Anahtar pasifleştirilmiş.The key is disabled.
Anahtar geçersiz.The key is invalid.
Anahtar zaman aşımına uğramış.The key is expired.
Anahtara güvenilmiyor.The key is not to be trusted.
Anahtar sunucuları:Keyservers:
Kullanılamaz AdresKullanılamaz İmzalama AnahtarlarıUnusable URL
Gizli anahtar:Private key:
NoMachine AnahtarıNoMachine Key
Gizli Anahtar YönetimiPrivate Key Management
Gizli DSA Anahtarı:Private DSA Key:
Özel anahtar dosyasını içeriye aktarmak için bu düğmeyi kullanın.Use this button to import the private key from a file.
Anahtar Dosyaları (*. key)Key Files (*. key)
DSA Anahtar Dosyası AçOpen DSA Key File
Kimlik doğrulama anahtarı geçersiz.The authentication key is invalid.
Geçersiz kimlik doğrulama anahtarıInvalid authentication key
Makine anahtarı doğrulaması başarısız oldu.The host key verification has failed.
Makine anahtarı doğrulaması başarısız olduHost key verification failed
Geçerli Olmayan AnahtarNameNot Validated Key
Süresi Dolmuş AnahtarNameExpired Key
Geri Alınmış AnahtarNameRevoked Key
Yetkilendirilmiş İmzalar için AnahtarlarNameKeys for Qualified Signatures
Diğer AnahtarlarNameOther Keys
Akıllı Kart AnahtarıNameSmartcard Key
Bu kanal el bilgisayarınızdaki anahtar çifti veritabanı ile bilgisayarınızdakini eşzamanlar. CommentKPilot Conduit
Öntanımlı anahtar biçimi 'SerhatDemirkol' dur, bu seçenek onu' sdemirkol 'şekline dönüştürürDefault key format is'JohDoe ', this option turns it into'jdoe'
Şifreleme anahtarlarıEncryption keys
Gizli Anahtar Dosyaları@ infoSecret Key Files
Alt anahtarlar@ infoSubkeys
% 1 bilinmeyen anahtarından hatalı imza:% 2Bad signature by unknown certificate %1: %2
% 1 üzerinde bilinmeyen% 2 anahtarı ile imzalanmış.Signed on %1 with unknown certificate %2.
% 1 üzerinde% 2 anahtarı ile imzalanmış.Signed on %1 with certificate %2.
% 1 anahtarı ile imzalanmış.Signed with certificate %1.
Akıllı kart anahtarı alınırken bir hata oluştu.% 1 komutunun çıktısı:% 2An error occurred while trying to learn the smart card's certificates. The output from %1 was: %2
Akıllı kart anahtarları başarıyla alındı. @ infoSmart card certificates successfully learned.
Gizli anahtar dışarıya aktarılmaya çalışılırken bir hata oluştu.% 1 komutunun çıktısı:% 2 @ infoAn error occurred while trying to export the secret certificate. The output from %1 was: %2
Gizli anahtar başarılı bir şekilde dışarıya aktarıldı.Secret certificate successfully exported.
Kullanıcı kimliği olmayan anahtarlar:Certificates without user IDs:
Yeni alt anahtarlar:New subkeys:
Gizli anahtarlar işlendi:Secret certificates processed:
Alınan gizli anahtarlar:Secret certificates imported:
Alınmamış gizli anahtarlar:Secret certificates not imported:
Değiştirilmemiş gizli anahtarlar:Secret certificates unchanged:
X. 509 genel anahtarları listeleniyorListing public X.509 certificates
X. 509 gizli anahtarları listeleniyorListing private X.509 certificates
OpenPGP genel anahtarları listeleniyorListing public OpenPGP certificates
OpenPGP gizli anahtarları listeleniyorListing private OpenPGP certificates
Anahtar Sunucusu Sertifika AramasıCertificate Server Certificate Lookup
Anahtar Oluşturuluyor...Creating Key...
Anahtarınız oluşturuluyor.Your key is being created.
Anahtar MalzemesiKey Material
Kayıt anahtarını sil% 1\\% 2. @ infoDelete registry key %1\\%2.
Anahtar OluşturCreate Key
Anahtar Üretimi Başarısız OlduKey Creation Failed
Anahtar Çifti Başarılı Bir Şekilde OluşturulduKey Pair Successfully Created
Anahtar Tipi:Key Type:
Anahtar Güçlülüğü:Key Strength:
Anahtar Kullanımı: separator for key usagesKey Usage:
Alt Anahtar Tipi:Subkey Type:
Alt Anahtar Güçlülüğü:Subkey Strength:
Alt Anahtar Kullanımı:Subkey Usage: