Ana içeriğe geç
Sözlük

anahtar ile cümle

anahtar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Anahtar Tüm maçlar Monako'daki II. Louis Stadyumu'nda oynanmıştır.A avut loc pe Stade Louis II în Monaco.
Kendine güven başarının anahtarıdır.Încrederea în sine este cheia succesului.
Anahtarı bulmak zorundayız.Trebuie să găsim cheia.
Hepsinin istediği tek şey vardı: İlk Anahtar'ı bulmak.Mindenki ugyanazt akarja: rátalálni az Első kulcsra.
(Elbette burada anahtarların seçimi kötüdür.(A rendelkezésre álló források itt eltérnek.
Anahtarı kapa.Kulcsár Ödön.
"ÇOK GİZLİ" veriler 192 ya da 256-bit anahtar kullanımını gerektirmektedir.A "TOP SECRET" kategóriájú információkhoz 192 vagy 256-os kulcshosszra van szükség.
Beyaz Gardiyan, Doktor'a zamanın anahtarlarının altı parçasının bulunması için görev verir.A Doktort felkéri a Fehér őrző, hogy szerezze meg neki az idő kulcsát, ami hat darabból áll.
Sol anahtarı NotaBaloldali Blokk fotók
Anahtarı doğru zamanda ve doğru yerde kullanılması gerekiyordu.Ezt meghatározott helyen, időben és módon kell gyakorolnia.
Böylece oldukça pratik bir şekilde ebeveynler her çocuk için bir ana açık anahtar tutar.Mivel egyedüli gyermek, különösen szoros viszony fűzi őt szüleihez, akik minden premierjén részt vesznek.
Rubeus Hagrid - Hogwarts'ta Anahtarlar ve Çevreden Sorumlu kişi.Rubeus Hagrid fia, a Roxfort kulcs- és háztájőrzője.
Bu anahtarlı devre telefon ağı birliği Alexander Graham Bell'den bu yana geliştirilmektedir.Az egyidejű vezetékes hangközlés Alexander Graham Bell távbeszélő készülékével valósult meg.
Genellikle tüm kısımlar aynı anahtarda yazılır.Igen gyakran alkalmaznak a többféle anyagot ugyanazon lépcsőnél.
Uygulanan çözüm Diffie-Hellman anahtar değişimi olarak bilinen sisteme çok yakındı.Később Diffie-Hellman kulcscsere néven vált ismertté.
Uzaysal çözünürlük Ilerleyişin anahtarıdır.A fajképződés az evolúció elemi lépése.
Bu tip anahtarlar trigatron olarak bilinir.A három lépés mint trivikrama ismert.
Kalan beş anahtarı ise kontrol odasının farklı yerlerine saklamıştır.Az öt vendégszobában a rejtett ajtók a szolgák szálláshelyeihez vezettek.
Anahtar kapalı.A kapcsoló szétkapcsolt állapotban van.
Göklerin Egemenliği'nin anahtarlarını sana vereceğim.Minä olen antava sinulle taivasten valtakunnan avaimet.
Kilit içerisinde dönen anahtar, kilit dilini içeri veya dışarı doğru iter.Kääntämällä avainta lisää sokka liukuu lovien sisälle ja kieli siirtyy sisään tai ulos.
Rubeus Hagrid - Hogwarts'ta Anahtarlar ve Çevreden Sorumlu kişi.Rubeus Hagrid on Tylypahkan riistanvartija sekä tilusten ja avainten vahti.
% 1 için anahtar "% 2".Tema sobe je "% 1".
Anahtarı doğru zamanda ve doğru yerde kullanılması gerekiyordu.Oikea mies oikeassa paikassa oikeaan aikaan).
Kanal Britanya için doğal bir savunma açkısı, anahtarıdır.Se muodostaa luonnollisen puolustuslinjan Beirutille.
Seçtiği belirli renk paletleri müzikal bir anahtara benziyordu.Yhtyeen musiikillisena linjana oli eräänlainen kauhurock.
Tom valizin anahtarını Mary'ye verdiğini hatırlıyor.Tom muistaa antaneensa matkalaukun avaimen Marylle.
Anahtarlarını buldun mu?Löysitkö avaimesi?
Gizli anahtarların çalınması gibi diğer saldırılar kullanıcıların dikkatli davranmasını gerektirir .Άλλες επιθέσεις,όπως η κλοπή ιδιωτικών κλειδιών, χρειάζονται φροντίδα από τους χρήστες.
Göklerin Egemenliği'nin anahtarlarını sana vereceğim.Σου έδωσα τα κλειδιά του βασιλείου μου.
Anahtar Kitaplar. s. 162.Kitab, σελ. 162.
Uzaysal çözünürlük Ilerleyişin anahtarıdır.Η πρόληψη είναι το κλειδί για την επίτευξη του εύρους κίνησης.
Anahtar Kitaplar. s. 331.Κολιόπουλος, σ. 331.
Tom arabasının anahtarlarını kaybetti.Tom perdió las llaves de su coche.
Benim araba anahtarlarım var.Tengo las llaves del coche.
Anahtarı resepsiyon masasında bıraktım.Dejé la llave en el mostrador de recepción.
İşte, benim anahtarımı kullan.Toma, usa mi llave.
Arabamın anahtarlarını gördün mü?¿Has visto las llaves de mi coche?
Anahtarların nerede, Tom?¿Dónde están tus llaves, Tom?
Anahtarlarımı burada mı bıraktım?¿Me he dejado aquí las llaves?
Anahtarın her şeyi açtığını sanıyordum.Creía que la llave lo abriría todo.
Anahtarı arıyorum.Estoy buscando la llave.
Bu o kapıyı açan anahtar.Esta es la llave que abre esa puerta.
Ayrıca Seishū'nun evinin anahtarlarından birine sahip.También es dueño de una de las llaves a la casa de Seishū.
Merkle-Hellman da, anahtarlar birer sırt çantalarıdır.En Merkle-Hellman, las claves están compuestas por secuencias.
Signature Algorithm (İmza Algoritması): Açık anahtar sertifikasında kullanılan imzalama algoritması.Signature Algorithm.- Algoritmo usado para firmar el certificado de clave pública.
Açık anahtar (p, q, g, y).La clave pública será (p,g,y).
Nabisco'nun kuruluşunun anahtarı Pittsburgh'un pişirme elebaşısı Sylvester S. Marvin'di.La clave para la fundación de Nabisco fue el magnate de Pittsburgh, Sylvester S. Marvin.
Yedek anahtarlara izin vermek için, bir anahtar çevrim şeması gereklidir.Con el fin de permitir la sustitución de claves, se requiere un esquema de despliegue de clave.
Gizli anahtarın sadece bir sahibi vardır.Es el mundo en que hay un solo dueño, un solo soberano.
Üç Kadın ve Üç Anahtar.Tres mujeres, tres memorias.
GnuPG ayrıca simetrik anahtar algoritmalarını da destekler.GnuPG también soporta algoritmos de cifrado simétricos, por ejemplo CASTS.
Bir özniteliğin iyi birincil anahtarı olması için tekrar etmemesi gerekir.Un mentiroso siempre necesitará otra mentira para cubrir la primera.
Kupa Anahtardı.Era la bragueta.
Güvenli bir blok şifreleme tek bir bloğun sabit bir anahtar kullanılarak şifrelenmesi için uygundur.Para facilitar la coordinación lo ideal es que estén conectados por una red.
Public Key (Açık Anahtar): Sertifika öznesine ait ortak bir anahtar.Dicho certificado vincula una clave pública con la identidad de su dueño legítimo.
Tom, anahtarlarını masanın üzerine bıraktı.Tom ha lasciato le sue chiavi sul tavolo.
Ben kapıyı açamıyorum. Anahtarın var mı?Non riesco ad aprire la porta. Tu hai la chiave?
Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla harcadı ama onları hâlâ bulamadı.Tom ha passato più di tre ore a cercare le chiavi ma ancora non è riuscito a trovarle.
(Not: B mesajı, TGS'nin gizli anahtarı kullanılarak şifrelendiğinden istemci tarafından çözülemez.)(Nota: il client non può decriptare il Messaggio B, che è stato criptato con la chiave segreta di TGS).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod