anarşi ile cümle
anarşi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Anarşi (1135)BÉNÉVENT (1135).
Toplum artık anarşik bir durumda değildi.Elle ne fréquente plus les milieux anarchistes.
Faşizm, anti-komünizm ve anti-anarşizm.Fascismo, antifascismo.
Komünist olmak zorundayız çünkü bizler anarşistiz, çünkü anarşi ve komünizm devrimin iki asıl ilkesidir.”L’anarchie et le communisme sont les deux termes nécessaires de la révolution ».
Bir anarşist kol ise şiddeti savunur.Fervent anarchiste, il soutenait la révolution.
Anarşi her yerdedir; ki bu onu yenilmez kılıyor.Pour se venger, Andvari maudit l'anneau de telle façon qu'il apporte destruction à celui qui le possède.
Peter Kropotkin AnarşizmLa Morale anarchiste, de Pierre Kropotkine.
Anarşistler de SR’lar gibi bölünmüştür.Les clergés yougoslaves sont tout aussi divisés que les nationalités.
Egoist anarşizm, bireyci anarşizmin etkili biçimidir.L'anxiété sociale est une forme spécifique d'anxiété.
Bu anarşist ve sosyalist grupların birlikte yer aldığı son kongre olmuştur.C'est la dernière tentative d'accord entre anarchistes et socialistes.
Anarşizm mi?¿Anarquía?
Tanrı ve Devlet, Rus anarşist Mikhail Bakunin'in en bilinen eserlerinden biridir.Dios y el Estado es la obra más conocida del pensador anarquista ruso Mijaíl Bakunin.
Karl Yundt: Verloc'un diğer bir anarşist arkadaşı.Karl Yundt: anarquista, amigo de Mr. Verloc.
Faşizm, anti-komünizm ve anti-anarşizm.Fascismo, antifascismo.
1911) 1974 - Salvador Puig Antich, İspanyol anarşist (d.1974: Salvador Puig Antich, anarquista español (n.
Anarşi, Devlet ve Ütopya 1975 yılında Ulusal Kitap Ödülünü kazandı.Anarquía, Estado y utopía fue galardonado con el National Book Award en 1975.
Buenaventura Durruti İspanyol anarşizmi için büyük referanslardan biridir.Buenaventura Durruti es una de las grandes referencias del anarquismo español.
Sıkça ilk Amerikan anarşist sayılır.A menudo es llamado el primer mártir de la Revolución Americana.
Yoldaş Alexander Ossipon:Eski bir tıp öğrencisi, diğer bir anarşist, Verloc'un arkadaşı.El Camarada Ossipon: anarquista, amigo de Mr. Verloc.
Dinle Anarşist!Anarquista.
1900 - İtalya Kralı I. Umberto, Gaetano Bresci adlı bir anarşist tarafından öldürüldü.1900: en Italia, el rey Humberto Primero es asesinado por el anarquista Gaetano Bresci.
Yalnızca en aşırı bireyciler anarşi yanlısıdır.Algunas radios incluso son específicamente anarquistas.
Kara Muhafızlar, anarşist harekete askeri destek vermek için kuruldu.Las Guardias Negras ofrecieron resistencia armada.
Rus anarşistlerinin bulunduğu listedir.Colección completa de los Anales rusos.
Daha sonraları anarşist harekete katıldı.A partir de entonces quedaron estrechamente vinculados al movimiento anarquista.
Erkek kardeşi ise Fransız anarşist hareketinin önemli unsurlarından biriydi.Su hermano también tuvo participación en los círculos anarquistas franceses.
14 Ocak 1858 tarihinde İtalyan anarşistler tarafından III. Napolyon'a suikast düzenlendi.El 14 de enero de 1858, Felice Orsini, un italiano, intentó asesinar a Napoleón III.
1891) 1927 - Bartolomeo Vanzetti, İtalyan göçmeni Amerikalı anarşist (idam) (d.1927: Bartolomeo Vanzetti, mártir anarquista italo-estadounidense (n.
Sembol A - Anarşizmin sembolü A - Müzikte la majörü belirtir.A, el símbolo del amperio. a, el símbolo de la aceleración.
Anarşist düşünce Marx'ın bilimsel sosyalizmiyle çelişir.A ciò Marx contrappone il suo socialismo scientifico.
Faşizm, anti-komünizm ve anti-anarşizm.Fascismo e anticomunismo.
Dinle Anarşist!Anarchici!
Belli başlı anarşistlerin toplu eserleri.Dubbi sorsero da esponenti del mondo anarchico.
Budizmde: Buda kendi öğretilerinin 5000 yıl sonra unutulacağını, bundan sonrasının anarşi olacağını öngörür.Buddha predisse che i suoi insegnamenti sarebbero scomparsi dopo 500 anni.
865 yılı bir büyük isyan ve anarşi yılı olmuştu.Il 1985 è un anno intenso e colmo di impegni.
Toplum artık anarşik bir durumda değildi.La Germania non era più isolata.
Anarşistler bolşevik devrimine karşıdır.I bolscevichi contro la rivoluzione italiana.
19 ve 20. yüzyıllarda anarşist akımlar ve hareketler.Così molti altri anarchici, durante il XIX e il XX secolo.
Ülkeleri anarşi tehditi altında.Их стране угрожает анархия.
Toplum artık anarşik bir durumda değildi.Таким образом, общество больше не находилось в состоянии анархии.
Anarşizm mi?Эгоизм? - Нет.
İşçiler, köylüler, Anarşistler ve Sol Sosyalist partiler için konuşma ve basın özgürlüğü.Свободу слова и печати для рабочих и крестьян, анархистов, левых социалистических партий.
Clément Duval, bir anarşistti, 1886'da Şeytan Adası'na gönderildi.Клеман Дюваль, анархист, был сослан сюда в 1886 году.
Suriye kargaşalık ve anarşi içine girdi.Марокко быстро погрузился в хаос и анархию.
Fakat toplumsal sözleşmeden ortaya çıkan devlet hala anarşikti.Государства, возникшие не на основах общественного договора, были анархичными.
Çoğu Hristiyan anarşist pasifisttir, savaşı ve şiddet kullanmayı reddeder.Другая христианская мысль возражает против применения силы и насилия.
Dinle Anarşist!Анархисты.
Anarşi (1135)Бес (1 133 чел.)
Bu İngiltere'de "Anarşi" adı verilen bir karışıklık durumu yarattı.Необходимо было порвать с «анархией», существующей в Палестине.
Bu terim ideolojik olarak devrimci bir serbest pazar anarşizmini ifade eder.Идеологически эта философия представляет собой революционный тип рыночного анархизма.
Faşizm, anti-komünizm ve anti-anarşizm.Антисоветизм, антикоммунизм и антиклерикализм.
Çete üyeleri L’Anarchie (Anarşi) adlı dergiyle ilgilenen kişilerdi.Молодой человек писал статьи для анархической газеты «Ле либертэр».
Realizme göre uluslararası sistem anarşiktir.Международные отношения носят анархический характер.
Bu ise ancak, özel-mülkiyetçi anarşizmle, kısaca Anarko-kapitalizmle mümkün olacaktır.Некоторые течения анархизма, особенно анархо-синдикализм и анархо-капитализм.
(“Neden Bir Anarşistim").«Что такое анархия?»
İtalya, anarşistler ile faşistler arasındaki ilk çatışmalara tanık oldu.شهدت إيطاليا النزاع الأول مع الفاشية.
Budizmde: Buda kendi öğretilerinin 5000 yıl sonra unutulacağını, bundan sonrasının anarşi olacağını öngörür.في البوذية، وتوقع بوذا أن تعاليمه سوف تنسى بعد 5000 سنة، تليها الاضطرابات.
Çoğu Hristiyan anarşist pasifisttir, savaşı ve şiddet kullanmayı reddeder.يرفض معظم اللاسلطويون المسيحيون والمسيحيون السلميون الحرب واستخدام العنف.
Anarşist düşünce şiddet sorusuna oldukça çeşitli cevaplar vermiştir.الفكر اللاسلطوي هو فكر متنوع جدا من ناحية مسألة العنف.
Modernite veya anarşi sosyal teorileri bu anlamda iki örnek olabilir.تمثل النظريات الحداثية modernity والنظريات اللا سلطوية anarchy مثالين عن هذه النظريات.
İlgili Sayfalar