Bu verileri analiz etmek zordu.ניתוח נתונים אלה היה קשה. המקור היו גליונות
Bu verileri analiz etmek zordu.تحليل هذه البيانات كان صعبا. فالنسخ الأصلية
Bu verileri analiz etmek zordu.原本はアラビア語で 用紙のスキャンと翻訳が必要でした
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Am lucrat cu alți oameni de știință pentru a analiza observațiile climaterice ale Terrei.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Ho lavorato con altri scienziati per analizzare le osservazioni sul clima della Terra.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Ich arbeitete mit anderen Wissenschaftlern, um Erdklimabeobachtungen zu analysieren.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.J'ai travaillé avec d'autres chercheurs pour analyser les observations du climat de la Terre.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.저는 지구을 관측하고 분석하는 다른 과학자들과도 함께 일했습니다.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Pracowałem z różnymi naukowcami, analizując klimat na Ziemi.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Tôi đã làm việc với những nhà khoa học khác để phân tích những quan sát về khí hậu trên trái đất.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Yhdessä muiden tutkijoiden kanssa analysoimme Maan ilmastohavaintoja.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Συνεργάστηκα με άλλους επιστήμονες για την ανάλυση των παρατηρήσεων του κλίματος της Γης.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.Работая с командой учёных, мы провели анализ данных наблюдений за климатом Земли.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.עבדתי עם מדענים אחרים כדי לנתח את התפציות על האקלים בכדור הארץ.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.اشتغلت مع علماء آخرين لتحليل ملاحظات مناخ الأرض.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.地球気候変動の観察結果を分析しました そして1981年には
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E. B. 화이트는 유머를 분석하는 것은 개구리 해부와 같다고 말했습니다.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White a dit : " Analyser l'humour, c'est comme disséquer une grenouille.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White dijo, analizar el humor es como diseccionar una rana.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White disse que analisar humor é como dissecar uma rã.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White ha detto, analizzare l'umorismo è come vivisezionare una rana.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E. B. White prohlásil, že analyzovat humor je jako pitvat žábu.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White spunea că analiza umorului e ca disecția unei broaște.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.E.B. White zei dat humor analyseren is als een kikker dissecteren.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Theo E.B White, phân tích sự hài hước giống như mổ ếch.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Według E.B. White'a analiza humoru jest jak sekcja żaby.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Οπως ειπε ο Ε.Β. Γουάιτ, η ανάλυση του χιούμορ είναι σα να διαμελίζεις ενα βάτραχο.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Е.Б. Вайт сказав: "Аналіз гумору - це як розтин жаби".
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.Элвин Б. Уайт сказал, что анализ юмора похож на вскрытие лягушки.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.עכשיו, א.ב. ווייט אמר, לנתח הומור זה כמו לפרק צפרדע.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.الآن، إي بي وايت يقول، تحليل الدعابة يشبه تشريح الضفدع.
E.B.White diyor ki, mizahı analiz etmek kurbağayı parçalamak gibidir.あまり意味のない事をやって カエルを殺すだけです
Eğilimleri analiz etmektir.C'est analyser les tendances.
Eğilimleri analiz etmektir.Det är analys av trender.
Eğilimleri analiz etmektir.Det er at analysere tendenser.
Eğilimleri analiz etmektir.É analisar tendências.
Eğilimleri analiz etmektir.Es analizar tendencias.
Eğilimleri analiz etmektir.Es geht darum, Trends zu analysieren.
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.Het gaat om het analyseren van trends, om het voorspellen van de toekomst.
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.트렌드를 분석하고 미래를 예측하는 것입니다.
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.To analiza trendów, przewidywanie przyszłości.
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.זה ניתוח מגמות. זה חיזוי העתיד.
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.إنها تحليل التيارات. إنها التنبؤ بالمستقبل
Eğilimleri analiz etmektir. Geleceği tahmin etmektir.みなさん、世界は既に
Eğilimleri analiz etmektir.Înseamnă analizarea tendinţelor.
Eğilimleri analiz etmektir.Jde o analyzování trendů.
Eğilimleri analiz etmektir.Je analiza trendov.
Eğilimleri analiz etmektir.Je to analýza trendov.
Eğilimleri analiz etmektir.Meg a trend-elemzésé.
Eğilimleri analiz etmektir.Nó phân tích các xu hướng.
Eğilimleri analiz etmektir.Se on trendien analysointia.
Eğilimleri analiz etmektir.Sono analizzare i trends.
Eğilimleri analiz etmektir.Είναι ανάλυση τάσεων.
Eğilimleri analiz etmektir.Това е анализиране на тенденции.
Eğilimleri analiz etmektir.Это анализ тенденций.
Gözlemleyip tanımlamak, tanımları alıp analiz etmekten daha kolay.E' più facile osservare e definire che prendere ogni decisione e analizzarla.
Gözlemleyip tanımlamak, tanımları alıp analiz etmekten daha kolay.Es mucho más fácil observer y definir que tomar cada definición y analizarla.
Ne analiz etmek istersiniz?Ce aţi dori să analizaţi?
Ne analiz etmek istersiniz?Co chcecie analizować?
Ne analiz etmek istersiniz?Cosa vorresti analizzare?