Deniz çukurlarını, sualtı dağlarını görebilmemiz ve derin denizlerdeki yaşamı anlamamız gerekli.Трябва да видим падините, подводните планини и да разберем живота в дълбокото море.
Deniz çukurlarını, sualtı dağlarını görebilmemiz ve derin denizlerdeki yaşamı anlamamız gerekli.אנחנו צריכים לראות תעלות עמוקות, את ההרים התת-ימיים, ולהבין את החיים במעמקי הים.
Deniz çukurlarını, sualtı dağlarını görebilmemiz ve derin denizlerdeki yaşamı anlamamız gerekli.نحتاج أن نرى الخنادق العميقة، الجبال المغمورة، ونفهم الحياة في أعماق البحار.
Deniz çukurlarını, sualtı dağlarını görebilmemiz ve derin denizlerdeki yaşamı anlamamız gerekli.海の生命を理解するためにもっと探査する必要があります さて次は北極に行きましょう
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Cu alte cuvinte, e nevoie să înțelegeți cum fac ideile sex.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Dengan kata lain, Anda harus mengerti bagaimana ide-ide bercinta.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.En d'autres termes, vous devez comprendre comment les idées font l'amour.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.En otras palabras, necesitan entender cómo las ideas tienen relaciones sexuales.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.In altre parole va capito come le idee fanno sesso.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Innymi słowy, trzeba zrozumieć na czym polega seks pomysłów.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Inými slovami, musíme si uvedomiť, ako nápady súložia.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Jinými slovy, potřebujete pochopit jak nápady souloží.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.즉, 여러분은 아이디어섹스의 방법을 이해하셔야 합니다.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Más szavakkal, hogy az ötleteknek szexuális élete van.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Med andre ord, man skal forstå, hvordan idéer dyrker sex.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Met andere woorden, je moet begrijpen hoe ideeën seks hebben.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Mit anderen Worten, man muss verstehen, wie Ideen Sex haben.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Nói 1 cách khác, các bạn cần phải hiểu Những ý tưởng đó đã giao cấu như thế nào.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Por outras palavras, é necessário compreender como as ideias fazem sexo.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Με άλλα λόγια, θα πρέπει να κατανοήσουμε πως οι ιδέες κάνουν σεξ.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.Иначе говоря, вам нужно понять, как идеи занимаются сексом.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.С други думи, трябва да разберем как идеите правят секс.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.במילים אחרות, אתם צריכים להבין כיצד רעיונות עושים סקס.
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.بمعنى آخر , لابد أن تفهموا كيف يمكن للأفكار أن تمارس الجنس .
Diğer bir deyişle, şunu anlamamız gerekiyor fikirler nasıl seks yapar.理解する必要があるのです 想像してください
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.자연의 본질과 현상들의 본질을 이해할 수 있도록 도와주고
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.la natura della natura, la natura di ciò che sta accadendo.
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.la naturaleza de la naturaleza,
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.la nature de la nature, la nature de ce qui est en train de se passer.
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.את טבעו של הטבע, את הטבע של מה שקורה.
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.طبيعة الطبيعة، طبيعة ما يحدث.
Doğa'nın doğasını, bu olup bitenin doğasını anlamamıza yardımcı oluyor.少しずつ分かる様になってきました 私たちが及ぼした影響も分かる様になりました
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Chúng ta cần hiểu rằng thể chế chính trị trên trên thế giời đã lỗi thời.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Kita perlu memahami bahwa struktur pemerintahan di dunia ketinggalan jaman.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.우리는 세계를 통할하는 조직들은 화석처럼 고정됐다는것을 이해해야 합니다.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Meg kell értenünk, hogy a világ irányító struktúrája idejétmúlt.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Meidän on ymmärrettävä, että maailman hallintorakenteet ovat jääneet ajasta jälkeen.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Nous devons comprendre que la structure de gouvernance dans le monde est fossilisée.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Potrebujeme si uvedomiť, že dnešná štruktúra vlády je zastaralá.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Potřebujeme si uvědomit, že dnešní struktura vlády nad světem je zastaralá.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Temos de compreender que a estrutura governamental no mundo está fossilizada.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Tenemos que comprender que la estructura de gobierno está fosilizada.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Trebuie să înţelegem că structurile guvernamentale din lume sunt fosilizate.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.We dienen te begrijpen dat de overheidsstructuur in de wereld een fossiel geworden is.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Wir müssen erkennen, dass die Führungsstrukturen dieser Welt veraltet sind.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Πρέπει να καταλάβουμε ότι η κυβερνητική δομή στον κόσμο είναι απολιθωμένη.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Нам важно понять, что структура мирового порядка безнадёжно устарела.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Потрібно усвідомити, що світова структура управління закостеніла.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.Трябва да разберем, че структурата на управление в света е закостеняла.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.עלינו להבין שמבנה הפיקוח בעולם התאבן.
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.نحتاج لفهم أن هيكلة الحكم في العالم متحجرة .
Dünyadaki yönetim yapısının fosilleştiğini anlamamız gerekiyor.これから起こる課題に対処することはできないのです
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.Č un ponte tra la creativitā e l'analisi... ...entrambe necessarie se vogliamo capire il mondo.
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.É a ponte entre a criatividade e a análise, qualquer deles essencial ao entendimento do mundo.
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.Il relie la créativité et l'esprit d'analyse... deux éléments qui nous permettent de comprendre le monde.
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.Ini adalah jembatan antara kreativitas dan analisis... ... Keduanya diperlukan jika kita untuk memahami dunia.
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.이것은 창조와 분석 사이를 연결하는 교량인 셈이고 우리가 세상을 이해하려 한다면 이 두가지는 꼭 필요한 것입니다.
Dünyamızı algılayıp anlamamız için gerekli olan... ...analiz ve yaratıcılık bölgelerini birbirine bağlıyor.Това е мост между творчеството и анализа, които са ни еднакво необходими за разбирането на света.
Eğer benim söylediğim bir şeyi anlamadıysanız, muhtemelen sınıftaki 25-50 kişi daha bunu anlamamıştır.제가 말하는 것이 이해가 안 될 때 질문을 하신다면 이해를 하지 못한 다른 25명 혹은 50명의 학생을 위해서도 좋은 기회가 될 것입니다
Eğer benim söylediğim bir şeyi anlamadıysanız, muhtemelen sınıftaki 25-50 kişi daha bunu anlamamıştır.אם אני אומר משהו שאינכם מבינים, ישנו סיכוי טוב מאוד שגם 25 או 50 סטודנטים אחרים גם אינם מבינים את אותו דבר.