anlı ile cümle
anlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Herşeyi anlıyordum.I understood everything.
Hata yapma lüksün yok. Beni anlıyor musun?You don't have the luxury of making mistakes. Do you understand me?
Şimdi anlıyorum ki Tom'un söylediklerini yanlış anlamışım.I now realize that I'd misunderstood what Tom said.
Müge Anlı ile Tatlı SertMüge Anlı ile Tatlı Sert
Birbirimizi anlıyorduk.We understood each other.
İnsanlar ne demeye çalıştığımı anlıyorlar mı?Are people understanding what I'm trying to say?
Grup üyeleri oda içinde anlık iletiler ve fotoğrafları da paylaşabilirler.Members of the group can also share instant messages and photos from within the room.
Çünkü doğru dinliyorlar, iyi müzikten anlıyorlar.Because they listen carefully, they understand music very well.
Benzer şekilde dünya ve uzay araçları arasındaki iletişim de anlık değildir.Similarly, communications between the Earth and spacecraft are not instantaneous.
Anlıyor musun Rico?You got that, Irish?
Söylediğim şey, 'Anlıyorum.I said, 'I understand.
(Soyadından da anlışılacağı üzere Humeyn'de doğmuştur.)Məmmədov, Əflatun (2015).
Anlık erişte ilk olarak 1958'de Momofuku Ando tarafından Cup Noodles olarak geliştirildi.Instant noodles were originally developed in 1958 by Momofuku Ando as Cup Noodle.
Sistemde bulunan dosyaların anlık görüntüsünü alır ve onu önceki anlık görüntü ile eşleştirir.It takes a snapshot of existing system files and matches it to the previous snapshot.
Ne demek istediğimi anlıyor musunuz?.Voyez-vous ce que je veux dire?
Bu sözlerle ne demek istediğini anlıyorum."I understood what he wanted to say with those words."
Ne hakkında konuştuklarınızı şimdi anlıyorum.Now I know what you guys were talking about.
Bunları konuşmayı reddediyorum, çünkü beni rahatsız ediyor, anlıyor musun oğlum?As I won’t tolerate disagreement, I easily forgive those, who insult me.
Anlık bir pozisyonda denk geldi.Her work appeared at an opportune moment.
"Instagram" ismi "anlık kamera" ve "telgraf" kelimelerinden gelmektedir.The word Instagram is a portmanteau of instant camera and telegram.
Arşivcilere göre fotoğraf anlık değil önceden ayarlanmış bir şekilde çekilmiştir.According to archivists, the photograph was in fact prearranged.
Michelle eline geçen tüfekle onu anlından vurarak öldürür.Quinn shoots her in the shoulder to stop her.
En doğru yolu seçtiğini, eski fırsatlara bakarak anlıyor.Seen the difficult circumstances he chooses the first solution.
Yazarken Şifre harfleri anlık görebilir.The computer could now read cards.
Kıtasal çarpışma anlık bir olay değildir.Dissolution is not an instantaneous process.
Bu dış bakış açısıyla, cisim anlık olarak uzay boyunca seyahat edebilir.From this outside viewpoint, the object can move instantaneously through space.
Ancak bu durum yalnızca belirli bir anlık var olabilir.The taking may be only momentary.
Gaga bu yeni fırsatın önemini anlıyor ve ona sıkıca sarılıyor.Liza realizes how pitiful he is and tenderly embraces him.
Ama bu yalnızca bir anlık bir duraklamadır.This is, however, only a temporizing measure.
Biz bunu anlıyoruz.We understand that.
Aynı zamanda sonradan eklenen uygulamalarda anlık bildirim desteği geldi.Some additional concrete roof supports have also been added at some point.
Sözlerini, kişisel fikirlerini ve ruh halini yansıtan karmaşık ve anlık ifadelerle oluşturmuştur.They express their ideas and feelings through common and powerful symbols.
BitlBee çapraz platform bir IRC anlık mesajlaşma yazılımıdır.Bitlbee is accessed via IRC.
O zaman da dışarıdan nasıl göründüğünüzü anlıyorsunuz.Well see how it goes from there.
Anlık, hızlı karar verir ve beceriyle uygular.A Guide is helpful and uses her time and abilities wisely.
Herkes oraya bir şey atıyor, gelen oradan işine yarayanı alıyor, ben böyle anlıyorum.Everyone who comes here comes here because we find their work interesting.
Gördükleri her şeyi öğreniyor, anlıyorlardı.She sees all, hears all and knows all".
Anlı da teklifi kabul etti.She agrees to his offer.
Irmaklar, dereler, çaylar yani akarsular bir anlığına durur, sonra tekrar akmaya başlarlar.I need layers, holes, I pile things up, then I begin to erase.
Signor si. — "Evet sayın efendi, anlıyorum.")E.g.: úr (lord) -> urat.
Anlıyoruz ki, bu hepimizde varolan inanılmaz mekanizma ile aynı.What kind of remarkable machinery does this guy have in his head?
Şimdi anlıyorsunuz.Now you get it.
Yapmak istediği tek şeyin Siftable'ları üst üste dizmek olduğunu anlıyoruz.Turns out, all he wanted to do was to stack the Siftables up.
Güneş bacasının ne olduğunu anlıyorsunuz.You understand a solar chimney.
Konunun ne olduğunu anlıyorum sanırım.- I feel like I know what kind of topic this is.
Anlıyorum bunu -- ama -- ama eğer uhuyu düşünürseniz, uhu nedir?I understand that -- but -- but if you think about epoxy, what's epoxy?
Bunun ne kadar yıldırıcı olduğunu anlıyorum.I truly understand how that can be daunting.
Jenny anlıyor ki tek çözüm, çürük dişleri çekmek.Jenny realizes that the only solution is to pull out the bad teeth.
Belki farkına vardınız ya da varmadınız ama anlımda elektrot var.You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead.
Çok az kamu üyeleri gerçekten anlıyorum.Very few members of the public really understand it.
Bunun nasıl işlediğini anlıyorsunuz, değil mi?You see how this works, right?
"Steve, evet, anlıyorum". "Bilirsin işte, gelir akışı. Fiyat hakkındadır."And the first one is that this whole idea about revenue stream, Steve, I get it.
Bluetooth 4 kulanıyor, oldukça anlık.It's using Bluetooth 4, so it's pretty instantaneous.
Sadece bir anlığına bunu bir düşünmenizi istiyorum.So, I want you to just think about it for a moment.
O yılların oldukça ilginç olduğunu anlıyorum.I understand they were pretty interesting.
Mükemmel beyaz bir mermer parçası olduğunu anlıyorsunuz.And you see you have a beautiful piece of white alabaster.
Bunu anlıyorum.I understand that.
Bir anlığına düşünün.Just think for a moment.
Yakın olduğumuzu anlıyorum?I gather we're close?
Biliyorum, anlıyorum.I know, I get it.
İlgili Sayfalar