Tüm CSS anahtarlarına erişim başarısız oldu.Failed to retrieve all CSS keys.
% 1 için anahtar ayarlandı.The key for %1 has been set.
% 1 için anahtar silindi.The key for %1 has been deleted.
% 1 için bir anahtar ayarlanmadı.No key has been set for %1.
% 1 için anahtar "% 2".The key for %1 is "%2".
Özel anahtarÖzel AnahtarPrivate key
WPA/ WPA2 ön- paylaşımlı anahtar ya da parolaWPA/ WPA2 pre-shared key or passphrase
& anahtar 0& key 0
anahtar & 1key & 1
anahtar & 2key & 2
anahtar & 3key & 3
Girdileri, boş alıntı anahtarları ile es geçSkip entries with empty citation keys
Eğer işaretliyse, bibtex alıntı anahtarı olmayan herhangi bir girdi es geçilecektir.If checked, any entries without a bibtex citation key will be skipped.
Bu anahtar sözcükler filtreleme sırasında kullanılır.These keywords are used when filtering.
Anahtar sözcük olarak belirt:Specify as keyword:
< anahtar >< key >
< anahtarba\\ xC5\\ x9Fvuru >< keyref >
Kimlik sınama anahtarı değiştiriliyorChanging authentication token
& Anahtar sözcük sınırlandırıcı:& Keyword delimiter:
Anahtar SözcükKeyword
Anahtar Sözcük@ item: intable Text contextKeyword
Standart eylemlerin anahtar kısayolları için DocBook girişleri oluştururGenerates DocBook entities for key shortcuts of standard actions
SSL istemci anahtarı:SSL client key:
SSL sunucu anahtarı:SSL server & key:
Geçerli Olmayan AnahtarNameNot Validated Key
Süresi Dolmuş AnahtarNameExpired Key
Geri Alınmış AnahtarNameRevoked Key
Yetkilendirilmiş İmzalar için AnahtarlarNameKeys for Qualified Signatures
Diğer AnahtarlarNameOther Keys
Akıllı Kart AnahtarıNameSmartcard Key
Gizli Anahtar Dosyaları@ infoSecret Key Files
X. 509 genel anahtarları listeleniyorListing public X.509 certificates
X. 509 gizli anahtarları listeleniyorListing private X.509 certificates
OpenPGP genel anahtarları listeleniyorListing public OpenPGP certificates
OpenPGP gizli anahtarları listeleniyorListing private OpenPGP certificates
Yeni veya değiştirilmiş:% 1 (gizli anahtarı var)New or changed: %1 (secret key available)
Chiasmus Şifre Çözücü Anahtar SeçimiChiasmus Decryption Key Selection
İmzayı doğrulayacak genel anahtar yok.No public key to verify the signature
Bir anahtarın kullanım süresi dolmuş.One key has expired.
Doğrulanamıyor: Anahtar kayıp.Unable to verify: key missing.
Bir anahtar iptal edildi.One key has been revoked.
İleti bilinmeyen anahtarla imzalanmış.Message was signed with unknown key.
İleti% 1 anahtarı ile imzalanmış.Message was signed with key %1.
her adres için çoklu şifreleme anahtarımultiple encryption keys per address
Güvenilir Anahtar ile Geçerli İmzaValid Signature with Trusted Key
Güvenilmeyen Anahtar ile Geçerli İmzaValid Signature with Untrusted Key
Aşağıdaki kullanıcı( lar) için açık anahtar bulunamadı:% 1 İleti şifrelenmedi.Could not find public keys matching the userid(s) %1; the message is not encrypted.
Şifreleme başarısız: Lütfen PGP yapılandırmasını ve anahtar halkalarını denetleyiniz.Encryption failed: please check your PGP setup and the key rings.
Bu iletinin şifresini çözmek için gerekli olan gizli anahtara sahip değilsiniz.You do not have the secret key needed to decrypt this message.
Anahtar halkası dosyası% 1 bulunamadı. PGP yapılandırmanızı denetleyiniz.The keyring file %1 does not exist. Please check your PGP setup.
% 1 için şifreleme anahtar( lar) ı eksik.Missing encryption key(s) for: %1
Bu ileti için gizli anahtarınız yok.You do not have the secret key for this message.
Gizli anahtarınız kullanılabilir olmadığından imzalama başarısızlıkla sonuçlandı.Signing failed because your secret key is unusable.
Her zaman şifreleme anahtarlarını & onay için gösterAlways show the encryption keys & for approval
Anahtarları & Yeniden Oku& Reread Keys
Gizli anahtar varSecret key available
Sadece imzalama anahtarıSign only key
Sadece şifreleme anahtarıcreation date and status of an OpenPGP keyEncryption only key
Anahtarlar DoğrulanıyorChecking Keys
Ayrılmış Anahtar SözcüklerReserved Keyword