Ana içeriğe geç
Sözlük

anahtar ile cümle

anahtar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Silver St. Cloud ve Dick Grayson yardımcı anahtar rollerdeydi.Silver St. Cloud e Dick Grayson foram os principais personagens de apoio.
Açık anahtar 77 paylaşılır ve mesaj 77 kullanılarak şifrelenir.A chave pública, 77, seria lançado, e a mensagem codificada usava esta chave.
Karanlık çöker; şimdi pişman olan kadın, adamı gün yüzüne çıkarır ancak anahtarın nerede olduğunu hatırlamaz.A noite cai; agora arrependida, ela procurá-lo, mas não lembra onde a chave está.
GnuPG ayrıca simetrik anahtar algoritmalarını da destekler.GnuPG também suporta algoritmos de criptografia simétrica.
Her anahtar K için, EK girdi blokları kümesi üzerine bir permutasyondur (bijeksiyon eşlemesi).Para cada chave K, EK é uma permutação (um mapeamento bijetivo) sobre o conjunto de blocos de entrada.
Simetrik anahtar şifrelemesi dizi şifrelerini veya blok şifrelerini kullanarak yapılabilir.A criptografia de chave simétrica pode usar cifras de fluxo ou cifras de bloco.
Anahtarı doğru zamanda ve doğru yerde kullanılması gerekiyordu.Eu acho que fui à pessoa certa, no momento certo e no lugar certo.
Ancak, ek güvenlik için gizli anahtarın kendisi bir şifre ile kilitlenebilir.Entretanto, para segurança adicional a chave privada em si pode ser bloqueada com uma senha.
Örnek olarak sadece 56 bit anahtar içeren DES verilebilir.Isto se deve principalmente a pequena chave de 56-bit.
24 saat içinde anahtar konumdaki Herat şehri de dahil, İran sınır boyundaki bütün Afgan vilayetleri düştü.Dentro de 24 horas, todas as províncias afegãs ao longo da fronteira com o Irã haviam caído, incluindo Herat.
Ardından anahtar ile kaçtı.Desistiu após sorteiro da chave.
Her anahtar olası ( 2 n ) ! {\displaystyle (2^{n})!} permutasyondan bir adet seçer.Cada chave seleciona uma permutação do conjunto de possibilidades ( 2 n ) ! {\displaystyle (2^{n})!} .
Kiralık katil Diane'e, iş bittiğinde sözleşilen yerde mavi bir anahtar bulacağını söyler.O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul.
Örnek olarak: Bir anahtar devresi açık veya kapalıdır.Que é uma razão do tanto tempo que a chave fica aberta/fechada.
Buna ek olarak anahtar beyazlatma sık olarak kullanılır.Frequentemente, clareamento de chave é usado em adição a isto.
Bunlardan birisi Açık Anahtar (Public Key) diğeri ise Özel Anahtar (Private Key) dır.A primeira chave que é exigida é a chave pública e a segunda chave que é exigida é a chave privada.
HMAC’e karşı yapılan en yaygın saldırı gizli anahtarı ele geçirmeyi hedefleyen kaba kuvvet atağıdır.O ataque mais comum contra HMACs é a força bruta para descobrir a chave secreta.
Kuantum Bilmecesi: Saklı Anahtarı Bulmak.Córregos ocultos: redescobrindo a cidade.
Arsuzi'ye göre Arap birleşmesindeki anahtar dil idi.O pensamento central de Al-Arsuzi era a unificação da nação árabe.
Vernam sisteminde şifre delikli şeritlerden okunan bir anahtar ile mesajın birleştirilmesiyle olur.O sistema de Vernam consistia numa cifra que combinava uma mensagem com uma chave lida numa fita perfurada.
Dawn'un bürosundan anahtarları alırken Beth, Joan'ın bedenini bulur.Enquanto pega a chave do escritório de Dawn Lerner, Beth encontra o corpo de Joan, que cometeu suicídio.
Dolayısı ile kullanılan anahtar 168 bittir.Sendo assim, o tamanho máximo efetivo da chave é de 168 bits.
Yabancı anahtar, ilişkisel tablodaki başka bir tablonun birincil anahtar sütunuyla eşleşen bir alandır.Uma chave estrangeira é um campo, que aponta para a chave primária de outra tabela ou da mesma tabela.
Kim, neden bir anahtar veriyor?Viu só por que te batem, Chaves?
"Hella Good", G minor anahtarında bestelenmiş bir rock şarkısıdır."Dirrty" é uma canção de hip hop composto na chave de G menor.
Glory onun anahtar olduğunu Tara aracılığı ile öğrenmiştir.Ele admite que Granin tinha lhe dado a chave.
Seçtiği belirli renk paletleri müzikal bir anahtara benziyordu.A sua escolha de uma paleta de cores em particular emula uma chave musical.
Şarkı, A minör anahtarı üzerine kurulmuştur.A canção é escrita na chave de Lá menor.
"Keyword", anahtar kelime anlamına gelmektedir.Conservar, a palavra chave.
Bir ortak anahtarla şifrelenmiş mesaj sadece özel anahtarla çözülebilir.Toda mensagem cifrada usando uma chave pública só pode ser decifrada usando a respectiva chave privada.
Daha sonra Doktor peruğunun altından bir anahtar çıkarır ve TARDIS'in bulundukları yere cisimlenmesini sağlar.Eles escapam com a convocação da TARDIS com a chave que o Doutor tenha ocultado em sua peruca.
Ortak anahtar herkes tarafından bilinir ve mesajı şifrelemek için kullanılır.A chave de encriptação é publicada para qualquer um usar para encriptar suas mensagens.
"ÇOK GİZLİ" veriler 192 ya da 256-bit anahtar kullanımını gerektirmektedir.O Governo dos EUA requer 192 ou 256-bit AES chaves para dados altamente confidenciais.
Kontak anahtarı, motor çalışmadan açık unutulursa platin yanar.Uma janela modal não perde foco enquanto estiver aberta.
Ortak alanlar arasında dijital imza doğrulaması, anahtar şifreleme ve sertifika imzalama bulunur.Desenvolver protocolos de distribuição de chave pública, autenticação e assinatura digital.
Ortada her bir istasyon için bir porta sahip olan bir hub ya da Ağ anahtarı bulunur.Um hub ou switch fica no meio e tem uma porta para cada nó da rede.
Transfer şalteri, elektriksel bir yükü iki kaynak arasında değiştirmeyi sağlayan bir anahtardır.Transmissão de energia elétrica é o processo de transportar energia entre dois pontos.
Rubeus Hagrid - Hogwarts'ta Anahtarlar ve Çevreden Sorumlu kişi.Rúbeo Hagrid, ou simplesmente Hagrid, é o guardião das chaves e dos terrenos de Hogwarts.
Halka açık genişbantlı anahtarlama hizmeti veren ilk ağ uygulamasıdır.É a primeira norma mundial especificamente focada na gestão de serviços de TI.
Anahtarı kaybettim.Eu perdi a chave.
Onlar bu adamın şehrin tüm kapılarını açan, usta bir anahtara sahip olduğunu söylüyor.Dizem que esse homem tem uma chave-mestra que abre todas as portas da cidade.
Göklerin Egemenliği'nin anahtarlarını sana vereceğim.Aan U zal Ik de Sleutels van het Koninkrijk der Hemelen geven).
Anahtarların dolaptadır.De sleutel in de kast.
(Elbette burada anahtarların seçimi kötüdür.(Wel is er door de moeilijke omstandigheden een strenge selectie geweest.)
Bir deha örneği olarak tanımlanan Descartes aynı zamanda bilimsel devrimdeki anahtar kişilerden biridir.Descartes was een sleutelfiguur in de wetenschappelijke revolutie.
Kendisine babasının eşyalarının bulunduğu sandığın anahtarı verilir.Daarin is de kluis verborgen met de aandelen die zijn vader hem naliet.
Ali - (silahını arkasında gizleyerek) Buyrun, nasıl yardımcı olabilirim? / Anahtar nerede?Humaar koi ka kariyi? = Wie kan mij wat doen?
Nükleer Silahların kullanım anahtarı sadece cumhurbaşkanında bulunur.De enige die het gebruik van de Franse kernwapens kan bevelen is de Franse president.
Martin'in anahtarın ne olduğu konusunda hiçbir fikri yoktu.Steve had echter geen idee van waar de sleutel zich kon bevinden.
Bu, anahtarın kriptografik gücünün belirlenmesinin en önemli ölçütüdür.De sleutel is zodoende het zwakste punt van de cryptografie.
Ayrıca, açık anahtar değişikliklerinin beklenmedik etkileri olabiliyordu.Want elke verandering heeft ook zo zijn onverwachte gevolgen.
Anahtar sözcük sürdürülen.'Het uitleenwoord als sleutel.
Anahtarın üzerindeki kan lekesi ne kadar uğraşsa da çıkmaz.Over het bloed heen stroomt de Bovenvecht.
Kim, neden bir anahtar veriyor?Maar van waar kwam de sleutel?
TARDIS'in kapılarını açmaya yarayan anahtar.Sleutel van de nacht, die dient om deze poorten te openen.
Üç Kadın ve Üç Anahtar.Drie meisjes en drie jongens.
Böylece oldukça pratik bir şekilde ebeveynler her çocuk için bir ana açık anahtar tutar.Daarmee bestaat in Frankrijk een zeer strenge aansprakelijkheid van ouders voor hun kinderen.
Alıcı bu mesajı kendi özel anahtarı ile açıp okuyabilir.Alleen de geadresseerde kan het bericht ontsleutelen met zijn geheime sleutel.
Haberleşen taraflardan her birinde birer çift anahtar bulunur.Er zijn dan twee sleutelgaten - voor elke sleutel een.
Orada Martin'e direkt olarak “So Red Rose” şarkısını hangi anahtardan söylemek istediğini sordular.Men koos voor de zangeres Marie Line met het lied "Où aller".
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod