Sonuç olarak, bu örnek, Faraday’ın yasası ile analiz edilememektedir.De schijf kan begrepen worden met Faraday's eigen inductiewet.
Marx, analizlerinde 8 tane toplum biçimi saptamıştır.Marco eiste op deze wijze acht mensenlevens.
Boeing 1966 yılında hata ağacı analizini sivil uçak tasarımında kullanmaya başladı.In 1965 startte Boeing een studie naar het ontwerpen van een nieuw passagiersvliegtuig.
Ancak tanıdan şüphe ediliyorsa sinovyal sıvı analizi yapılmalıdır.Als aan de diagnose wordt getwijfeld, moet de gewrichtsvloeistof worden geanalyseerd.
Bazı sektörlerde verilerin analizinden de sorumludur.In sommige sectoren is de financieel directeur ook verantwoordelijk voor de analyse van data.
BAU Şiddet Suç Analizi, FBI Ulusal Merkezi'nin bir parçasıdır.Het National Crime Squad is een soort tegenhanger van de Amerikaanse FBI.
Sonunda ama DNA analizleri bu türlerin bir familyaya ait olduğunu göstermiştir.Vervolgonderzoek aan het DNA wees uit dat deze populatie als een aparte soort beschouwd kan worden.
Hedefinde Wall Street finans analizcisi olmak vardı.Hierin werd het financiële kapitalisme van Wall Street veroordeeld.
Aynı zamanda, yok edici olamayan analiz yöntemleri de vardır.Er zijn ook analysemethoden beschikbaar waar dit niet het geval is.
Ancak kesin tanı için kromozom analizi yapılır.Voor een definitieve diagnose is een chromosomale analyse vereist.
İçerik sadece laboratuvar analizi ile tespit edilebilir.De aandoening kan enkel bevestigd worden via laboratoriumonderzoek.
Birçok analizci bu yüzden onu deist olarak tanımlar.De meeste onderzoekers beschouwen hem als een viseter.
Gerçel analizdeki anahtar kavramlar gerçel diziler ve limitleri, süreklilik, türev ve integraldir.Kernbegrippen van de analyse vormen de afgeleiden, integralen en limieten.
Bu kuram artık analizin temel dersidir.Integreren is een basisbewerking uit de analyse.
1943'te "Adolph Hitler'in Kişiliğinin Analizi" olarak adlandırdı.W roku 1943 zatwierdził „Analizę Osobowości Adolfa Hitlera”.
Teori içeriğinin geniş analizi karmaşıktır.Dalsza analiza teorii jest skomplikowana.
Açıkorur gönderimlerin önemli bir ailesi karmaşık analizden gelmektedir.Ważna rodzina przykładów odwzorowań konforemnych wyrasta z analizy zespolonej.
Çok iyi analiz yeteneği vardır.Ma także duże zdolności analityczne.
Bolzano-Weierstrass teoremi klasik matematik analizin temel teoremlerinden biridir.Twierdzenie Bolzana-Weierstrassa – jeden z podstawowych wyników w analizie matematycznej.
Aynı zamanda, yok edici olamayan analiz yöntemleri de vardır.Istnieją jednak z pewnością sposoby monitorowania, których nie potrafilibyśmy wykryć.
Araştırmacılar genel olarak özel biyobölgeler üzerine yoğunlaşır ve tür genelinde bir analize pek rastlanmaz.Badacze zazwyczaj skupiają się na konkretnych bioregionach, brakuje zaś analiz obejmujących cały gatunek.
Klasik mekanik Boyut analiziAnaliza ilościowa klasyczna.
Bilgisayar Bilimleri (verileri toplamak, analiz etmeye uygun hale getirmek ve analizlerini yapmak).Analiza systemu (w tym analiza wymagań i studium wykonalności).
BAU Şiddet Suç Analizi, FBI Ulusal Merkezi'nin bir parçasıdır.Monitoring hałasu w Polsce – jest jednym z zadań Państwowego Monitoringu Środowiska.
Karmaşık analizde yaptığı işlerle bilinir.KAD wyraża ocenę analizowanych zjawisk.
Kullanıcıların internet deneyimleri böylece ağ ve trafik analizine karşı korunmuş olmaktadır.Tor chroni tożsamość użytkowników oraz ich działalność w sieci przed analizą ruchu.
Bu alanların başında çatışma analizi ve strateji konuları gelmektedir.Należy brać to pod uwagę podczas dokonywania analizy cykliczności występowania konfliktów zbrojnych i wojen.
Meromorf fonksiyon, özellikle karmaşık analizde, bir fonksiyon çeşidi.Kompleksonometria – rodzaj chemicznej analizy ilościowej, główny dział kompleksometrii.
Birçok analizci bu yüzden onu deist olarak tanımlar.Wielu badaczy zjawiska określa go jako podstawowy czynnik rozwoju.
Bu karmaşık etkileşimlerin saptanması ve analiz edilmesi bu zamanda zordu.Zrozumienie i analiza tych danych znajduje się jednakże dopiero na początku swojej drogi.
Bütçe dahil fayda ve maliyetlerin finansal analizi.Deficyty budżetowe i metody ich liczenia. .
Kabine İstihbarat Analiz Uzmanları (内閣情報分析官?)Eksperci Narodowego Centrum Studiów Strategicznych (pol.). .
Bu ilimlerde eşyaya ilişkin sentez, analiz ve kıyaslamalar yapılır.Praca ta jest wypełniona metaforami, porównaniami i analogiami.
Bu durumda sistem az sönümlü olarak ifade edilir—titreşim analizinin en çok ilgi çeken kısmıdır.Portret zachował się w złym stanie co utrudnia stylistyczną analizę.
Bu kuram artık analizin temel dersidir.Do dziś jest to jedno z podstawowych założeń analizy technicznej.
Fourier serileri Fourier analizin bir koludur.Nauka na temat szeregów Fouriera jest gałęzią analizy Fouriera.
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Precypitometria (analiza strąceniowa) – metoda miareczkowania stosowana w chemicznej analizie ilościowej.
Analiz yapmak.Projektowanie eksperymentów.
Proteinlerin dizilerini analiz etti ve mitokondrideki genetik kodun ayrıntılarını ortaya çıkardı.Stworzył nowoczesne metody analizy, opracował metodę szacowania ilości azotu w związkach organicznych.
Görünürlük analizi site üzerinden çevresinde görünebilir olan yerleri belirlemek için kullanılmaktadır.Zdjęcia umożliwiły dokładną analizę ewentualnych miejsc lądowania.
Bence bu araştırılmalıdır, veri toplayıp fenomenleri analiz etmeliyiz.Jag tycker att detta ska studeras, att vi ska samla in data och analysera fenomenen.
300 yıl boyunca detaylı olarak analiz edilir.Denna variant har blivit grundligt analyserad i över 300 år.
Ayrıca Panel Veri Analizi, 5.1 versiyonunda eklenmiştir.Följdes av Version 5.1.
Karmaşık analizin geliştirilmesine büyük katkıda bulundu.Han gjorde även viktiga bidrag till komplex analys.
Fourier serisi Fourier analiziAnders Jonas Ångström Fourieranalys
Ay'ın zamanla değişkenlik gösteren dönüşünün analizi çekirdeğin en azından kısmen erimiş olduğunu gösterir.Analyser av månens med tiden varierande rotation visar att dess inre är åtminstone delvis smält.
Ancak bu analiz son raporlarla reddedildi.Detta har dock motbevisats av senare analyser.
Volumetrik (hacimsel) bir kimyasal analiz yöntemidir.Redoxtitrering är en kvantitativ kemisk analysmetod.
Böylece daha iyi bir fayda-zarar analizi yapabilirler.Detta medger en bättre analys.
Kalitatif Analiz YöntemleriMåtteori Funktionalanalys
Çalışma, Tycho'nun şahsi gözlemleri ve bu gözlemlerin gün gün analizlerini içerir.Den innehåller Tycho Brahes egna observationer och analysen av många andras.
Karmaşık analizin geometrik yorumlanmasının esasını oluşturur.Grundläggande för analytisk geometri är begagnandet av ett koordinatsystem.
Fakat gerçek maliyet analizleri yapılmamıştır.Inga egentliga värvningar gjordes.
Türk Dış Politikasının Analizi.Analys av utrikespolitiska doktriner.
Bu halde çıkarımsal kontrol analizinin diğer basamağına geçilir.Det är där diskurs kommer in i analysen.
Klasik mekanik Boyut analiziFundamental analys Teknisk analys
Bazı kimyasal analizlerde kullanılır.Detta kan exemplifieras genom kemiska detektorer.
Diğer analiz metotlarından farklı olarak hem kalitatif hem de kantitatif olarak uygulanabilir.Analysen kan vara både kvalitativ och kvantitativ.
Bu sayfa fonksiyonel analiz konularının listesini içermektedir.Här är en lista som fungerar bra för analsex.
Sonra ivme analizine geçilir.Patientens EEG studeras under tiden.