Harry nerede? Harry. Anlıyorum, tamam mı?Var är Harry?
Harry nerede? Harry. Anlıyorum, tamam mı?Πού είναι ο Χάρι;
Hayır, Kimblee'nin iki adamı... ...ve Metal Simyacısı. Anlıyorum.Eivät, vaan Kimbleen kaksi miestä... ...ja Teräsalkemisti.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.C'est totalement compréhensible.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.Chuyện đó cũng dễ hiểu.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.E de inteles.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.Lo capisco completamente.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.Ne, to je v pohodě. je to naprosto pochopitelný.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.Nie, w porządku...To całkowicie zrozumiałe
Hayır sorun değil. Anlıyorum.Είναι απόλυτα κατανοητό.
Hayır sorun değil. Anlıyorum.לא זה בסדר, זה לחלוטין מובן
Hayır sorun değil. Anlıyorum.لا لا بأس , إنها جميعها مفهومه
Hayır sorun değil. Anlıyorum.彼が言うのはもっともよ
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Comprendo l'odio che provi.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Entendo a animosidade que sentes.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Entiendo el odio que sientes.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Jag förstår att du är arg.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Jeg forstår, du er vred.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Rozumiem twoją wrogość.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Ymmärrän vihasi-
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Καταλαβαίνω το μίσος που νιώθεις.
Hissettiğin düşmanlığı anlıyorum.Я понимаю неприязнь, которую ты испытываешь.
Hissettiğin kini anlıyorum.Compreendo a animosidade que sentes.
Hissettiğin kini anlıyorum.Comprendo l'odio che provi.
Hissettiğin kini anlıyorum.Entiendo la animosidad que sientes.
Hissettiğin kini anlıyorum.Jag förstår att du känner hat.
Hissettiğin kini anlıyorum.Jeg forstår, at du føler had.
Hissettiğin kini anlıyorum.Rozumiem twoją wrogość.
Hissettiğin kini anlıyorum.Ymmärrän vihamielisyytesi.
Hissettiğin kini anlıyorum.Καταλαβαίνω το μίσος που νιώθεις.
Hissettiğin kini anlıyorum.Мне понятна злость, которую ты чувствуешь.
İkinizi de anlıyorum.Aber ich--ich läuft bekommen von
İlk hata gelir akışı denen şey hakkında. "Steve, evet, anlıyorum".По-перше, вся ця ідея про потік прибутку, Стів, я зрозумів(ла).
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Ah..kamu tertarik dalam hal kemasyarakatan?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Ah ! Vous êtes intéressée par les gens ?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?아, 사람한테 관심이 있어요.
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Ô...em quan tâm đến con người?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh.. Hast du eine Interesse an Menschen?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh...heb je een interesse in mensen?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh... interesujesz się ludźmi?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh... Lei ha un interesse per le persone?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh....Människor är ditt intresse?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh...te intereseaza oamenii?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Oh, Zaujímate sa o ľudí?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Ω...Ενδιαφέρεσαι για τους ανθρώπους;
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?Оо ... Интересуваш се от хора?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?О... Ты заинтересована людьми?
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum??אה...את מתעניינת באנשים
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?أووه .. لديكِ اهتمام بالناس ؟
"Insanlar" ile ilgileniyorsunuz, öyle mi anlıyorum?はい そうです 人です！
İyi bir fikir doktor ama zamanımız kaldığını sanmıyorum Anlıyorum.Bello spunto, dottore, ma mi sa che non abbiamo piu' tempo. <i>Capisco.
İyi bir fikir doktor ama zamanımız kaldığını sanmıyorum Anlıyorum. Kararını verdin o zamanDobrý pokus, doktore, ale podle mě uľ nám čas doąel. <i>Chápu, takľe jste se tedy rozhodl.</i>
İyi bir fikir doktor ama zamanımız kaldığını sanmıyorum Anlıyorum.Niezły pomysł, doktorze, ale nasz czas się wyczerpał. <i>Rozumiem.
İyi bir fikir doktor ama zamanımız kaldığını sanmıyorum Anlıyorum.Καλή προσπάθεια Δρ. αλλά νομίζω πως ξεμείναμε από χρόνο. <i>Μάλιστα.
İyi bir fikir doktor ama zamanımız kaldığını sanmıyorum Anlıyorum.Неплохая идея, доктор, но я полагаю, на это нет времени. <i>Я понимаю.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Bra jobbat Fullmetal Alchemist.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Dobra robota, Stalowy Alchemiku.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Godt klaret, Fullmetal Alchemist.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Hyvää työtä, Teräsalkemisti.
İyi işti, Metal Simyacısı. Anlıyorum.Oh, bel lavoro, Alchimista d'Acciaio.