anlıyoruz ile cümle
anlıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Teyze Agatha hiç de küçük ölçüde rahatsız olduğunu anlıyoruz.Κατανοώ ότι η θεία Agatha ανατράπηκε σε κανένα μικρό βαθμό.
Teyze Agatha hiç de küçük ölçüde rahatsız olduğunu anlıyoruz.نفهم ان كان مستاء العمة أغاثا إلى حد لا الصغيرة.
Teyze Agatha hiç de küçük ölçüde rahatsız olduğunu anlıyoruz.私は単純に戻って、彼女に直面する勇気はなかった、それはその時持っていた見つけることが出来て本当にラッキーでした
Titanik'i anlıyoruz. Diğerlerini ise hiç anlamadık.Nel caso del Titanic il motivo era chiaro, in tanti altri casi non è così.
Titanik'i anlıyoruz. Diğerlerini ise hiç anlamadık.Титаник мы поняли, остальные — нет.
Titanik'i anlıyoruz. Diğerlerini ise hiç anlamadık.אנו יודעים מה קרה ב"טיטניק". אבל לגבי היתר, לא ידענו.
Titanik'i anlıyoruz.Le Titanic, on a compris.
Titanik'i anlıyoruz.Ο Τιτανικός, το καταλάβαμε.
Ve anlıyoruz..E estamos a compreender.
Ve anlıyoruz..E si capisce.
Ve anlıyoruz..És megértést.
Ve anlıyoruz..우리는 이해합니다.그리고 자비심을 보여주죠.
Ve anlıyoruz..Máme porozumenie.
Ve anlıyoruz..Ne înțelegem.
Ve anlıyoruz..Og vi er forstående.
Ve anlıyoruz..Okazujemy sobie wzajemnie szacunek zrozumienie i współczucie.
Ve anlıyoruz..On se comprend.
Ve anlıyoruz..Porozumnění a prokazujeme soucit.
Ve anlıyoruz..Và chúng ta hiểu nhau.
Ve anlıyoruz..We tonen begrip.
Ve anlıyoruz..Wir zeigen Verständnis.
Ve anlıyoruz..Ymmärrämme.
Ve anlıyoruz..Y nos estamos entendiendo.
Ve anlıyoruz..Εμείς δείχνουμε κατανόηση.
Ve anlıyoruz..Показваме разбирателство, съчувствие.
Ve anlıyoruz..ואנחנו מבינים, ואתם מפגינים חמלה.
Ve anlıyoruz..ونحن متفهمين. وأنتم تظهرون الرحمة.
Ve anlıyoruz..そして友達となるのです
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .A dnes chápeme život tak, že existuje skrze evoluci.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Come sapete, oggi capiamo la vita così come esiste attraverso l'evoluzione.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Dan kita semua memahami kehidupan yang ada saat ini melalui evolusi.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .En zo begrijp je het leven zoals het vandaag bestaat, door de evolutie.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .És azt hiszem, az élet jelenlegi formáját az evolúción keresztül ismerhetjük meg.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .E uma pessoa compreende a vida, como ela existe agora, através da evolução.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Întelegeam viaţa aşa cum există ea prin evoluţie.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .I że rozumiecie powstanie życia oparte na teorii ewolucji.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .그리고 우리가 현재 생명에 대해 인식하는 방식이 진화론을 통해 가능해지기도 했죠.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Og, I ved, man forstår livet som det nu eksisterer gennem evolution.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Und wissen Sie, man versteht das Leben wie es heute existiert durch die Evolution.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Và như các bạn biết đó, tất cả sự sống hiện diện trên trái đất đều trải qua quá trình tiến hóa.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Y, saben, la vida como es ahora se entiende a través de la evolución.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Και, ξέρετε, καταλαβαίνετε τη ζωή με τη μορφή που υφίσταται μέσω της εξέλιξης.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .И разбирате, че живота в сегашния му вид съществува посредством еволюцията.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .Мы понимаем жизнь, как она сейчас существует, через эволюцию.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .כי אנו מבינים שהחיים כיום התפתחו בדרך האבולוציה.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .وكما تعلمون، أنت تفهم الحياة كما هي الآن عن طريق التطور.
Ve, bildiğiniz gibi, şu an varolan yaşamı evrim üzerinden anlıyoruz .私はシカゴ大学で動物学を専攻していました
Yani aslında İyi Kral'dı. Ancak, zaman içinde onun hiç de göründüğü gibi biri olmadığını anlıyoruz...Doar că, de-a lungul timpului, ni s-a insuflat că e un ticălos un fel de Spânu.
Yani aslında İyi Kral'dı. Ancak, zaman içinde onun hiç de göründüğü gibi biri olmadığını anlıyoruz...Tylko z czasem zaczęliśmy o nim myśleć, jak o wcieleniu zła.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Het lijkt alsof we het hier, maar niet hier snappen.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Je veux dire nous y sommes mais nous n'y sommes pas.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.머리로는 알지만 마음으로는 느끼지 못하고 있어요.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Mam na myśli, że w pewien sposób to zrozumieliśmy, ale nie zrozumieliśmy.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Quiero decir que como que lo entendemos aquí, pero no aquí.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz. Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.Adică o avem aici, dar nu prea o avem aici, şi nu facem nimic în privinţa ei.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz. Ve bu konuda hiçbir şey yapmıyoruz.Ok, hier scheinen wir es zu erkennen, hier nicht, und niemand tut etwas.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Voglio dire, dovremmo capirlo da qui, ma non sempre succede.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Εννοώ πως το καταλαβαίνουμε εδώ, αλλά δεν το κατανοούμε εδώ.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Искам да кажа, някак се справяме тук, но не се справяме тук.
Yani bu sorunu buramızla anlıyoruz ama buramızla anlayamıyoruz.Получается, здесь мы её понимаем, а здесь — нет.