Tom Mary'nin az önce ne dediğini anlamadı.Tom didn't understand what Mary just said.
Tom soruyu anlamadı.Tom didn't understand the question.
Tom Mary'nin onun ne yapmasını istediğini tam olarak anlamadı.Tom didn't understand exactly what Mary wanted him to do.
Tom Mary'nin söylediği bir kelimeyi anlamadı.Tom didn't understand a word Mary said.
Tom anlamaya bile çalışmadı.Tom didn't even try to understand.
Tom işaretin ne anlama geldiğini tam olarak çıkaramadı.Tom couldn't quite make out what the sign said.
Açıkçası, Tom Fransızcayı çok iyi anlamaz.Tom clearly doesn't understand French very well.
Tom Mary'nin yardıma ihtiyacı olup olmadığını anlamak için geldi.Tom came to see if Mary needed any help.
Tom Mary'ye kelimenin ne anlama geldiğini sordu, fakat o da bilmiyordu.Tom asked Mary what the word meant, but she didn't know either.
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum.I don't know what this means.
Ne demek istediğini anlamaya başlıyorum.I'm beginning to see what you mean.
Tom'u neden sevmediğini anlamaya başlıyorum.I'm beginning to understand why you don't like Tom.
Tom'un Boston'u neden sevdiğini anlamaya başlıyorum.I'm beginning to understand why Tom loves Boston.
Bazı şeyleri neden Tom'a açıklama zahmetinde bulunmadığını anlamaya başlıyorum.I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom.
Tom, Mary'nin onun yapmasını istediğini anlamamış gibi davrandı.Tom pretended he didn't understand what Mary wanted him to do.
Sadece bilip bilmediğini anlamak istedim.I just wanted to see if you knew.
Sana yardım edemeyeceğimi anlamalısın.You must realize that I can't help you.
Tom anlamazdı.Tom wouldn't understand.
Anlamadığın herhangi bir şey olursa, bana her zaman sorabilirsin.If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.
Bunu anlamak oldukça kolay olmalı.This should be pretty simple to understand.
AMP'nin ne anlama geldiğini biliyor musunuz?Do you know what AMP means?
Matematiği anlamak için beynimi yenmek zorundayım.I have to beat my brains out to understand math.
Bu kitabı anlamak zordur.This book is difficult to understand.
Tom senin protestona niçin katılmadığını anlamanı umuyor.Tom hopes you understand why he can't take part in your protest.
"Next" sözcüğü ne anlama geliyor?What does the word "next" means?
Onu anlamak çok zor.It's very difficult to understand him.
Tom bütün kargaşanın ne olduğunu anlamak için dışarı çıktı.Tom went outside to discover what all the commotion was about.
Bu kelimeyi anlamadım. Sende sözlük var mı?I can't understand this word. Do you have a dictionary?
Neden gitmek istediğini anlamak kolay değil.It isn't easy to understand why you want to leave.
Niçin bırakmak istediğini anlamak kolay değil.It is not easy to understand why you want to leave.
Mühendisler, tabiatı anlamaktan ziyade, onu kullanmaya çalışırlar.Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.
İfadeni anlamak istiyorum.I want to see your expression.
Affedersiniz, ben sizi anlamadım.Excuse me, I didn't understand you.
Sözlerimi yanlış anlamayın.Don't misunderstand my words.
Sözlerimi yanlış anlama.Do not misunderstand my words.
Anlamı anlamadım.I didn't understand the meaning.
Demek istenileni anlamadım.I didn't get the meaning.
Lütfen söylediğini tekrarlar mısın? Adını tamamen anlamadım.Would you please repeat what you said? I didn't quite catch your name.
Tamamen anlamadığın bir durum hakkında genelleme yapmak tehlikelidir.It is dangerous to generalise about a situation which you do not fully understand.
Bu Esperanto cümle ne anlama geliyor?What does this Esperanto sentence mean?
Arap bayrağındaki bu sözler ne anlama geliyor?What do those words in the Arabian flag mean?
Merhaba, üzgünüm sizi anlamadım.Hi, sorry I didn't understand you.
Onun teorisini anlamak zordur.It's difficult to understand his theory.
O konudan bahsetmek istemiyorsan seni anlamaya çalışırım.If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you.
Onun fikirlerini anlamak kolay değildir.It isn't easy to understand his ideas.
Bu, anlamadığım bir atasözü.This is a proverb that I don't understand.
Anlamak için ne var?What's to understand?
Kafanın içinde geçenleri anlama isteğim yok.I have no desire to understand what goes on in your head.
Gerçekten yüksek sesle konuşmalısın, yoksa o bizi anlamayacak.You have to talk really loud, otherwise he won't understand us.
Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?Do you know what it means?
Yaptığım ironiyi anlamayan tek kişi sensin.You're the only one who didn't understand the irony of what I said.
Onların konuşması Fransızca olduğu için bir kelime anlamadım.Since their conversation was in French, I couldn't understand a word.
Onun ne dediğini anlamadım.I don't understand what he said.
Özyinelemeyi anlamak için önce özyinelemeyi anlamalısın.To understand recursion you first need to understand recursion.
Hmm, bence bir şey oldu. Bir saniye bekle, onu anlamaya çalışacağım.Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out.
Şimdi anlamaya başlıyorum.Now I begin to understand.
Tom yaşamın anlamını anlamak istiyor.Tom wants to understand the meaning of life.
Ben sadece birinin neden böyle bir şey yapacağını anlamaya çalışıyorum.I'm just trying to figure out why someone would do such a thing.
Kimse anlamamasına rağmen ben her zaman gerçeği söylerim.Although no one understands, I always tell the truth.
O İngiliz mizahından anlamaz.He doesn't understand British humour.