ana ile cümle

ana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu durum, Güneş'in ana enerji kaynağı olan nükleer füzyonun keşfedilmesiyle çözülmüş oldu.This was resolved by the discovery of nuclear fusion, the main energy source of the Sun.
Ana madde: İslam'da dört büyük melek İslamiyette dört büyük melek vardır.In Islam, eight is the number of angels carrying the throne of Allah in heaven.
Anatomik olarak, hayvanlardaki tentaküller kassal hidrostatlar gibi çalışır.Anatomically, the tentacles of animals work mainly like muscular hydrostats.
954,000 Hakkında DVD satıldı ve şu ana kadar toplam $15.828.184 dolar kazanç elde etti.About 954,000 DVD units have been sold so far, gathering $15,828,184 in revenue.
Anastasiadis, başta Kathimerini, To Vima ve Eleftherotypia olmak üzere çeşitli gazetelerde çalıştı.Anastasiadis had worked for various newspapers, chiefly Kathimerini and To Vima and Eleftherotypia.
Tüm ölüler hocker biçiminde (ana rahmindeki gibi) gömülmüştür.Or does the death of everything around him create imminent death for himself?"
IBASE, ilk Transmeta tabanlı Mini-ITX anakart olan MB860'u yaptı.IBASE made the first Transmeta-based Mini-ITX motherboard, the MB860.
"Thela Hun Ginjeet" adını "Heat in the Jungle"ın anagramından almıştır."Thela Hun Ginjeet" is an anagram of "heat in the jungle".
Tiger I tankının ana silahıydı.It was the main armament of the Tiger I heavy tank.
İletişim protokolü analizinde ve bilgisayar güvenliği denetiminde kullanılabilir.It can be used for computer network protocol analysis and security auditing.
Örneğin kalenin temeline bir park yapıldı, ana odalar ise müze odaları haline getirildi.For example, the castle grounds became a park and the central halls became museum rooms.
Ana madde: Osmanlı İmparatorluğu reform dönemi Bosna isyanları 1831-1836, 1836-1837, 1841.Bosnian rebellions 1831–1836, 1836–1837, 1841.
Ancak, saldırı ağaçlarının kullanımı sadece bilgi sistemlerinin analizi ile sınırlı değildir.However, their use is not restricted to the analysis of conventional information systems.
Analogue-based Drug Discovery (İngilizce).Analogue-based drug discovery.
Public Key (Açık Anahtar): Sertifika öznesine ait ortak bir anahtar.Public Key: A public key belonging to the certificate subject.
ABD'de her yaz yapımcılar sonraki sezonun hikâyelerini ana hatlarıyla belirler.Each summer, the producers would outline the storylines for the subsequent season.
Seat Türkiye Ana Sayfası ^ name="25anos">"A success story spanning 25 years"."SEAT IBIZA – A success story spanning 25 years".
Birçok kullanıcı otomatik anagram çözücüler ve elle girilen cevapları kullandı.Many users used automatic anagram solvers and manually inputted the answers.
Ana araştırma alanı devirli hidrokarbonların kimyasıydı.His main research area was the chemistry of cyclic hydrocarbons.
Richard "Richie" Rich, Jr., zengin çocuk, filmin ana kahramanı.David Gallagher – Richard "Richie" Rich Jr., the main protagonist of the film.
Bu şehirler Anadolu Kaplanları olarak bilinmektedir.These cities are known as the Anatolian Tigers.
Budizm'de vajra, Budizmin üç ana dalından biri olan Vajrayana'nın sembolüdür.In Buddhism the vajra is the symbol of Vajrayana, one of the three major branches of Buddhism.
Adını ana sponsoru olan telekomünikasyon şirketi O2'dan almaktadır.It is named after its primary sponsor, the telecommunications company O2.
Bölgede balıkçılık yeniden ana ekonomik faaliyet olmuştur.Fishing has again become a major economic activity in the region.
Ana madde: The Dead Pool The Dead Pool (1988), Buddy Van Horn'un yönettiği film.The Dead Pool (1988) was directed by Buddy Van Horn.
Morera teoremi karmaşık analizde standart bir araçtır.Morera's theorem is a standard tool in complex analysis.
SNG işbirliği, veri analiz edilirken birkaç yıl daha çalıştı.The SNO collaboration was active for several years after that analyzing the data taken.
F-1 (roket motoru) – Saturn V ay roketinin LOX/RP-1 yakıtlı ana motorudur.Rocketdyne F-1 – LOX/RP-1 main engine of the Saturn V moon rocket.
Ana karakterlerden bazıları, onları seslendiren aktörlerle yüz benzerlikleri paylaşıyor.Some of the main characters share facial similarities with the actors who voice them.
Haldi - (Eşi Bagbartu / Bagmaştu / Arubani), Urartuların ana tanrısı idi.He became the first Lord of Condé.
Klasik anarşist düşünceler düşük devlet kontrolü ve düşük akılcılığın kesiştiği sol alt köşededir.Classical anarchists are in the lower left hand corner of low state control and low rationalism.
Glory, "Anahtar" dediği bir şeyi arıyordur.She is searching for something called The Key.
Ukrayna yasalarının ve diğer hukuki düzenlemelerin anayasaya uygun olması zorunludur.Other laws and other normative legal acts of Ukraine must conform to the constitution.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.The whole has been planned over four parts: Pt.
Ayrıca Afgan anayasasının geliştirilmesine de yardımcı oldu.It also helped develop the Afghan constitution.
Eddie: Kitabın ana karakteri.The book's most base character.
Özal Kırıkkale'ye geldiği zaman biz de gitmiştik ve ben Anavatan Partisiyle o gün tanıştım.We recently went to dinner, and I brought the iPad with us.
1,2 milyon kilometrelik kaplanmış yol ana ulaşım aracıdır.The 1.2 million kilometres of paved road are the main means of transport.
Reykjavik Havalimanı Air Iceland ve Eagle Air'ın ana merkezidir.Reykjavík Airport is the main hub of Air Iceland Connect and Eagle Air.
Glory Sunnydale'e kendisini boyutuna döndürecek olan Anahtar'ı aramak için gelmişti.Glory comes to Sunnydale looking for "The Key", which will allow her to return to her own dimension.
Ve dahası Sff(ℓ) üstel bozunma ise f küre üzerinde aslında gerçek analitiktir.If, furthermore, Sff(ℓ) decays exponentially, then f is actually real analytic on the sphere.
Normalde oral antibiyotikler, dinlenme, basit analjezikler ve sıvılar tam çözüm için yeterlidir.Antibiotics by mouth, rest, simple analgesics, and fluids usually suffice for complete resolution.
Kazılarda sekiz ana dönem saptanmıştır.He then convalesced in a cast for eight months.
ISBN 0-9647938-3-0 Smith, J. S., Karar Analizi: Bir Bayesian Yaklaşım (1988), Chapman ve Hall.ISBN 0-9647938-3-0 Smith, J.Q., Decision Analysis: A Bayesian Approach (1988), Chapman and Hall.
HMAC’in kriptografik direnci kullanılan gizli anahtarın boyutuna bağlıdır.The cryptographic strength of the HMAC depends upon the size of the secret key that is used.
Bir bilgisayar sistemleri analisti bilgi teknolojisi alanında bir meslektir.A computer systems analyst is an occupation in the field of information technology.
Nihayet, 1933 yılında TBMM Gölcük'ü, Türk Deniz Kuvvetleri ana deniz üssü olarak kabul etti.Finally, in 1933 the parliament enacted Gölcük as the main naval base of the Turkish Navy.
Ukrayna Anayasası (Ukraynaca: Конституція України), Ukrayna'nın temel kanunudur.The Constitution of Ukraine (Ukrainian: Конституція України) is the nation's fundamental law.
Askeri anayasa kuralı biten, ertesi gün güç yakalar.The military seizes power the next day, ending constitutional rule.
Ayrıca Harmony Kendall (Mercedes McNab) da son sezonda ana karakterler arasına girer.Harmony Kendall (Mercedes McNab) also becomes a main character in the final season.
Her iki yıldız da Güneş ile benzer özellikleri paylaşan solar analog yıldızlardır.Both stars are solar analogs that have characteristics similar to those of the Sun.
Burada karar teorisi, maliyet yarar analizi ve ticaret hukuku üzerine öğrenim gördü.He learned decision theory, cost–benefit analysis and business law.
Her iki ana oval içindeki bölgeler şafaksal X-ray ışınlarını yayarlar.The regions within both main ovals emit most of auroral X-rays.
Anadolu Ajansı (Türkçe).Anadolu Ajansı (in Turkish).
Çeşitli Sanal Katman-3 Anahtarlar tek bir VPN Sunucu örneği üzerinde oluşturulabilir.Several Virtual Layer-3 Switches can be created on a single VPN Server instance.
Güney Koreli kız grubu After School ve alt grubu Orange Caramel'ın ana vokalidir.She is a member of the South Korean girl group After School and its subgroup Orange Caramel.
Pentecost III Britanyalı doom metal grubu Anathema'nın EP albümü.Pentecost III is an EP by the British doom metal band Anathema.
Anayasa, Kongre'ye çeşitli güçler vermiştir.The Constitution grants numerous powers to Congress.
Bir saldırgan bakımından bu işlem, dahil olan her bir anahtar için entropiyi azaltır.This reduces entropy, with regard to an attacker, for each key involved.
Haziran 1979 yılında bir yasa ile Cumhurbaşkanı'nın anayasal halefi olarak belirlendi.In June 1979, a law designated the Prime Minister as the President's constitutional successor.

İlgili Sayfalar