Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.Naučit se ovládat jeden z nejmocnějších živlů přírody je klíčovým okamžikem ve vývoji každého dítěte.
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.Uczenie się panowania nad jedną z podstawowych sił przyrody jest przełomowym wydarzeniem w życiu dziecka.
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.Навчитися контролювати одну з елементарних сил природи є поворотним моментом у житті кожної дитини.
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.Научиться контролировать одну из основных стихий в природе - очень важный момент в жизни любого ребенка.
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.כאשר הילד לומד לשלוט באחד מהכוחות היסודיים של הטבע זהו רגע מרכזי בחייו.
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.تعلم السيطرة على إحدى أهم القوى في الطبيعة يمثل لحظة تاريخية حاسمة في شخصية الطفل
Doğanın en temel güçlerinden birisini kontrol edebilmeyi öğrenmek çocukluk dönemine ait en önemli andır.どんな子どもの人生にとっても極めて重要な瞬間です 覚えていようがいまいが
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.A na pohľad maly všetky štyri jednu a tú istú podobu, jako keby bolo bývalo koleso v kolese.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.A na pohledění měla podobnost jednostejnou ta kola, jako by bylo kolo u prostřed kola.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.A na wejrzeniu miały jednakie podobieństwa one koła, jakoby było koło w pośrodku koła.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.De så alle fire ens ud, og det var, som om der i hvert Hjul var et andet Hjul,
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.De sågo alla fyra likadana ut, och ett hjul tycktes vara insatt i ett annat.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.După înfăţişare, toate cele patru roţi aveau acelaş chip; fiecare roată părea că este în mijlocul altei roţi.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.En cuanto a su aspecto, las cuatro eran de una misma forma, como si una rueda estuviera dentro de otra rueda
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.E, quanto ao seu aspecto, as quatro tinham a mesma semelhança, como se estivesse uma roda no meio doutra roda.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.És mintha volna mind a négyöknek ugyanazon egy formája, mintha egyik kerék a másik kerék közepében volna.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.I utseende var de alle fire aldeles lik hverandre; det var som om det ene hjul var inne i det andre.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Ja niillä neljällä näytti olevan sama muoto, niinkuin olisi ollut sisäkkäin pyörä pyörässä.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.그 모양은 넷이 한결 같은데 마치 바퀴 안에 바퀴가 있는 것 같으며
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Po videzu so imela vsa štiri eno podobo, kakor da bi bilo kolo sredi kolesa.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Sembrava che tutte e quattro fossero di una medesima forma, come se una ruota fosse in mezzo all'altra
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Theo như hình trạng các bánh xe ấy, bốn cái có đồng một hình như một bánh xe ở trong bánh xe.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Theo như hình_trạng các bánh_xe ấy , bốn cái có đồng một hình_như một bánh_xe ở trong bánh_xe .
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.und waren alle vier eines wie das andere, als wäre ein Rad im andern.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.Περι δε της θεας αυτων, και οι τεσσαρες ειχον το αυτο ομοιωμα, ως εαν ητο τροχος εν μεσω τροχου.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.А колкото за изгледа им, и четирите имаха еднакво подобие, като че ли на колело в колело.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.И по виду все четыре сходны, как будто бы колесо находилось в колесе.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.ומראיהם דמות אחד לארבעתם כאשר יהיה האופן בתוך האופן׃
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.ومنظرهنّ شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.至 於 四 輪 的 形 狀 、 都 是 一 個 樣 式 、 彷 彿 輪 中 套 輪
Dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.至於 四 輪 的 形狀 、 都 是 一 個 樣式 、 彷彿輪 中 套輪
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""A kéz maszturbációs mozdulatokra emlékeztető módon ragadja meg a péniszt."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""A mão a agarrar o pénis de uma forma parecida "com os movimentos da masturbação."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Bàn tay nắm lấy dương vật trong một điệu bộ giống với động tác thủ dâm."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""De hand grijpt de penis op een wijze, gelijkend op masturbatiebewegingen".
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Dłoń porusza penis w sposób przypominający masturbację".
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Handen greppar penisen på ett sätt som liknar onanirörelser."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Hånden holder penisen på en måde der minder om masturbations bevægelser."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""La main saisissant le pénis d'une façon qui ressemble à des mouvements de masturbation."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""La mano che afferra il pene in un movimento simile a quello della masturbazione."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Mâna care apucă penisul într-un mod asemănător mișcărilor de masturbare."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Ruku svírající penis způsobem, který připomíná pohyby při masturbaci."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Ruku zvierajúcu penis, spôsobom pripomínajúcim masturbačné pohyby."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Tangan menggenggam penis dengan cara yang menyerupai gerakan masturbasi."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""wie die Hand den Penis in einer Art und Weise ergreift, die an Masturbationsbewegungen erinnert."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Το χέρι κραδαίνει το πέος με ένα τρόπο που θυμίζει κινήσεις αυνανισμού"
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""Ръката сграбчва пениса по начин, напомнящ движения при мастурбация."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""היד אוחזת בפין בצורה המזהה תנועת אוננות."
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor.""اليد تمسك بالعضو الذكري بطريقة تمثل حركات الإستمناء"
"El, penisi mastürbasyon hareketlerini andırır şekilde tutuyor."これはエコー画像ですから
Fakat Kazak Latin alfabesindeki adı bir kesme işaretiyle Çince'yi andıran Hy'an Tadeo olmuştur.Pero en kazajo latino se convierte en Hy'an Tadeo, un único apóstrofe con un sabor ligeramente chino.
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.A faraon povedal: Iď hore a pochovaj svojho otca tak, ako ťa zaviazal prísahou.
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Da sagde Farao: "Drag kun op og jord din Fader, som han har ladet dig sværge."
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.El faraón le respondió: --Sube y sepulta a tu padre, como él te hizo jurar
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.És monda a Faraó: Eredj el és temesd el a te atyádat, a mint megesketett téged.
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Faraon a răspuns: ,,Suie-te, şi îngroapă pe tatăl tău, după jurămîntul pe care te -a pus să -l faci.``
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Farao stemde toe. "Ga uw vader maar begraven zoals u hebt beloofd", zei hij.
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Farao svarade: »Far ditupp och begrav din fader, efter den ed som han har tagit av dig.»
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Farao vastasi: "Mene hautaamaan isäsi sen valan mukaan, jonka olet hänelle vannonut".
Firavun, ‹‹Git, babanı göm, andını yerine getir›› dedi.Il faraone rispose: «Và e seppellisci tuo padre com'egli ti ha fatto giurare»