Farklı çiçeklerin farklı anlamları vardır.Different flowers represent different meanings.
Herkesin bildiği gibi, bugün bizim için çok anlamlı bir gündür.As everyone knows, today is a very significant day for us.
Onunla anlaşmaya karar verdik.We decided to make a deal with him.
Onun söylediği ile ilgili bir tek kelime anlayamadım.I couldn't understand a single word of what they said.
Onun duygularını anlayamıyorum.I can't understand his feelings.
Onun fikirlerini anlayamadım.I couldn't understand his ideas.
"Almatı" birçok Türk dillerinde "Elmaların babası" anlamına gelir."Almaty" means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
Ne dediğini anlamıyorum.I don't understand what you are saying.
Ne olduğunu anlayamıyorum.I cannot understand what happened.
Yağmur yağdığını anladığımda şemsiyemi aldım.When I realized it was raining, I took my umbrella.
Onun söylediği herhangi bir şeyi anlayamadım.I couldn't understand anything that he said.
O, savurgan olmanın olumsuz sonuçlarını anladı.He understood the negative outcomes of being wasteful.
O, onun hatalı olduğunu anladı.He saw he was wrong.
Bunu hiç anlayamıyorum.I can't understand this at all.
Ne söylediğini hiç anlayamıyorum.I can't understand what you said at all.
Anlaşıldı mı?Is that clear?
Anlamanı isterim.I would like you to understand.
Anlamanızı isterim.I would like you to understand.
YZ, yapay zekâ anlamına gelir.AI means Artificial Intelligence.
Onun öfkesi anlaşılabilirdir.Her anger is understandable.
Bu büyük bir anlaşma değil. Onun hakkında endişelenme.It's not a big deal. Don't worry about it.
Senin ne yazdığını anlamadım.I didn't get what you wrote.
Onun bunu neden yaptığını anlayamıyorum.I can't understand why he did that.
Anlamadım çünkü kısık sesle konuştular.I didn't understand because they spoke in a low voice.
Fransızca konuşmam ama onu biraz anlarım.I don't speak French, but I understand it a little.
Onların sunduğu planı gerçekten anlamıyorum.I really don't understand the plan they presented.
Fransızca dili eş anlamlı sözcüklerce zengindir.The French language is rich in synonyms.
Onun Amerikalı olduğunu aksanından anladım.I understood from his accent that he was an American.
Yani bu cümleyi anlamıyorsun?So you don't understand this sentence?
Bana hikayesini anlatacak.He is going to tell me his story.
Anladın mı?Got it?
Neden geç geldiğimi anlatayım.Let me explain why I arrived late.
Anne babam beni anlamıyor.My parents don't understand me.
Bana kısaca ne olduğunu anlat.Tell me, briefly, what happened.
O, fıkrayı anlattığında biz gülmeye başladık.We began to laugh when he told the joke.
Anlaşmaya varmamız gerekiyor.We need to come to an agreement.
Anlaşmamız gerekiyor.We need to come to an agreement.
Bu ne anlama gelir?What does this mean?
O kova paran için en iyi anlaşmadır.That bucket is the best deal for your money.
Evini bir görsen, yoksul olduğunu anlarsın.If you see his house, you'll know that he is poor.
Ben müzikten anlamıyorum.I don't understand music.
Onu hiç kimse anlamıyor.No one understands that.
Blog'un anlamı "web günlüğü"dür.Blog means "web log".
Ben soruyu gerçekten anlamıyorum.I truly do not understand the question.
Ben onu ona anlatacağım.I will explain it to him.
Bu sorunu gerçekten anlamıyorum.I really don't understand this problem.
O şakalardan anlamaz.He doesn't get jokes.
Beni tehdit etmenin anlamı yok. Ben sana hâlâ bir şey söylemeyeceğim.No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
Başbakan iki ülke arasında bir ticaret anlaşması imzaladı.The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Cümleyi anlamanın başka bir yolu yok.There is no other way to understand the sentence.
Sadece onun iyi olması onun akıllı olduğu anlamına gelmez.Just because he's good, doesn't mean he's wise.
Onun sadece zengin olması onun mutlu olduğu anlamına gelmez.Just because he's rich, doesn't mean he's happy.
Bunun nasıl çalıştığını anlamadım.I don't understand how this works.
Arkadaşlığın benim için çok şey anlamına geliyor.Your friendship means a lot to me.
Bunu anlamıyorum.I don't understand this.
Ben, onun söylediğini tamamen anlamıyorum.I don't entirely understand what he said.
Makaleyi okuduğunuzda bu kazanın ne kadar berbat olduğunu anlayacaksınız.You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
Hayatımın Saeb'le tanıştığım güne dek dilsel bir anlamı yoktu.My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb.
Gerisini yarın anlatacağım.I will tell the rest tomorrow.
YouTube videoları çok anlamsız.YouTube videos are very meaningless.