anahtar ile cümle
anahtar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Anahtarlar Arşiv RSSSF.Archivo Rsssf.
Michael revirin anahtarına ulaşmalıdır.Michael piensa cómo conseguir la llave de la enfermería.
Bizans Şövalyeleri üyelerini akıl hastanesinden kaçırırlar ve Anahtarın doğru formunu keşfederler.Los Caballeros de Bizancio recuperan a su miembro del hospital y averiguan la forma que adoptó la Llave.
İskelet Anahtar (İngilizce özgün adıyla The Skeleton Key), 2005 ABD yapımı doğaüstü korku filmi.The Skeleton Key, "La llave maestra" o "La llave del mal", película de horror de 2005.
Üç Kadın ve Üç Anahtar.Tres mujeres, tres memorias.
Ana anahtarın şifresini çözmek için gereken anahtara "kullanıcı anahtarı" denir.La llave requerida para descifrar la llave maestra se denomina llave de usuario(user key).
Gardiyan, anahtarları araçta bırakır.Deben convivir con él porque pierden las llaves del coche.
GnuPG ayrıca simetrik anahtar algoritmalarını da destekler.GnuPG también soporta algoritmos de cifrado simétricos, por ejemplo CASTS.
SSL 3.0'ın çalışma prensibi açık anahtarlı şifrelemeye dayanmaktadır.ActionScript 3.0 introduce el concepto de clases cerradas.
Ölmeden önce Gandalf onu buldu ve Thráin'den Erebor'un yan kapı anahtarını aldı.Encontró también allí a Thráin y éste le dio la llave de Erebor antes de morir.
Şarkı, A minör anahtarı üzerine kurulmuştur.La canción está escrita en clave de la menor.
Bu, anahtar zamanlamanın zıddıdır.Es la secuela de Time Pilot.
Sonrasında, 1 dakika içinde saklı anahtar elde edilebilir.Se obtiene así una copia de la llave patrón aproximadamente en un minuto.
Vincent van Gogh'un ünlenmesinde anahtar isimlerden biridir.El nombre de Vincent Van Goul se asemeja bastante al de Vincent Van Gogh.
Bir özniteliğin iyi birincil anahtarı olması için tekrar etmemesi gerekir.Un mentiroso siempre necesitará otra mentira para cubrir la primera.
İnternet iletişim protokolleri Web 2.0 nin iç sistemi için anahtar görev taşırlar.2000 Actualización del nodo de Internet en su sistema operacional.
Glory, Anahtarın kim olduğunu keşfeder.Glory finalmente se entera que la Llave es una persona.
Örneğin her bir şifreleme anahtarı, anahtar türetme fonksiyonunu temel alarak üretilebilir.Cualquier sección de cristal puede, en principio, producir un patrón de interferencia.
"Keyword", anahtar kelime anlamına gelmektedir."Eficiencia" era la palabra clave.
Kupa Anahtardı.Era la bragueta.
Anahtar her Hristiyan mezhebinde önemlidir.«El elemento personal es todo en el culto cristiano.
Tutarlı ve sevecen davranmak, iyi bir köpek eğitiminde anahtardır.Con un adecuado cuidado y entrenamiento, el perro es una mascota obediente y educada.
Rita anahtarla kutuyu açar ve kutu gürültülü bir şekilde yere düşer.Martin cierra la puerta de la cocina y se oye un ruido en ésta.
Her biri o renkte olan anahtar deliklerine uymakta ve kilitli kapıyı açmaktadır.Las demás llaves abrían cada llave la cerradura de su color.
Burada n açık anahtardır.Q será la llave pública.
Güvenli bir blok şifreleme tek bir bloğun sabit bir anahtar kullanılarak şifrelenmesi için uygundur.Para facilitar la coordinación lo ideal es que estén conectados por una red.
Bu Aslı'nın özel anahtarıdır ve daha sonra kullanmak üzere güvenli bir yerde saklar.Se recomienda que se realice una copia de su clave secreta y la guarde en un lugar seguro.
Anahtarlar dikkatli bir şekilde seçilmeli, güvenli bir şekilde dağıtılmalı ve depolanmalıdır.Por tanto, debe ser manipulado y almacenado con las condiciones apropiadas de seguridad.
Bu anahtar bir elektromıknatıs tarafından kontrol edilir.Este elemento es controlado electrónicamente.
Anahtar Kitaplar. s. 162.Librotecstar. pp. 162.
Public Key (Açık Anahtar): Sertifika öznesine ait ortak bir anahtar.Dicho certificado vincula una clave pública con la identidad de su dueño legítimo.
Ars Goetia'nın birinci bölümü Süleymanın Küçük anahtarı'dır.Este demonio no es nombrado en el Ars Goetia de La Llave Menor de Salomón.
Eşkenar dörtgen içindeki "mutluluk anahtarı" dır.Un «toque» al día… la llave de la alegría.
Anahtarı kaybettim.Ho perso la chiave.
Tom onların onu kilitlemelerinden ve anahtarı atmalarından korkuyordu.Tom aveva paura che lo rinchiudessero e gettassero via la chiave.
Tom, anahtarlarını masanın üzerine bıraktı.Tom ha lasciato le sue chiavi sul tavolo.
Ben kapıyı açamıyorum. Anahtarın var mı?Non riesco ad aprire la porta. Tu hai la chiave?
Tom'un anahtarları nereye koyduğu hakkında bir fikrin var mı?Hai un'idea di dove Tom abbia messo le chiavi?
Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorum.So dove Tom ha nascosto la chiave.
Hayır, kaç tane oyuncak değil, kaç tane anahtar?No, non quanti giocattoli, quante chiavi?
Tom cebinden anahtarı çıkardı ve Mary'ye uzattı.Tom tirò fuori la chiave dalla tasca e la porse a Mary.
Anahtarlarımı bulmak için hâlâ yardımına ihtiyacım var.Ho ancora bisogno del tuo aiuto per trovare le mie chiavi.
Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla harcadı ama onları hâlâ bulamadı.Tom ha passato più di tre ore a cercare le chiavi ma ancora non è riuscito a trovarle.
Tom anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.Tom vuole sapere dove hai nascosto le chiavi.
Kim, neden bir anahtar veriyor?Chi dà una chiave?
Göklerin Egemenliği'nin anahtarlarını sana vereceğim.E io ti darò le chiavi del Regno dei cieli.
Aynı sisteme göre, yukarıda belirtilen Yunan anahtar motifi 4123 topolojisine sahiptir.Secondo lo stesso principio, il motivo a chiave greca citato in precedenza ha topologia 4123.
(Not: B mesajı, TGS'nin gizli anahtarı kullanılarak şifrelendiğinden istemci tarafından çözülemez.)(Nota: il client non può decriptare il Messaggio B, che è stato criptato con la chiave segreta di TGS).
Yüksek Hızlı Ethernet 'in ilk zamanlarında Ethernet Ağ Anahtarları göreceli olarak pahalı cihazlardı.Agli albori di Fast Ethernet, gli switch Ethernet erano dispositivi relativamente costosi.
Haziran 2006’da tespit edilen Gpcode.AG, 660-bit RSA açık anahtarı ile şifrelenmiştir.Gpcode.AG, identificato nel giugno 2006, era criptato con una chiave pubblica RSA a 660 bit.
Özel anahtar x.La chiave privata x {\displaystyle x} .
Bu oturum anahtarı daha sonra TGS ile yapılacak iletişimlerde kullanılacaktır.Questa chiave è utilizzata per le successive comunicazioni con TGS.
Ürünler ve hizmetler, ürünlere ait 2000 den fazla spesifik anahtar kelime vasıtasıyla gruplandırılmıştır.In oltre 2000 parole chiave specifiche sono rappresentati prodotti e offerte.
Ana anahtarın şifresini çözmek için gereken anahtara "kullanıcı anahtarı" denir.La chiave richiesta per decifrare la master key è detta "user key".
Açık anahtar sertifikalarının en yaygın formatı X.509’a göre tanımlanmıştır.Il formato più comune per i certificati di chiave pubblica è definito da X.509.
Blowfish, 64-bit öbek büyüklüğüne ve 32 bit'ten 448 bit'e kadar anahtar uzunluğuna sahiptir.Blowfish ha una dimensione blocco a 64bit e una lunghezza di chiave variabile fra i 32 e i 448 bit.
Doğrulama açık anahtarı ise y = g x {\displaystyle y=g^{x}} .La chiave pubblica è y = g x {\displaystyle y=g^{x}} .
Bu fikre sıkça "anahtar kilit" modeli olarak değinilir.Tale modello è spesso definito come chiave-serratura.
Alıcı bu mesajı kendi özel anahtarı ile açıp okuyabilir.In questo caso il possessore della chiave privata cifra il messaggio con la sua chiave privata.
Hikâye yerde anahtarını arayan bir adamı anlatıyor.Racconta di un uomo che sta cercando a terra le chiavi che ha appena perso.