anlı ile cümle
anlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ancak bu durum yalnızca belirli bir anlık var olabilir.Questo è possibile solo dopo che questa avrà raggiunto una certa dimensione.
Çünkü doğru dinliyorlar, iyi müzikten anlıyorlar.Ci passammo e ascoltammo buona musica.
Söylediğim şey, 'Anlıyorum.E lei dice: "lo so".
Michelle eline geçen tüfekle onu anlından vurarak öldürür.Helen cerca di toglierle l'arma dalle mani.
Bu sözlerle ne demek istediğini anlıyorum."Come osi pronunciare queste parole?"
Birbirimizi anlıyorduk.Ci spronavamo a vicenda.
Ama bu yalnızca bir anlık bir duraklamadır.Mi sembra solo una perdita di tempo.
Nelerin hit olduğunu anlıyor ve ne demek istediğini biliyor.Prendetevi un momento e pensate a cosa significa.
Telegram, çoklu platform desteği sunan, güvenli anlık mesajlaşma servisidir.La cabina di segnalazione all'estremità della piattaforma è tuttora in uso.
Normal bir eritrositin anlık öncülüdür.È l'immediato precursore dell'eritrocita maturo.
Bunu anlıyorum.Non capisco.
Fakat Sayid tutuklu kadının çocukluk arkadaşı Nadia olduğunu anlıyor.Per quanto riguarda Kaede, invece, la considera solo un'amica d'infanzia.
Ben sanki anlıyorum.Я вроде как понимаю.
Bunu az çok anlıyorum.Я это понимаю более или менее.
Kocanızla iletişim kurmayı istemenizi anlıyorum.Я понимаю, что вы хотите связаться со своим мужем.
Hatalı olduğumu anlıyorum.Я понимаю, что был неправ.
Bunu anlıyorum.Я в этом разбираюсь.
Birbirimizi anlıyoruz.Мы понимаем друг друга.
Beni anlıyor gibi davranmayı bırak.Прекрати вести себя так, будто ты меня понимаешь.
Bak gör nasılda anlıyorum bu soruyu.Вот как я понимаю этот вопрос.
Özür dilemeye gerek yok; Anlıyorum.Нет необходимости извиняться; я понимаю.
Bunları anlıyoruz.Мы разбираемся с этим.
Bunu anlıyor musun?Ты в этом разбираешься?
Ben temel olarak Tom'un haklılığını anlıyordum.Я в принципе понимал правоту Тома.
Korktuğunu anlıyorum.Я понимаю, что ты испуган.
Birbirimizi anlıyorduk.Мы понимаем друг друга.
Söylediğim şey, 'Anlıyorum.В ответ прозвучало: «Понял».
Anlıyor musun Rico?Я правильно понимаю, Тейлз?
İnsanlar ne demeye çalıştığımı anlıyorlar mı?Вы понимаете, о чём я говорю?
Ama o herkesi anlıyor ve algılıyor.Он принимал и понимал всех.
Nelerin hit olduğunu anlıyor ve ne demek istediğini biliyor.К её удивлению, она понимает что он говорит.
Buradan anlıyoruz ki, boylam değerleri -90'la +90 arasındadır.Углы вращения составляют от −90 до +90°.
Doğru söylediğine inanırsak yalan söylediğini anlıyoruz.Они знают, где правда, а где ложь.
Evet, anlıyorum: Oui/Si, je comprends.Мое мнение — да, можно!
"Birthday Cake" şarkısı Rihanna'nın anlık seks isteğini anlatmaktadır.Лирическое содержание «Birthday Cake» выражает желание Рианны заняться спонтанным сексом.
İnsanda, anlık zihin kısa süreli hafızadır.У человечества действительно короткая память.
Bunları konuşmayı reddediyorum, çünkü beni rahatsız ediyor, anlıyor musun oğlum?Помню, что я ссорилась из-за этого с Володей, возмущаясь, что он дразнит маленького.
Ancak Chazelle onlara karşı çok cana yakındı, deneyim eksikliklerini anlıyor ve hatalarına aldırmıyordu.Тем не менее, Шазелл сочувствовал актёрам, понимая их неопытность в танцах и не обращая внимания на ошибки.
Anlık yorgunlukları engeller.Не было отдыха усталым.
Anlıyoruz ki artık bitmeli.Думаю, что мне пора заканчивать.
Ne demek istediğimi anlıyor musunuz?.Вы знаете, что я имею в виду?
Biz bunu anlıyoruz.Мы понимаем это.
Bu bilgilere baktığımızda o zamanlarda Kiliseönü Mahallesinin çok ormanlık olduğunu anlıyoruz.В этом же приключении им предстоит узнать о том, почему так страшен глава этого культа.
Evet, anlıyorum: Oui/Si, je comprends.ياء المخاطبة: مثل: افهمي - تفهمنَ.
Ne demek istediğimi anlıyor musunuz?.والله أعلم بالمراد.
Ama bu yalnızca bir anlık bir duraklamadır.وبالنسبة له كانت مجرد نقطة زمنية.
Biz bunu anlıyoruz.علينا أن نتفهم إذن.
Ne hakkında konuştuklarınızı şimdi anlıyorum.قل لی الآن، ماذا تخطط له.
Bunları konuşmayı reddediyorum, çünkü beni rahatsız ediyor, anlıyor musun oğlum?اللهم إنك تعلم أني نصحت الناس قولا، وخنت نفسي فعلا، فهب خيانتي لنفسي، لنصيحتي للناس.
Ancak onun dediğini anlıyorum.ولكن أنا أفهم ما يقول.
Tom Mary'yi anlıyor.توم يفهم ماري.
Fakat öte yandan, Sean'ın öfkesini anlıyorum ve inan bana, ona pek çok kez vurmak istedim.Mas por outro lado, eu entendi a ira de Sean, e acredite em mim, eu queria bater nele muitas vezes.
Grup üyeleri oda içinde anlık iletiler ve fotoğrafları da paylaşabilirler.Os membros do grupo também pode compartilhar mensagens instantâneas e fotos.
Söylediğim şey, 'Anlıyorum.O que digo é: 'Eu entendo.
Ne demek istediğimi anlıyor musunuz?.Entende o que eu digo?
Bu dış bakış açısıyla, cisim anlık olarak uzay boyunca seyahat edebilir.Deste ponto de vista externo, o objeto pode se mover-se instantaneamente através do espaço.
Anlık iskemi, anjina denen şiddetli göğüs ağrısı yapar.Alívio imediato da dor causada pela angina.
Doğru söylediğine inanırsak yalan söylediğini anlıyoruz.Chorando ela acredita que isso seja verdade.
Birbirimizi anlıyorduk.Quando se conheceram.
Evet, anlıyorum: Oui/Si, je comprends.Voz masculina: Sim, eu estou entendendo.
İlgili Sayfalar