lo que debe decir.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Et il est synonyme de liberté d'expression, même si vous n'êtes pas sûr de ce que vous avez à dire.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Het staat gelijk met vrijheid van meningsuiting, zelfs al weet je niet zeker wat je moet zeggen.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Jest synonimem wolności wypowiedzi nawet jeśli nie jesteś pewien, co chcesz powiedzieć.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.그리고 그건 표현의 자유와 동의어이기도 하죠. 비록 여러분이 무슨 말을 할지에 대한 확신이 서지 않더라도 말입니다.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Sie ist ein Synonym für Redefreiheit.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Và nó gắn liền với sự tự do ngôn luận, ngay cả khi người ta không chắc phải nói điều gì.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.И это синоним свободы слова, даже если вы не уверены, что именно вы можете сказать.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.Той е синоним на свободна реч, дори ако не сте сигурни, какво трябва да кажете.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.והוא מילה נרדפת לחופש הדיבור, אפילו אם אתם לא יודעים מה יש לכם להגיד.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.وهو مرادف لحرية التعبير، حتى إذا كنت غير متأكد مما عليك قوله.
Özgür konuşma ile eş anlamlıdır, ne demek istediğinizi bilmeseniz bile.たとえ明確に言いたいことが 分からなくてもです 市民感情のはけ口と なる場所なのかもしれません
Radyan matematikte açıları hesaplamak için iyi bir sistem ve anlamlı olmalı.Das Bogenmaß ist ein gutes System, um in der Mathematik Winkel anzugeben.
Radyan matematikte açıları hesaplamak için iyi bir sistem ve anlamlı olmalı.Radianes, un buen sistema para medir ángulos cuando se hablamos de matemáticas.
Radyan matematikte açıları hesaplamak için iyi bir sistem ve anlamlı olmalı.Radiany to dobry sposób mierzenia kątów jeśli chodzi o matematykę.
Radyan matematikte açıları hesaplamak için iyi bir sistem ve anlamlı olmalı.Радианите са добра система за измерване на ъгли в математиката.
Ressamlar bu öğelerin kendi başlarına anlamlı olabilmelerinin yollarını aramaya başlamışlar.Malarze odkryli, że te elementy same w sobie mogą być środkiem wyrazu .
Ressamlar bu öğelerin kendi başlarına anlamlı olabilmelerinin yollarını aramaya başlamışlar.Malíři začali zkoumat způsoby, jakými tyto prvky mohou být výmluvné samy o sobě.
Ressamlar bu öğelerin kendi başlarına anlamlı olabilmelerinin yollarını aramaya başlamışlar.Художники досліджували, яким чином ці аспекти можуть бути засобом вираження самі по собі.
Ressamlar bu öğelerin kendi başlarına anlamlı olabilmelerinin yollarını aramaya başlamışlar.Художниците започват да разучават начините, по които тези елементи могат да бъдат изразителни по свой начин.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.A myslím si, že toto tvrdenie nemohlo byť povedané presnejšie.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Dyskusja chyba nie mogłaby się zakończyć w bardziej elokwentny sposób.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.És azt hiszem, ennél ékesszólóbban nem is zárhatnám előadásomat.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Et je pense que cet argument ne peut être exprimé d'une manière plus éloquente.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Eu penso que o argumento não pode ser colocado de forma mais eloquente.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Ik denk dat het punt niet gevatter kan gesteld worden dan dat.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.전 이보다 더 설득력있게 말할 수 없다고 생각합니다.
Sanırım argüman bundan daha anlamlı biçimde ortaya konamazdı.Non penso si possa descrivere il punto in modo più eloquente.