İyi Fransızca konuşmadığım için kimse beni anlamıyor.Nobody understands me because I don't speak French well.
Kimse neden bu kadar korktuğumu anlamıyor.Nobody understands why I'm so scared.
Bu fikri hâlâ anlamıyorum.I still don't understand this idea.
Hala onun nasıl çalıştığını anlamadım.I still didn't understand how it works.
Bir defa öldüğünde büyük bir servete sahip olmak anlamsızdırHaving a large fortune is pointless once you're dead.
Bugün sadece genç insanları anlamıyorum.I just don't understand young people today.
Söylemeye çalıştığı şeyi anlamak kolay.What he is trying to say is easy to understand.
Tom'un onu neden söylediğini anlamıyorum.I don't understand why Tom said that.
Tom'un hikayesi hiç bir anlam ifade etmiyordu.Tom's story didn't make any sense.
Matematiği anlamıyorum.I don't understand the math.
Bilmek, anlamakla aynı değildir.Knowing is not the same as understanding.
Yaşın neden seni sınırlandırması gerektiğini anlamıyorum.I don't see why age should limit you.
İşte bu kısmı pek anlamadım.That's the part that I didn't quite understand.
Bunun neden bu kadar uzun sürdüğünü anlamıyorum.I don't understand why it's taking so long.
Seni anlamayan biri mutlaka aptal değildir.Someone who doesn't understand you is not necessarily an idiot.
Tom ne yapacağını anlamaya çalışıyor.Tom is trying to figure out what to do.
Tom ne kadar para borçlu olduğunu anlamaya çalışıyor.Tom is trying to figure out how much money he owes.
Hayatta olmak ne anlama geliyor?What does it mean to be alive?
O benim anlamamın ötesinde bir şeydi.That was beyond my comprehension.
Karlo, anlamak ve oluşturmak yeteneğine sahiptir.Karlo has the ability to understand and create.
Bu diğer kültürleri anlamak için iyi.It's good for our understanding of other cultures.
Hâlâ onun söylediği her şeyi anlamıyorum.I still don't understand everything he says.
Hamburglu bir kişi her zaman Bavyeralı birini anlamaz.A person from Hamburg doesn't always understand a person from Bavaria.
Ben gerçekten soruyu anlamıyorum.I really don't understand the question.
Bu şiirin anlamı belirsizdir.The meaning of this poem is ambiguous.
Sadece neler olup bittiğini anlamak istiyorum.I just want to understand what's going on.
İspanyolca konuşursanız kimse sizi anlamaz.Nobody will understand you if you speak Spanish.
Açık anlamlı metin yazın.Write unambiguous texts.
Pierre hiçbirini anlamıyordu.Pierre didn't understand any of it.
Bu dili nasıl anlayabileceğini anlamıyorum.I don't understand how you can understand that language.
Bütün bunlar ne anlama geliyor?What does all this mean?
Neden çocuk sahibi olmam gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I should have children.
Tom, Mary'nin ona söylemeye çalıştığı şeyi anlamıyordu.Tom didn't understand what Mary was trying to tell him.
Tom söylediğimiz hiçbir şeyi anlamadı.Tom didn't understand anything we were saying.
Bence Tom'un söylediğini yanlış anlamışsın.I think you misunderstood what Tom said.
Onu neden yapmam gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I should do that.
Neden Tom'a yardım etmemem gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I shouldn't help Tom.
Peki bütün bunlar ne anlama geliyor?So, what does all of this mean?
Bunu anlamak çok mu zor?Is this too hard to understand?
Tom'a neden yardım etmem gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I should help Tom.
Tom hiçbirini anlamıyordu.Tom didn't understand any of it.
Beni yanlış anlamış olabilirsiniz.You might've misunderstood me.
Oraya gitmenin anlamı yok.There's no point going there.
Bu problem bir yanlış anlamaya dayalıdır.This problem is based on a misunderstanding.
Temel mantığı anlamıyor musun?Do you not understand basic logic?
Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hayat anlamına gelir.A life sentence in Indonesia means life.
Endonezya'da ömür boyu hapis cezası hapishanede öleceğin anlamına gelir.A life sentence in Indonesia means you're gonna die in jail.
Tom ne olduğunu anlamıyor mu?Does Tom not understand what's happening?
Üzgünüm ama Fransızca anlamıyorum.I'm sorry, but I don't understand French.
Tom neler olduğunu anlamıyor mu?Does Tom not understand what's going on?
Tom Mary'nin onu yapmak istediğini anlamadı.Tom didn't realize that Mary wanted to do that.
Beni anlamıyor musun?Don't you understand me?
Sebebini anlamıyor musun?Don't you understand why?
Doğru ile yanlış arasındaki farkı anlamıyor musun?Don't you understand the difference between right and wrong?
Ne yapman gerektiğini anlamıyor musun?Don't you understand what you have to do?
Bunun ne kadar ciddi olduğunu anlamıyor musun?Don't you understand how serious this is?
Ne olduğunu anlamıyor musun?Don't you understand what's happening?
Yaptığın şeyi anlamıyor musun?Don't you understand what you've done?
Neler olduğunu anlamıyor musun?Don't you understand what's going on?
Onun ne anlama geldiğini anlamıyor musun?Don't you understand what that means?