anarşi ile cümle
anarşi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Anarko-punk (veya anarşist punk),[1] anarşizmi destekleyen punk müziğidir.Anarcho-punk (or anarchist punk)[1] is punk rock that promotes anarchism.
1984 yılında Crass. Grup anarşizmi punk alt kültürüne sokmada büyük rol oynamıştır.Crass, shown here in 1984, played a major role in introducing anarchism to the punk subculture.
Anarşizm ve sanat Punk ideolojisiAnarchism and the arts Punk ideologies Animal rights and punk subculture
Der Spiegel bu filmleri "en sempatik ve anarşik sömürü alt türü" olarak nitelendirdi.Der Spiegel labeled these films the "most sympathetic and anarchical subgenre of exploitation film".
Sosyal anarşizmin savunucusu ve açıkça beyan ettiği şekliyle bir pasifisttir.He was an advocate of social anarchism and an avowed pacifist.
Landauer, anarşizmi desteklemeye 1890'larda başladı.Landauer supported anarchism already in the 1890s.
2012) Ölüm: Benoît Broutchoux, 64, Fransız anarşisti2012) Died: Benoît Broutchoux, 64, French anarchist
Anarşizm AgorizmAnarchism Agorism
İlk yılları ve anarşizmEarly life and anarchism
Hayvan özgürlüğünü protesto eden anarşistler ve anti faşistler.Anarchists and anti fascists protesting for animal liberation.
Yeni Kaledonya'ya sürgüne gönderilmesinin ardından anarşizmi benimsedi.Following her penal transportation to New Caledonia she embraced anarchism.
2014'teki Arınma Gecesi: Anarşi'nin devamı niteliğindedir ve Arınma serisinin üçüncü filmidir.It is the sequel to 2014's The Purge: Anarchy and is the third installment in the Purge franchise.
Mujeres Libres , İspanya İç Savaşı sırasında kuir feminist anarşist örgütMujeres Libres, queer feminist anarchist organization during the Spanish Civil War
Christopher Street Day töreninde kuir anarşist pankart, Berlin, 2020Queer anarchist banner at Christopher Street Day parade, Berlin, 2020
John Henry Mackay, LGBT hakları savunucusu Alman bireyci anarşistJohn Henry Mackay, German individualist anarchist advocate of LGBT rights
Adolf Brand, erken Alman anarşist erkek eşcinsel hakları aktivistiAdolf Brand, early German anarchist activist for the rights of male homosexuals
Belli bir organizasyon tarafından yayımlanmamasına rağmen, dergi anarşist görüşlüydü.Though it was not published by any particular organization, the journal was anarchist in outlook.
Ve eşcinselleri seven gerçek bir adam değildir, bu nedenle de gerçek bir anarşist değildir.”And he who likes inverts is no real man, and is therefore no real anarchist".[21]
Stonewall'u hatırla" yazan pankartlı Kuir anarşist blokQueer anarchist bloc with banner reading "remember Stonewall"
Bu kavram İlişki Anarşizmi olarak adlandırılmıştır.This concept has been coined Relationship Anarchism.[33]
Pek çok punk rock türü gibi, queercore da büyük bir anarşist topluluğu kendine çeker.Like most forms of punk rock, queercore attracts a large anarchist crowd.
Anarşistler queercore zinelerinde öne çıkar.Anarchists are prominent in queercore zines.
Danimarka'da kuir anarşistler "Kuir dayanışması" yazan pankartlaQueer anarchists in Denmark with banner reading "Queer solidarity"
Eşcinsellik, her anarşistin hakkında çabalaması gereken sağlıklı bir egoizm algısına yol açar.”Homosexuality leads to a healthy sense of egoism, for which every anarchist should strive".
Anarşist ve kuir sembolizmiAnarchist and queer symbolism
Yolsuzlukla mücadele mitinginde queer anarşist ve anarka-feminist bayraklar, Moskova, 2015Queer anarchist and anarcha-feminist flags at an anti-corruption rally, Moscow, 2015
Stockholm Onur Yürüyüşü sırasında kuir anarşistler ve anarka-feministler gösterisiQueer anarchists and anarcha-feminists demonstration during Stockholm Pride
Bu, pratikte tamamen anarşik veya demokratik olduğu anlamına gelmez.This is not to say that it was in practice purely anarchic or democratic.
egoist anarşizmAffinity group Egoist anarchism
Ayrıca, Enformal Anarşist Federasyonun Yunan anarşist gruplarıyla ideolojik bağları vardır.In addition, the Informal Anarchist Federation has ideological ties with Greek anarchist groups.
Sünni Müslümanlar, acemi Müslüman ulusu iç savaş sonrası anarşiden kurtardığı için ona güveniyorlar.Sunni Muslims credit him with saving the fledgling Muslim nation from post-civil war anarchy.
Gerillaların ideolojisi anarşist komünizmdi.The guerrillas' ideology was anarchist communism.
Anarşist harekette kadınlarWomen in the anarchist movement
Anarşist gazete Ontwaking'e Edward Greene takma adıyla katkıda bulundu.[1]He contributed to the anarchist newspaper Ontwaking under the pseudonym Edward Greene.[2]
Ölümü daha sonra hem anarşist birim hem de YPG tarafından doğrulandı.His death was then confirmed by the both anarchist unit and by the YPG.
Yazılarının anarşist düşüncede derin kökleri olduğu da görülebilmekteydi.His writings can also be found to have deep roots in anarchist thought.
Dinle Anarşist!Vorsicht: Anarchist!
Bu, anarşistler ve devlet arasındaki küçük çaptaki bir savaşın başlangıcıydı.Dies war der Auftakt zu einem längerwährenden Kleinkrieg zwischen den Anarchisten und der Regierung.
Chomsky’nin anarşist çalışmaları 1940'lı yıllardan sonra şekillenmeye başlamıştır.Chomskys anarchistische Überzeugungen bildeten sich schon in den 1940er Jahren heraus.
Anarşi (1135)Siehe hierzu: 13253)).
Daha sonraları anarşist harekete katıldı.Später schloss er sich der anarchistischen Bewegung an.
Anarşizm özellikle 19.yüzyılda Fransız sembolizmi üzerinde önemli bir etkiye sahiptir.Siedentop beschäftigte sich besonders mit dem französischen Liberalismus des 19. Jahrhunderts.
Kıyametin hemen yakınında anarşi ve kargaşa günleri vardır.Die Sperbereule jagt fast ausschließlich am Tag und während der Dämmerung.
Türkiye'de Anarşizm: Yüz Yıllık Gecikme.Der lange Weg zum Arzneimittelgesetz in Deutschland: Hundert Jahre Gesetzeslücke.
Ayrıca burada İspanya İç Savaşı'ndaki anarşist ve Troçkistlere ilişkin çok sayıda parça bulunmaktadır.Zahlreich vertreten sind auch die Nachlässe anarchistischer sowie trotzkistischer Spanienkämpfer.
Anarşizm, her koşulda her türlü otoriteyi reddetmektir.Anarchisten dagegen lehnen jede Art der Machtausübung in der Form von staatlicher Herrschaft ab.
Toplum artık anarşik bir durumda değildi.Kriminologische Gesellschaft mehr nicht erschienen.
Suriye kargaşalık ve anarşi içine girdi.In Syrien fühlte man sich betrogen und hintergangen.
Anarşist ekonomiyle ilgili ilk görüşler İngiliz anarşist William Godwin tarafından ileri sürülmüştür.1937 promovierte er über den englischen Philosophen und Anarchisten William Godwin.
Anarşizm mi?Anarchismus!
En önemlilerinden birisi İspanya İç Savaşı sırasındaki karşıt anarşist beyanlarıdır.Von Bedeutung war dabei die Auseinandersetzung mit dem Anarchismus in Spanien während des Bürgerkrieges.
14 Ocak 1858 tarihinde İtalyan anarşistler tarafından III. Napolyon'a suikast düzenlendi.Am 14. Januar 1858 überlebte Napoleon ein Attentat des italienischen Revolutionärs Felice Orsini.
"Birbirine razı olan ilişkilere doğru: Anarşizm ve Cinsellik".Reflexionen zum Verhältnis von Anarchismus und Christentum".
Sol Yayınları - Anarşizm mi?Ausgabe: Demokratie oder Anarchie?
Anarşistlerin temel grev gücü bunlardı.Es kam zu einem Generalstreik von Seiten der arabischen Bevölkerung.
Kara Muhafızlar, anarşist harekete askeri destek vermek için kuruldu.Les gardes noirs se sont formés afin de soutenir militairement les mouvements anarchistes.
Anarşizm mi?Quel antinaturalisme?
Realizme göre uluslararası sistem anarşiktir.Pour les réalistes le système international est anomique.
Dinle Anarşist!Un anarchiste.
Komünal anarşizmle karıştırılmaması gerekir.Ne doit pas être confondu avec Anarchie.
İlgili Sayfalar