Onun fikirlerini anlamak kolay değildir.It isn't easy to understand his ideas.
Anlamak için ne var?What's to understand?
Özyinelemeyi anlamak için önce özyinelemeyi anlamalısın.To understand recursion you first need to understand recursion.
Tom yaşamın anlamını anlamak istiyor.Tom wants to understand the meaning of life.
Bazen iyice anlamak için hata yapmalısın.Sometimes you should sometimes make a mistake to be properly understood.
Yaşlı insanlar zamanın yeni teknolojisini anlamakta zorluk çekiyor.Old people have difficulty understanding new technology of the time.
Bu cümlenin anlamını anlamak zorundayım.I have to understand the meaning of this sentence.
Bazı Asya filmlerini anlamak çok zordur.Some Asian films are very difficult to understand.
Bunun nasıl yapıldığını anlamak zorundayız.We have to figure out how to do this.
Tom'u aramak ve yarın beni ziyaret etmeye gelebilip gelemeyeceğini anlamak istiyorum.I'd like to call Tom and see if he can come visit me tomorrow.
Neden beni anlamak istemedin?Why did you want to see me?
Bunu anlamak için muhtemelen çok gençsiniz.You're probably too young to understand this.
Muhtemelen ne olduğunu anlamak için çok gençsin.You're probably too young to understand what's happening.
Mary'nin neden gitmek zorunda kaldığını anlamak için muhtemelen çok gençsin.You're probably too young to understand why Tom had to leave.
Muhtemelen bunu yapmak zorunda olduğumuzu anlamak için çok gençsiniz.You're probably too young to understand why we have to do this.
Muhtemelen bundan sonra ne olacağını anlamak için çok gençsiniz.You're probably too young to understand what is likely to happen next.
Tom'u anlamak istiyorum.I want to understand Tom.
Tom'u anlamak isterim.I want to understand Tom.
Gerçekten anlamak istiyorum.I really want to understand.
Neden gitmek istediğini anlamak zor.It's difficult to understand why you want to go.
Sadece iyi olup olmadığını anlamak için kontrol etmek istedim.I just wanted to check to see if you're OK.
Onu azarlama. O anlamak için fazla genç.Don't scold her. She's too young to understand.
Tom onu anlamak için hala çok genç.Tom is still too young to understand that.
Bunu anlamak için çok gençsin.You're too young to understand.
Seni anlamak çok zor.It's very difficult to understand you.
Çinli kadınları anlamak çok zordur.Chinese women are very difficult to understand.
Dilenciyi anlamak için dile ihtiyacın yok.You don't need language to understand the beggar.
Esperanto - dünyayı anlamak için.Esperanto - in order to understand the world.
Anlamak için yeterince akıllı olduğunu biliyordum.I knew you were smart enough to understand.
Biliyorum, anlamak zor.I know it's hard to understand.
Tom'un ne söylemeye çalıştığını anlamak zordu.It was hard to figure out what Tom was trying to say.
Tom'un ne istediğini anlamak zor.It's hard to figure out what Tom wants.
Tom'un ne demek istediğini anlamak zor.It's difficult to understand what Tom means.
Ben seni anlamakta güçlük çekiyorum.I'm having trouble understanding you.
Anlamak zorunda olduğun bazı şeyler var.There are some things you've got to understand.
O bir deyimdir. Onun gerçek anlamını anlamak zorunda değilsin.It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.
Tom ateşi olup olmadığını anlamak için Mary'nin alnını elledi.Tom felt Mary's forehead to see if she had a fever.
Bizimle gitmeyi isteyip istemediğini anlamak için Tom'a mesaj atacağım.I'll text Tom and see if he wants to go with us.
Onu anlamak için çok zekaya ihtiyacın yok.You don't need much intelligence to understand that.
Tom ne hakkında konuştuğumuzu anlamak için yeterince yaşlı değil.Tom isn't old enough to understand what we're talking about.
İnsanları anlamak istiyorsan onların söyledikleri ile ilgili herhangi bir not almamalısın.If you want to understand people, you shouldn't take any notice of what they say.
Tom bir şey anlamadı ve bir şey anlamak istemiyor.Tom understood nothing and wants to understand nothing.
Sadece nasıl olduğunu anlamak için aradım.I just called to see how you're doing.
Herhangi birinin bir önerisi olup olmadığını anlamak için birilerine soracağım.I'll ask around to see if anyone has any suggestions.
Seni anlamak zor.It's hard to understand you.
Seni anlamak gerçekten zor.It's really hard to understand you.
Tom'un burada bir yabancı olduğunu anlamak kolay.It's easy to see Tom is a stranger here.
Tom, Mary'nin ne dediğini anlamakta zorluk çekti.Tom had trouble understanding what Mary was saying.
Bu bizim ne olduğunu anlamak için tek şansımız olabilir.This may be our only chance to figure out what happened.
Onu anlamak basit değil.Understanding that is not simple.
Tom Fransızca anlamak konusunda zor zaman geçiriyordu.Tom had a hard time making himself understood in French.
Sanırım söylemeye çalıştığın şeyi anlamak için sadece çok aptalım.I guess I'm just too stupid to understand what you're trying to say.
Onu anlamakta zorluk çekiyorum.I have difficulty in understanding him.
Onun şiirlerini anlamak zordur.His poems are hard to understand.
Sana yardım etmek için yapabileceğim bir şey olmadığını anlamak zorundasın.You have to understand that there's nothing I can do to help you.
Tom anlamak istiyordu.Tom wanted to understand.
Onların kızgın olduğunu anlamak için Fransızca anlamama gerek yoktu.I didn't need to understand French to know that they were angry.
Bu meseleyi anlamak zorundayız.We have to grasp this issue.
İnsanların Tom'u neden sevdiğini anlamak kolay.It's easy to see why people like Tom.
Kalbinden inanmak zihninle anlamaktan daha önemlidir.Believing in your heart is more important than understanding with your mind.