anahtar ile cümle
anahtar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Buna bir benzetme,bir ışık anahtarı - ile 0 temsil kapalı konuma ve 1 temsil pozisyon olduğudur.ويمكن تمثيل الأمر على شكل مفتاح كهربائي : المفتاح مغلق 1 ، المفتاح مفتوح 0 .
Kimlik anahtarı dağıtımı için kullanılan alternatif bir yöntemdir.شراشف الأدلة هي وسيلة بديلة لنقل الجثة.
Kendine güven başarının anahtarıdır.الثقة بالنفس مفتاح النجاح.
Ben başarının anahtarını bilmiyorum ancak başarısızlığın anahtarı herkesi hoşnut etmeye çabalamaktır.أنا لا أعرف مفتاح النجاح، لكن مفتاح الفشل هو محاولة ارضاء الجميع .
Ürünler ve hizmetler, ürünlere ait 2000 den fazla spesifik anahtar kelime vasıtasıyla gruplandırılmıştır.Os produtos e serviços estão organizados em mais de 2000 palavras-chave específicas aos produtos.
SSH istemcisi, önceden bilinmeyen yeni bir sunucunun anahtarını kabul etmeden önce bir uyarı verir.O cliente SSH lança um aviso antes de aceitar a chave de um novo servidor desconhecido previamente.
Hatta bunun ötesinde, insan doğası iki anahtar rol oynar.No entanto, mesmo além disso, a natureza humana desempenha dois papéis principais.
Temmuz 2012’de NIST, kriptografik anahtar yönetimi için rehberlik sağlayan SP800-57’yi tekrar gözden geçirdi.Em julho de 2012, NIST revisou o SP800-57, que fornece orientações para a gestão de chaves criptográficas.
WPan teknolojisindeki anahtar kavram "takmak"(plugging in) olarak bilinir.Um conceito-chave na tecnologia WPAN é conhecido como "plugging in".
Ne yazık ki, her bir Lamport anahtarı sadece bir mesajı imzalamakta kullanılabilmektedir.Infelizmente, cada chave de Lamport só pode ser usada para assinar uma única mensagem.
Asal sayılar p ve q özel anahtarlardır.Os primos p e q são a chave privada.
Wheeler, bu alanın devam etmesi için anahtar kişiydi.Essa garra é o líder para os alienígenas (na verdade, é mais um Deus para eles).
Anahtarların dolaptadır.A Chave do Armário.
Tüm asimetrik kriptosistemlerle birlikte, Rabin sistemi de hem açık anahtar hem de özel anahtar kullanır.Como em todos os criptossistemas assimétricos, o sistema Rabin utiliza uma chave pública e uma chave privada.
Burada n açık anahtardır.Então n é a chave pública.
Yüksek üretsel büyüme savaş sonrası ekonomik büyümede anahtar rol oynadı.O crescimento de alta produtividade teve um papel chave no crescimento econômico pós-guerra.
Hikâye yerde anahtarını arayan bir adamı anlatıyor.Ele conta a história de um homem que está à procura de sua chave no chão.
Güvenli bir blok şifreleme tek bir bloğun sabit bir anahtar kullanılarak şifrelenmesi için uygundur.Até mesmo uma cifra de bloco segura é adequada apenas para a encriptação de um único bloco sob uma chave fixa.
2002'de Martin Hellman: Sistem...Diffie-Hellman anahtar değişimi olarak bilinmektedir.Martim Hellman escreveu: "O sistema é conhecido desde então como troca de chave de Diffie-Hellman.
Anahtarı kapa.Deixa-te cheia.
Kupa Anahtardı.Queremos a chave.
HMAC’in kriptografik direnci kullanılan gizli anahtarın boyutuna bağlıdır.A força criptográfica do HMAC depende do tamanho da chave secreta que é usada.
Blowfish, 64-bit öbek büyüklüğüne ve 32 bit'ten 448 bit'e kadar anahtar uzunluğuna sahiptir.Blowfish tem um tamanho de bloco de 64 bits e um comprimento de chave variável de 1 bit de até 448 bits.
Glory, "Anahtar" dediği bir şeyi arıyordur.Ela está procurando por algo chamado "The Key".
Silver St. Cloud ve Dick Grayson yardımcı anahtar rollerdeydi.Silver St. Cloud e Dick Grayson foram os principais personagens de apoio.
Açık anahtar 77 paylaşılır ve mesaj 77 kullanılarak şifrelenir.A chave pública, 77, seria lançado, e a mensagem codificada usava esta chave.
Karanlık çöker; şimdi pişman olan kadın, adamı gün yüzüne çıkarır ancak anahtarın nerede olduğunu hatırlamaz.A noite cai; agora arrependida, ela procurá-lo, mas não lembra onde a chave está.
GnuPG ayrıca simetrik anahtar algoritmalarını da destekler.GnuPG também suporta algoritmos de criptografia simétrica.
Her anahtar K için, EK girdi blokları kümesi üzerine bir permutasyondur (bijeksiyon eşlemesi).Para cada chave K, EK é uma permutação (um mapeamento bijetivo) sobre o conjunto de blocos de entrada.
Simetrik anahtar şifrelemesi dizi şifrelerini veya blok şifrelerini kullanarak yapılabilir.A criptografia de chave simétrica pode usar cifras de fluxo ou cifras de bloco.
Anahtarı doğru zamanda ve doğru yerde kullanılması gerekiyordu.Eu acho que fui à pessoa certa, no momento certo e no lugar certo.
Tynwald Parlamentosu'nun iki bölümü bulunur: House of Keys (Anahtarlar Evi) ve Yasama Konseyi.É a presença de membros dos dois ramos da Tynwald: a Câmara de Chaves, e do Conselho Legislativo.
Ancak, ek güvenlik için gizli anahtarın kendisi bir şifre ile kilitlenebilir.Entretanto, para segurança adicional a chave privada em si pode ser bloqueada com uma senha.
Örnek olarak sadece 56 bit anahtar içeren DES verilebilir.Isto se deve principalmente a pequena chave de 56-bit.
24 saat içinde anahtar konumdaki Herat şehri de dahil, İran sınır boyundaki bütün Afgan vilayetleri düştü.Dentro de 24 horas, todas as províncias afegãs ao longo da fronteira com o Irã haviam caído, incluindo Herat.
Ardından anahtar ile kaçtı.Desistiu após sorteiro da chave.
Her anahtar olası ( 2 n ) ! {\displaystyle (2^{n})!} permutasyondan bir adet seçer.Cada chave seleciona uma permutação do conjunto de possibilidades ( 2 n ) ! {\displaystyle (2^{n})!} .
Kiralık katil Diane'e, iş bittiğinde sözleşilen yerde mavi bir anahtar bulacağını söyler.O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul.
Örnek olarak: Bir anahtar devresi açık veya kapalıdır.Que é uma razão do tanto tempo que a chave fica aberta/fechada.
Buna ek olarak anahtar beyazlatma sık olarak kullanılır.Frequentemente, clareamento de chave é usado em adição a isto.
Bunlardan birisi Açık Anahtar (Public Key) diğeri ise Özel Anahtar (Private Key) dır.A primeira chave que é exigida é a chave pública e a segunda chave que é exigida é a chave privada.
HMAC’e karşı yapılan en yaygın saldırı gizli anahtarı ele geçirmeyi hedefleyen kaba kuvvet atağıdır.O ataque mais comum contra HMACs é a força bruta para descobrir a chave secreta.
Kuantum Bilmecesi: Saklı Anahtarı Bulmak.Córregos ocultos: redescobrindo a cidade.
Arsuzi'ye göre Arap birleşmesindeki anahtar dil idi.O pensamento central de Al-Arsuzi era a unificação da nação árabe.
Vernam sisteminde şifre delikli şeritlerden okunan bir anahtar ile mesajın birleştirilmesiyle olur.O sistema de Vernam consistia numa cifra que combinava uma mensagem com uma chave lida numa fita perfurada.
Dawn'un bürosundan anahtarları alırken Beth, Joan'ın bedenini bulur.Enquanto pega a chave do escritório de Dawn Lerner, Beth encontra o corpo de Joan, que cometeu suicídio.
Dolayısı ile kullanılan anahtar 168 bittir.Sendo assim, o tamanho máximo efetivo da chave é de 168 bits.
Yabancı anahtar, ilişkisel tablodaki başka bir tablonun birincil anahtar sütunuyla eşleşen bir alandır.Uma chave estrangeira é um campo, que aponta para a chave primária de outra tabela ou da mesma tabela.
Kim, neden bir anahtar veriyor?Viu só por que te batem, Chaves?
"Hella Good", G minor anahtarında bestelenmiş bir rock şarkısıdır."Dirrty" é uma canção de hip hop composto na chave de G menor.
Glory onun anahtar olduğunu Tara aracılığı ile öğrenmiştir.Ele admite que Granin tinha lhe dado a chave.
Seçtiği belirli renk paletleri müzikal bir anahtara benziyordu.A sua escolha de uma paleta de cores em particular emula uma chave musical.
Şarkı, A minör anahtarı üzerine kurulmuştur.A canção é escrita na chave de Lá menor.
"Keyword", anahtar kelime anlamına gelmektedir.Conservar, a palavra chave.
Bir ortak anahtarla şifrelenmiş mesaj sadece özel anahtarla çözülebilir.Toda mensagem cifrada usando uma chave pública só pode ser decifrada usando a respectiva chave privada.
Daha sonra Doktor peruğunun altından bir anahtar çıkarır ve TARDIS'in bulundukları yere cisimlenmesini sağlar.Eles escapam com a convocação da TARDIS com a chave que o Doutor tenha ocultado em sua peruca.
Ortak anahtar herkes tarafından bilinir ve mesajı şifrelemek için kullanılır.A chave de encriptação é publicada para qualquer um usar para encriptar suas mensagens.
"ÇOK GİZLİ" veriler 192 ya da 256-bit anahtar kullanımını gerektirmektedir.O Governo dos EUA requer 192 ou 256-bit AES chaves para dados altamente confidenciais.
Kontak anahtarı, motor çalışmadan açık unutulursa platin yanar.Uma janela modal não perde foco enquanto estiver aberta.
Ortak alanlar arasında dijital imza doğrulaması, anahtar şifreleme ve sertifika imzalama bulunur.Desenvolver protocolos de distribuição de chave pública, autenticação e assinatura digital.