anlaştı ile cümle
anlaştı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1998 - 19 Avrupa ülkesi, insan klonlanmasının yasaklanması konusunda anlaştılar.1998 – 19 eurooppalaista valtiota ilmoitti kieltävänsä ihmiskloonauksen.
Universal ile anlaştılar, ve 6 Aralık 2011'de iTunes'ta CimFam EP'yi çıkardılar.He allekirjoittivat sopimuksen Universalin kanssa ja julkaisivat CimFam EP:n iTunes:issa 6.12.2011.
Beat Records ile anlaştı.Beat Recordsiin.
Boston Celtics ile anlaştı.Hänen seuransa oli Boston Celtics.
Haziran 1990'da eski menajer Ricky Gervais aracılığıyla grup sürekli davulcu olarak Simon Gilbert ile anlaştı.Vuoden 1990 Suede löysi managerinsa Ricky Gervaisin avustuksella vakituiseksi rumpalikseen Simon Gilbertin.
Aynı yıl, Displeased records'u bırakıp Black Lodge ile anlaştılar.Samana vuonna yhtye lähti Displeased recordsilta ja solmi sopimuksen Black Lodgen kanssa.
Tekrar İsrail Ligi'ne döndü ve bu sefer ligin dominant takımı Maccabi Tel Aviv ile anlaştı.Hän lähti pian takaisin Israeliin, jossa hän teki sopimuksen Maccabi Tel Avivin kanssa.
Daha sonra Matrix Model şirketi ile anlaştı.Sen jälkeen he pääsivät tekemään Matrixia.
"Çorumspor 17 futbolcu ile anlaştı".Korpisalo pelasi 17 poikien maaottelua.
Ancak Jardel Arjantin'in Newell's Old Boys takımı ile anlaştı.Ansaldi on argentiinalaisen Newell's Old Boysin kasvatti.
Henüz bu şirketteyken WWE ile anlaştı.Hänellä on sopimus tällä hetkellä WWE:n kanssa.
Ayrıca her hafta en az bir sayfalık orijinal metin yazacağı konusunda da anlaştı.Päätoimensa ohella hän kirjoittaa kuukausittain vähintään yhden tarinan.
1945 - 28 devletin üzerinde anlaştığı ilkeler doğrultusunda Dünya Bankası kuruldu.1945 – Maailmanpankki perustettiin 28 maan päätöksellä.
Haziran 2011'de Rus temsilcisi UNICS Kazan ile anlaştı.Hän kirjoitti lopulta sopimuksen venäläisen Ak Bars Kazanin kanssa elokuussa 2006.
Ve buradan SME Records şirketiyle anlaştı.Hän levytti Firma Recordsille.
2010'da ise Sturm Graz ile anlaştı.Vuonna 2010 Schildenfeld siirtyi pysyvällä sopimuksella Sturm Graziin.
Bunun sonucunda iki taraf da dava mahkemeye gitmeden anlaştı.Tapaus sovittiin kaksi päivää ennen oikeudenkäynnin alkamista.
2003'te Spartak Moscow ile anlaştı.Vuonna 2003 oli vuorossa Moskovan TsSKA.
2015 yılında Honda motoruna geçecek olan eski takımı Mclaren ile anlaştı.Kaudeksi 2015 McLaren palasi Hondan moottoreihin.
Ben zaten onlardan bazıları ile gizlice anlaştım.Näistä molemmat lopetettiin jo muutaman numeron jälkeen.
Renault, 2012 yılında Mercedes-Benz ile anlaştı.Vaneon korvaajaksi tuli vuonna 2012 Mercedes-Benz Citan.
Temmuz 1990'da Düzcespor ile anlaştı.Jännitys helpotti heinäkuussa 2004.
2002'de Hollanda'ya gitti ve PSV ile anlaştı.Vuonna 1997 Part jätti BDO:n ja liittyi PDC-järjestöön.
Daha sonra 2003 yılında Barcelona ile anlaştı.Barcelonan organisaatioon hän liittyi vuonna 1996.
Ülkesinin Basáñez ve Peñarol ekiplerinde oynadıktan sonra İspanya'nın Deportivo de La Coruña ile anlaştı.Hän edusti kotimantereensa seurojen lisäksi espanjalaista Deportivo de La Coruñaa.
1998 - 19 Avrupa ülkesi, insan klonlanmasının yasaklanması konusunda anlaştılar.1998 - 19 ευρωπαϊκά κράτη συμφωνούν να απαγορεύσουν την ανθρώπινη κλωνοποίηση.
San Antonio Spurs'le anlaştı.San Antonio Spurs (στα Αγγλικά).
Born ile anlaştı.Ο Μπορν δέχθηκε.
2009 yazında bir başka Fransız takımı ASVEL Basket ile anlaştı.Το καλοκαίρι του 2013 υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με τη γαλλική ΑΣΒΕΛ Μπάσκετ.
2008'de Sol de América ile anlaştı ve bu takımda en golcü oyunculardan biri haline geldi.Το 2008, προσλήφθηκε στην Σολ ντε Αμέρικα, όντας ένας από τους πρώτους σκόρερ της ομάδας.
27 Mayıs 2014 tarihinde Panetolikos ile anlaştığını açıkladı.Στις 27 Δεκεμβρίου 2014 έγινε γνωστή η συμφωνία του με τον Παναθηναϊκό.
Henüz bu şirketteyken WWE ile anlaştı.Αυτή την περίοδο έχει συμβόλαιο με την εταιρεία WWE.
2 Temmuz, 2010 yılında Logan İspanyol devi Caja Laboral ile anlaştı.Στις 2 του Ιουλίου του 2010 υπέγραψε συμβόλαιο στην ισπανική Κάχα Λαμποράλ.
Daha sonra Live Nation şirketiyle anlaştı.Αργότερα υπήρξε μέλος της Εθνικής Εταιρείας.
Haziran 1989'da Coventry City ile anlaştı.Han skiftede til Coventry City i juni måned 2006.
1977'de tüm anlaşmazlıkların neticesinde, ATAS ve NATAS aralarındaki bağı ayrımak konusunda anlaştılar.I 1977, grundet forskellige konflikter valgte ATAS og NATAS at afbryde samarbejdet.
Efron daha sonra Creative Artists Agency ile anlaştı.Lerman bliver præsenteret af Creative Artists Agency.
2009 yılının Eylül ayında Black Veil Brides bağımsız etiketi StandBy Kayıtları ile anlaştı.I september 2009 fik Black Veil Brides en aftale med det uafhængige pladeselskab, StandbyRecords.
Burada bir ortak plan yapıp bunu uzerine anlaştılar.De blev enige om at drage videre sammen.
Her iki ülke de işbirliğini genişletme ve ilişkileri güçlendirme konusunda anlaştılar.Begge søgte at udvide deres indflydelse og territorier.
Bunun sonucunda iki taraf da dava mahkemeye gitmeden anlaştı.Problemet blev dog løst mellem de to parter, inden det kom for en domstol.
Burada bir kayıt şirketiyle anlaştı.Dette gik pladeselskabet med til.
Bunun sonucunda Bolton Wanderers ile anlaştı.Desuden kostede episoden ham kontrakten i Bolton Wanderers.
Bu gelişmeler üzerine takımın teknik direktörü Fabio Capello istifa etti ve Real Madrid ile anlaştı.Derudover valgte træner Fabio Capello at sige sit job op og skifte til Real Madrid.
2015 sonbaharında Universal Müzik ile anlaştı.Den blev udgivet af Universal Music i sommeren 2005.
Daha sonra Trabzonspor ile anlaştı.Han scorede også imod Trabzonspor.
Daha sonra Real Madrid ile anlaştı.Herefter skiftede han til Real Madrid.
Real Madrid 21 Ocak 2015 tarihinde Ødegaard'ı transfer etmek için Strømsgodset ile anlaştı.22. januar 2015 underskrev Martin Ødegaard en kontrakt med Real Madrid.
Ekim 2007'de Ultimate Fighting Championship (UFC) ile anlaştı.I begyndelsen af 2011 fusionerede organisationen sammen med Ultimate Fighting Championship (UFC).
Köpke de Olympique de Marseille ile anlaştı.Han spiller for Olympique Marseille.
1998 - 19 Avrupa ülkesi, insan klonlanmasının yasaklanması konusunda anlaştılar.1998 – Nitten europeiske nasjoner blir enige om å forby kloning av mennesker.
Ben zaten onlardan bazıları ile gizlice anlaştım.Disse var slått sammen en del tidligere.
1984 - Çin ile İngiltere, Hong Kong'un 1997'de Çin kontrolüne geçmesi için anlaştılar.1984 – Storbritannia og Kina avtaler at Hongkong skal tilbakeføres til Kina i 1997.
Henüz bu şirketteyken WWE ile anlaştı.Etter dette har han vært under kontrakt med WWE.
2010'da Belçika kulübü Lierse ile anlaştı.I februar 2007 signerte Miller en avtale med den belgiske klubben Lierse.
Mart 1086'da iki kardeş anlaşıp ortak hükümdar olarak kabul edilmeleri üzerine anlaştılar.Brødrene sluttet fred i mars 1086 og fungerte som medherskere.
Bunun sonucunda Bolton Wanderers ile anlaştı.Han har tidligere spilt for Bolton Wanderers.
1 Temmuz 2013 tarihinde Arsenal ile anlaştığı duyrulmuştur.Han skrev under for Arsenal 7. juli 2010.
1978 yılının başlarında, First Division ekiplerinden West Bromwich Albion ile anlaştı.Rykket opp med West Bromwich Albion til 1. divisjon i 1993.
Leigh'in anlaştığı ilk büyük yapım şirketi "Vivid" olmuştur.Outen første singel produsert av Levosia Entertainment var "Goodbyes."